1. premiär
hennes nya pjäs hade premiär igår--вчера была премьера её новой пьесы ska du gå på premiären?--ты пойдёшь на премьеру?
ПРЕМЬЕРА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПРЕМЬЕРА фразы на русском языке | ПРЕМЬЕРА фразы на шведском языке |
завтра премьера | har premiär i morgon |
завтра премьера | pjäs har premiär i morgon |
завтра премьера | premiär i morgon |
китайского премьера | Kinas |
китайского премьера | Kinas ledare |
Мировая премьера | världspremiär |
Премьера | premiär |
премьера | premiären |
премьера | premiärminister |
премьера в | har premiär på |
премьера в | premiär på |
премьера в | som släpps |
премьера в гетеросексуальном | heterofilm som släpps |
премьера в гетеросексуальном фильме | en heterofilm som släpps |
премьера в гетеросексуальном фильме на | på en heterofilm som släpps |
ПРЕМЬЕРА - больше примеров перевода
ПРЕМЬЕРА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПРЕМЬЕРА предложения на русском языке | ПРЕМЬЕРА предложения на шведском языке |
"Завтрашняя премьера выявит музыкальный талант Лины Ламон." | "Premiären i morgon avslöjar Lina Lamonts musiktalang." |
Пусть только состоится премьера. | Bara premiären blir överstökad. |
Премьера новой пьесы одного из самых знаменитых... | Köparen, själv en berömd konstsamlare... |
Расскажи нам, у тебя ведь на этой неделе премьера в кинотеатре "Пушистая Киска"? | En av dina filmer har premiär på Pussy Flick nu på fredag. |
- Премьера не начинается вовремя. - Хорошо. | Premiärer startar aldrig i tid. |
Ладно, ладно. Что за большая премьера? | Vad är det frågan om? |
Ну же. Это премьера. | Kom igen Jerry, premiärkväll, smoking, Pagliacci! |
Премьера, Паваротти и Пальяччи? | Premiärkväll, Pavarotti och Pagliacci. |
Как мило Твоя премьера? | Så sött då. Är du anställd nu? |
Премьера-через две недели. | Finna skådespelare, repetera. |
Абеляр и Элоиза, мировое турне. Премьера в Лондоне. | Publiken har varit helt makalös. |
Когда состоится премьера? | När har den premiär? |
Если премьера состоится. | - Om det blir nån premiär, vill säga. - Vad menar du? |
- Премьера оперы. Я люблю тебя. | Jag älskar dig, Frenchy. |
Здравствуйте, меня зовут Дэвид Карлтон, я заместитель премьера. | Goddag, jag är David Carleton, vice premiärminister. |
ПРЕМЬЕРА - больше примеров перевода