1. potential
det finns en stor potential inom fisket--рыболовная отрасль обладает большим потенциалом
ПОТЕНЦИАЛ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
большой потенциал | mycket potential |
большой потенциал | stor potential |
ваш потенциал | er potential |
весь ее потенциал | potential |
весь потенциал | potential |
весь потенциал | potentialen |
весь свой потенциал | din fulla potential |
видит во мне потенциал | ser något i mig |
вижу потенциал | ser potential |
во мне потенциал | i mig |
во мне потенциал | något i mig |
вызванный соматосенсорный потенциал | somatosensoriska svarspotentialer |
его потенциал | dess potential |
его потенциал | hans potential |
ее потенциал | potential |
ПОТЕНЦИАЛ - больше примеров перевода
ПОТЕНЦИАЛ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Уверен, все вы осознаете пагубный потенциал заложенный в самой ситуации грозящий культурным шоком и социальной дезориентацией в том случае, если факты будут обнародованы преждевременно без соответствующей подготовки и должного освещения. | Ni är säkert väl medvetna om den mycket stora risken för en kulturchock och social förvirring i den rådande situationen om fakta presenterades förhastat utan tillräcklig genomarbetning. |
Я просто тебе объясняю наш потенциал. | Jag försöker bara förklara vad vi kan göra. |
Твой потенциал... | Din potential... |
- Твой потенциал к размножению... | - Din avelspotential... |
У меня хороший потенциал. | Jag tror att jag har möjligheter. |
У неё большой потенциал. | Hon har stor talang. |
Думаю, становится возможным мне реализовать себя Весь мой потенциал, которым я пренебрегал все эти годы когда алчно преследовал цель за целью. | Jag tror att det kommer att få mig att inse den personliga potetialen som jag har ignorerat i flera år att jag har helt hängivit mig åt att nå mina mål. |
Потенциал имеется, однако если мы попробуем посадить его на препараты 7 Уровня... | Det kan bli tufft för honom, men jag tänkte att vi börjar med 7 kapslar. |
Вам понравилось? - В ней есть потенциал. | -Gillade du förslaget? |
Пока нет. Но потенциал есть. | Knappast... men den kan nog bli... |
Мы считаем, что у вас огромный потенциал. | Vi anser att du har möjligheter! |
Ты считаешь, что у меня есть потенциал? | Att jag har möjligheter? |
И это указывает мне на потенциал для изменения взрывного характера, -как хорошего, так и плохого. | Vad detta pekar på är potentialen för explosiv förändring bra och dålig. |
Я согласна, здесь есть огромный потенциал, но Вы еще находитесь на самых начальных стадиях исследования. | Visst är möjligheterna stora men du är ju fortfarande i inledningsstadiet. |
—овершенствую ее, увеличиваю потенциал. ѕравда, кое во что вл€палс€. | Jag har något stort på gång. |