ПРАВО НА СУЩЕСТВОВАНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
право на существование | rätt att existera |
ПРАВО НА СУЩЕСТВОВАНИЕ - больше примеров перевода
ПРАВО НА СУЩЕСТВОВАНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Но есть ли что-то ясное и верное, что имеет право на существование в этом мире? | Finns i världen något så klart och riktigt, att det har rätt till liv? |
За право на существование. | Att existera. |
И когда мы узнали, кем вы являетесь, и многие хотели уничтожить вас, доктор отстоял ваше право на существование. | Och när vi upptäckte vad du var och vissa ville förinta dig... - Då försvarade han din rätt att leva. |
Смысл в том, что даже у этой ужасной пиявки есть право на существование, потому что она — часть природы. | Poängen är att även denna lilla otäcka blodsugare har rätt att existera, för den tillhör naturen. |
Если у меня есть цель, смысл, и право на существование, значит, и у моих чувств к Деб. | Om jag har ett syfte, ett värde och en rätt att existera, så existerar även mina känslor för Deb. |
Нравится тебе или нет, евгеника имеет полное право на существование, и ее ждёт развитие. | För vare sig du gillar det eller inte så är forskningsområdet legitimt och det kommer inte att försvinna. |
Нарушая закон, ты утратил свое право на существование. | Genom att bryta mot lagen har du förverkat din rätt att existera. |