1. eftersom
{²s'e:dan}2. sedan
först åt vi och sedan gick vi ut--сначала мы поели, а потом ушли
{}3. härpå
ПОТОМ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПОТОМ фразы на русском языке | ПОТОМ фразы на шведском языке |
a потом | och sedan |
ј потом | Och sen |
А потом | Och sedan |
а потом | och sen |
А потом | och senare |
а потом | sade |
А потом | Sedan |
А потом бросаешь | sedan kastar |
а потом бросаю | i väg |
А потом будем | Och så ska vi |
а потом будет | och sen |
а потом бы | och sen |
А потом бы | Sen skulle |
А потом бы | Sen skulle jag |
А потом бывает | Sedan följer ett |
ПОТОМ - больше примеров перевода
ПОТОМ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПОТОМ предложения на русском языке | ПОТОМ предложения на шведском языке |
36 часов голодаешь, потом блуждаешь во тьме, и тут восходит солнце. | Trettiosex timmar utan mat, man tappar orienteringen och så går solen upp... |
Потом начинаешь грезить наяву. | Det är som att sova med öppna ögon. |
А потом я увидел... — Кого? | Och då såg jag honom. |
Потом папа... | -Och min pappa... |
А потом подумаем, что делать дальше. | Sen kan vi gå vidare. |
Точно. Ищем производителя, который сначала делал удобрения для табака, а потом для кукурузы. | Vi söker en fabrikör av bekämpningsmedel som övergått till att leverera till majsodlare. |
А что случилось потом? | Vad hände sen? |
Что случилось потом? | - Vad hände då? |
Потом мы поженились. | Sen gifte vi oss. |
И... потом... | Vad hände sen? |
А потом мы стали думать о тебе, Джонни. | Sen började vi tänka på dig... |
50 на следующей и 75 потом. | 50 dollar följande vecka, och 75 dollar efter det. |
Меня не будет несколько минут, а потом мы пойдем домой спать. | Jag är tillbaka om några minuter. Sen åker vi hem och sover. |
Но она выиграла это время и сбежала в Мемфис, а потом еще невесть куда. | Men hon lurade mig. Hon stack hit ner... medan jag följde ett villospår... hela vägen till Memphis och tillbaka i en månad. |
А что потом? | Vad hände sen? |
ПОТОМ - больше примеров перевода