stick* (to), adhere (to)

{V}

կպչել

несовер. прям., перен. прыліпаць

прылiпаць

прыліпаць

несов, прилипнуть сов κολλῶ (άμετ.).

несов.

см. прилипнуть.

se coller; adhérer vi (плотно пристать)

lipt klāt, pielipt

несов.

pegarse, apegarse

наалдах

Czasownik

прилипать

przylepiać się

przyklejać się

Przenośny Potoczny przyczepiać się

lgnąć

przylepiać się, przyklejać się;przyczepiać się;

1) лепити се, приањати, прилепљивати се

2) наметати се

-ambata, -data, -ganda, -gandama, -limatia, -namatia, -nata, -shikamana

несов.

festkleben vi (s), klebenbleiben vi (s)

yopishmoq, yuqmoq

1) appiccicarsi; attaccarsi; aderire

2) (о клапане) incollarsi

несов. - прилипать, сов. - прилипнуть

к + Д разг.

1) incollarsi, appiccicarsi, attaccarsi, aderire vi (a)

2) перен. (прильнуть) stringersi

он прилип к окну — stava incollato alla finestra

3) (неотступно следовать) appiccicarsi (a qd); pedinare vt

4) см. пристать 3)

••

у меня язык прилип к гортани — la parola mi resto in gola

нсв см прилипнуть

přilepovat se

Деепричастная форма: прилипав, прилипая

Дієприслівникова форма: прилипавши, прилипаючи

техн., физ., несов. прилипать, сов. прилипнуть

прилипати, прилипнути