ПРЕПАРАТ	Перевод и примеры использования - фразы
новый препарат	en drog
новый препарат	medicin
новый препарат	ny medicin
препарат	drogen
препарат	medicinen
Препарат D	ämne D
препарат, его	läkemedel som
препарат, который	drog, som
принимать препарат	ta medicinen
принял препарат	medicinen
что препарат	att drogen
Этот препарат	Den medicinen

ПРЕПАРАТ - больше примеров перевода

ПРЕПАРАТ	Перевод и примеры использования - предложения
Как тебе препарат?	Hur känns medicinen?
Ты в первый раз принял препарат, милый.	Det är din första gång.
Я привожу их сюда, им дают препарат, и я увожу их домой после этого.	Jag har kört dem hit för att få det där, och jag har kört hem dem efteråt.
А потом увидел, что он работал в американском госпитале. Он мог по ошибке принять какой-нибудь препарат.	Men så såg jag i hans papper att han jobbat på ett amerikanskt sjukhus där det finns många droger och att han kan ha tagit lite av misstag.
- Меня сейчас стошнит... - Совсем скоро препарат заставит подопытного испытать паралич, который наступает в момент смерти, вкупе с мощнейшими ощущениями ужаса и беспомощности. - Я больше не выдержу.	Alldeles strax låter drogen patienten känna en dödsliknande paralysi parad med starka känslor av skräck och hjälplöshet.
Этот препарат называется эфемерол. Oн приглушает сканирование.	Medlet heter ephemerol, scanningdämpande.
Hо этого не произошло, кампания провалилась, потому что препарат дал побочный эффект.	Kampanjen misslyckades. Medlet också. Fostren fick biverkningar.
Человек, который создал эфемерол, очень воодушевился странной мутацией, которую вызвал препарат, равно как и .	-Ja. Karln som uppfann ephemerol var fascinerad av mutationen det gav. Likaså ConSec.
Это - новый препарат. Никакого запаха.	-lnte de här nya sakerna.
- У них есть новый препарат.	-Men de har ett nytt bra läkemedel.
Просто отлично. антигистаминный препарат, и все так перемешалось.	Jag tog en antihistamintablett och den gör mig så skönt dragen.
Найденный у него препарат содержит элементы, обычно составляющие химическую формулу Галоперидола.	Medicinen innehåller spår av ett ämne som finns i Haloperidol.
Внедряя новые лекарства, препарат "Эльдофа"	Med den nya medicinen L-dopa, kan vi ge -
мы впервые можем пообещать пациентам с болезнью Паркинсона нормальную жизнь. Прописывая этот препарат.	- Parkinson-patienten ett mer normalt liv genom att erbjuda L...
Простите. Так вот, прописывая препарат "Эльдофа"...	Som jag sa... genom att erbjuda L-dopa.

Перевод слов, содержащих ПРЕПАРАТ, с русского языка на шведский язык

Перевод ПРЕПАРАТ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

препарат

Перевод:

м.

preparation

Русско-латинский словарь

препарат

Перевод:

- praeparatum;

Русско-армянский словарь

препарат

Перевод:

{N}

պրեպարատ

Русско-белорусский словарь 1

препарат

Перевод:

1) анат. прэпарат, -та муж.

2) хим. прэпарат, -та муж.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

препарат

Перевод:

препарат

прэпарат, -та

Русско-белорусский словарь 2

препарат

Перевод:

прэпарат

Русско-новогреческий словарь

препарат

Перевод:

препар||ат

м τό παρασκεύασμα.

Русско-венгерский словарь

препарат

Перевод:

хим.készítmény

Русско-казахский словарь

1.в разн. знач. препарат;- препарат сердца лягушки бақа жүрегінің препараты;- медицинский препарат медициналық препарат;2.хим. дару, дәрі-дәрмек;- витаминные препараты витаминді дәрі-дәрмектер

Русско-киргизский словарь

препарат

Перевод:

м.

препарат (1. изилдөө же байкоо жүргүзүү үчүн атайын даярдалган жаныбардын же өсүмдүк организминин бир бөлүгү; 2. лабораторияда же фабрикада даярдалган химиялык же фармацевтикалык зат).

Большой русско-французский словарь