ПОТРЯСАЮЩИЙ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОТРЯСАЮЩИЙ


Перевод:


{²sk'a:kande}

1. skakande

en skakande upplevelse--ошеломительное событие, сильное потрясение

{²'up:ska:kande}

2. uppskakande

en uppskakande händelse--приводящее в шок событие


Русско-шведский словарь



ПОТРЕСКИВАТЬ, ТРЕЩАТЬ (О ГОРЯЩИХ ДРОВАХ)

ПОТРЯСЕННЫЙ




ПОТРЯСАЮЩИЙ перевод и примеры


ПОТРЯСАЮЩИЙПеревод и примеры использования - фразы
был потрясающийvar fantastisk
Вы потрясающийDu är fantastisk
Какой потрясающийVilken
Он потрясающийHan är fantastisk
он просто потрясающийHan är fantastisk
потрясающийär en fantastisk
потрясающийär en otrolig
потрясающийär fantastisk
потрясающийfantastisk
потрясающий адвокатen fantastisk advokat
потрясающий адвокатfantastisk advokat
потрясающий деньfantastisk dag
потрясающий детектив-генийen otrolig polis
потрясающий детектив-генийen otrolig polis och ett geni
потрясающий детектив-генийotrolig polis

ПОТРЯСАЮЩИЙ - больше примеров перевода

ПОТРЯСАЮЩИЙПеревод и примеры использования - предложения
Снизить налоги У нас такой национальный долг, просто потрясающий.Regeringen ska sänka skatterna.
Он потрясающий, фантастический человек.Killen är enorm. Han är fantastisk.
Какой потрясающий дом, какие удивительные часы.Det var minsann en märklig plats!
Какой это будет потрясающий фарс! Какой триумф!"Vilket härligt skämt, och seger."
Мы думали, что ты самый потрясающий человек на свете.Vi tyckte att du var den underbaraste mannen i världen.
- Самый потрясающий и лучший.- Den underbaraste och bäste.
Он потрясающий собеседник - ни слова не понимает из того, что я говорю, поэтому мы никогда не ссоримся.- Nej, han vill raka mig, och jag vill prata. - Tja, alla måste ha någon att prata med.
Несмотря на весь этот потрясающий магнетизм у меня есть и сила воли.Jag har en enorm dragningskraft men också en stark karaktär.
У меня потрясающий расклад.- Det är klart. Jag har fantastiska kort.
Самый потрясающий бриллиант в мире. Подойди ближе.Världens vackraste diamant.
О, да, конечно. Ваш последний фильм просто потрясающий.- Du var strålande i din senaste film.
Потрясающий вкус.Du smakar utsökt!
Список потрясающий, прошу тишины.Var tysta nu!
Ты пропускаешь потрясающий эффектный трюк.Du missar en fin effekt här!
Прекрасный вид на парк. Просто потрясающий вид.Fin utsikt över parken.


Перевод слов, содержащих ПОТРЯСАЮЩИЙ, с русского языка на шведский язык


Перевод ПОТРЯСАЮЩИЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

потрясающий



Перевод:

1. прич. см. потрясать

2. прил. staggering, stupendous, tremendous; (о фактах, событиях и т. п.) startling

потрясающее впечатление — tremendous impression

потрясающее событие — staggering event, event of utmost importance

Русско-латинский словарь

потрясающий



Перевод:

- indignus (funera suorum);
Русско-армянский словарь

потрясающий



Перевод:

{A}

ցնցիչ

ցնցւն

Русско-белорусский словарь 1

потрясающий



Перевод:

1) які (што) трасе

які (што) махае

які (што) бразгае

які (што) узварушвае, які (што) узрушвае

які (што) хвалюе

які (што) уражае

які (што) ашаламляе

см. потрясать

2) прил. надзвычайны

(ошеломляющий) ашаламляльны

(яркий) (надзвычай, надзвычайна) яркі

потрясающая игра — надзвычайная (надзвычай яркая) ігра

потрясающее впечатление — надзвычайныя (ашаламляльныя) падзеі

Русско-белорусский словарь 2

потрясающий



Перевод:

узрушвальны

Русско-новогреческий словарь

потрясающий



Перевод:

потряс||ающий

1. прич. от потрясать·

2. прил συνταρακτικός / καταπληκτικός (ошеломляющий).

Русско-венгерский словарь

потрясающий



Перевод:

megrázó

Русско-казахский словарь

потрясающий



Перевод:

-ая,-ее1. прич. от потрясать;2. ерекше елтітетін, таң қалдыратын, айрықша әсер
Русско-киргизский словарь

потрясающий



Перевод:

потрясающий, ­ая, -ее

1. прич. от потрясать;

2. прил. аябаган, өтө күчтүү, укмуштуу;

потрясающее впечатление өтө күчтүү таасир.

Большой русско-французский словарь

потрясающий



Перевод:

foudroyant (об известии и т.п.); déchirant (раздирающий); renversant (fam) (ошеломляющий)

потрясающее впечатление — impression saisissante

Русско-латышский словарь

потрясающий



Перевод:

satraucošs, satriecošs, pārsteidzošs

Краткий русско-испанский словарь

потрясающий



Перевод:

1) прич. от потрясать

2) прил. estupendo, formidable (об известии и т.п.); emocionante (волнующий); estupefaciente (ошеломляющий)

потрясающий успех — éxito rotundo

потрясающее впечатление — impresión emocionante

потрясающе провести время разг. — pasarlo bomba (pipa)

потрясающий тип — es un tío cojonudo

Русско-монгольский словарь

потрясающий



Перевод:

цочмоор, аймаар

Универсальный русско-польский словарь

потрясающий



Перевод:

Przymiotnik

потрясающий

wstrząsający

oszałamiający

wstrząsający

Русско-норвежский словарь общей лексики

потрясающий



Перевод:

overveldende

Русско-татарский словарь

потрясающий



Перевод:

-ая

-ее

1.прич. от потрясать 2.искитмәле, хәйран (таң) калырлык, тетрәндергеч, соклангыч; п. впечатление тетрәндергеч тәэсир

Русско-таджикский словарь

потрясающий



Перевод:

потрясающий

ҳаяҷоновар, ҳайратангез

Русско-немецкий словарь

потрясающий



Перевод:

erschütternd

Большой русско-итальянский словарь

потрясающий



Перевод:

прил.

sbalorditivo, formidabile

потрясающее известие — notizia sbalorditiva / eclatante

потрясающее зрелище — uno spettacolo stupefacente

потрясающий успех — un successo strepitoso

Русско-португальский словарь

потрясающий



Перевод:

formidável, estupendo; (волнующий) emocionante; (ошеломляющий) abracadabrante

Большой русско-чешский словарь

потрясающий



Перевод:

úžasný

Русско-чешский словарь

потрясающий



Перевод:

otřásající, ohromný, ohromující, zdrcující, úžasný
Большой русско-украинский словарь

потрясающий



Перевод:

от глагола: потрясатьприголомшливий

2020 Classes.Wiki