ПРЕВОСХОДСТВО перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРЕВОСХОДСТВО


Перевод:


{²'ö:ver_lä:ge}

1. överläge


Русско-шведский словарь



ПРЕВОСХОДНЫЙ, БЛЕСТЯЩИЙ

ПРЕВОСХОДСТВО (ПРОТИВНИКА)




ПРЕВОСХОДСТВО перевод и примеры


ПРЕВОСХОДСТВОПеревод и примеры использования - фразы
Достоинство, Моральное превосходствоFörmåga, moralisk överlägsenhet
Достоинство, Моральное превосходство, ЧестностьFörmåga, moralisk överlägsenhet, ärlighet
Моральное превосходствоmoralisk överlägsenhet
Моральное превосходство, Честностьmoralisk överlägsenhet, ärlighet
Моральное превосходство, Честностьmoralisk överlägsenhet, ärlighet, godhet
нас превосходствоen fördel
превосходствоöverlägsen
превосходствоöverlägsenhet
превосходство, Честностьöverlägsenhet, ärlighet
превосходство, Честностьöverlägsenhet, ärlighet, godhet
своё превосходствоsin dominans

ПРЕВОСХОДСТВО - больше примеров перевода

ПРЕВОСХОДСТВОПеревод и примеры использования - предложения
Цель этой встречи - произвести впечатление на Наполони. Дать ему понять ваше превосходство.Detta samtal ska endast visa upp er personlighet och överlägsenhet.
Черт, мы имеем пять к одному превосходство в ракетахVi har robotövertag.
Мы должны быть все более и более бдительны чтобы не допустить захвата наших шахт тогда они будут размножаться лучше чем мы и таким образом получат численное превосходство!Vi måste vara på vår vakt för att hindra dem från att ta över. Om de förökar sig mer än vi gör blir de överlägsna oss i antal!
Я признаю превосходство Генриха.Jag känner igen Heinrich överlägsenhet på alla sätt.
Не беспокойтесь, ваше превосходство не будет нарушено.Var inte orolig... din position av överlägsenhet kommer inte att förminskas.
И если и было какое-либо моральное превосходство на стороне Запада сегодня оно было окончательно утрачено."Om västvärlden hade ett moraliskt övertag... så försvann det i dag. "
У нас должно быть численное превосходство.-Vi är för få.
Наше превосходство в численности здесь не поможет.Att vi är fler till antalet har ingen betydelse där inne!
Бергсон, ищет превосходство в современной науке.Bergson håller på med vetenskap, det är mindre galet.
Ты почувствуешь превосходство, и в то же время увидишь меня.Då kunde du både känna dig överlägsen och träffa mig på samma gång.
А я считаю, спорт это возможность для каждого в соперничестве получить превосходство.För mig är sport en möjlighet att bli sporrad av andra att nå längre.
Вторая моя сводная сестра, Глория, осознала мое интеллектуальное превосходство и уважительно помалкивала.Min andra halvsyster Gloria insåg min intellektuella dominans och behandlade mig med tyst respekt.
У них численное превосходство 6 к 1.Fienden är sex gånger fler.
Они бы дали любой расе превосходство над остальными.De skulle ge en ras, överlägsenhet över andra.
Он пришёл к нам из далёкого прошлого когда два доминирующих вида боролись за превосходство:Det härstammar från då två dominanta arter slogs om makten.


Перевод слов, содержащих ПРЕВОСХОДСТВО, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

превосходство (противника)


Перевод:

{²'ö:vermak:t}

1. övermakt

kämpa en hopplös kamp mot övermakten--вести безнадежный бой с превосходящими силами противника


Перевод ПРЕВОСХОДСТВО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

превосходство



Перевод:

с.

superiority

превосходство в воздухе воен. — air superiority

огневое превосходство воен. — fire superiority

Русско-латинский словарь

превосходство



Перевод:

- superioritas; eminentia; majoritas; praestantia; excellentia;
Русско-армянский словарь

превосходство



Перевод:

{N}

գերազանցւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

превосходство



Перевод:

ср. перавага, -гі жен., мн. нет

Русско-белорусский словарь 2

превосходство



Перевод:

зьверхнасць; зьверхнасьць; зьверхніцтва; перавага; пераўзыходжанне; пераўзыходжаньне

Русско-новогреческий словарь

превосходство



Перевод:

превосходство

с ἡ ὑπεροχή, ἡ ἀνωτε-> ρότητα {-ης}:

численное \~ ἡ ἀριθμητική ὑπεροχή· иметь \~ перед кем-л. πλεονεκτώ, ὑπερτερώ.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

превосходство



Перевод:

превосходство с η υπεροχή το πλεονέκτημα· численное \~ η υπεροχή σε ποσότητα
Русско-венгерский словарь

превосходство



Перевод:

fölény

Русско-казахский словарь

превосходство



Перевод:

артықшылық, басымдық, үстемдік;- численнное превосходство сан жағынан басымдық;- чувствовать свое превосходство өзінің артқшылығын сезу
Русско-киргизский словарь

превосходство



Перевод:

ср.

басымдык, артыктык, артыкчылык;

численное превосходство сан жагынан болгон артыкчылык.

Большой русско-французский словарь

превосходство



Перевод:

с.

supériorité f; suprématie {-si} f

явное превосходство — supériorité marquée

численное превосходство — supériorité numérique

Русско-латышский словарь

превосходство



Перевод:

pārākums, pārspēks, pārsvars

Краткий русско-испанский словарь

превосходство



Перевод:

с.

superioridad f, supremacía f

явное превосходство — superioridad palmaria

численное превосходство — superioridad numérica

превосходство в воздухе воен. — superioridad aérea, superioridad en el aire

доказать свое превосходство — demostrar su superioridad

Русско-монгольский словарь

превосходство



Перевод:

илүү байх, давуу байх

Русско-польский словарь

превосходство



Перевод:

Iprzewaga (f) (rzecz.)IIsupremacja (f) (rzecz.)IIIwyższość (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

превосходство



Перевод:

Rzeczownik

превосходство n

przewaga f

pierwszeństwo n

wyższość f

przemożność f

Русско-польский словарь2

превосходство



Перевод:

wyższość, przewaga;

Русско-персидский словарь

превосходство



Перевод:

فقط مفرد : برتري ، تفوق

Русско-норвежский словарь общей лексики

превосходство



Перевод:

overlegenhet

Русско-сербский словарь

превосходство



Перевод:

превосхо́дство с.

надмоћ, надмоћност, преимућство, предност

Русский-суахили словарь

превосходство



Перевод:

превосхо́дство

ubabe ед., ubora ед., ukubwa ед., ukuu ед.

Русско-татарский словарь

превосходство



Перевод:

с артыклык, өстенлек; численное п. сан ягыннан өстенлек; чувствовать свое п. өстенлегеңне тою

Русско-таджикский словарь

превосходство



Перевод:

превосходство

бартарӣ, фазилат, афзалият

Русско-немецкий словарь

превосходство



Перевод:

с.

Überlegenheit f

численное превосходство — zahlenmäßige Überlegenheit

военно-стратегическое превосходство — militär-strategische Überlegenheit

Русско-узбекский словарь Михайлина

превосходство



Перевод:

ustunlik

Русско-итальянский юридический словарь

превосходство



Перевод:

superiorità, supremazia, vantaggio

Большой русско-итальянский словарь

превосходство



Перевод:

с.

superiorità f, supremazia f

численное превосходство — superiorità numerica

превосходство в технике — superiorità tecnologica

явное превосходство — schiacciante superiorità

моральное превосходство — superiorità / autorità morale

Русско-португальский словарь

превосходство



Перевод:

с

superioridade f, supremacia f; vantagem f

Большой русско-чешский словарь

превосходство



Перевод:

převaha

Русско-чешский словарь

превосходство



Перевод:

superiorita, přesila, převaha
Большой русско-украинский словарь

превосходство



Перевод:

кого-чего над кем-чем сущ. ср. рода, только ед. ч.перевага імен. жін. роду

¤ чувство собственного превосходства -- почуття власної вищості (переваги)


2020 Classes.Wiki