ПРИТОК перевод на шведский язык

Русско-шведский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРИТОК


Перевод:


{²t'il:flö:de}

1. tillflöde

tillflödet till sjön har minskat--объём воды, поступающей в озеро, уменьшился


Русско-шведский словарь



ПРИТВОРЯТЬСЯ, ПРИКИДЫВАТЬСЯ

ПРИТОК (РЕКИ)




ПРИТОК контекстный перевод и примеры


ПРИТОК
контекстный перевод и примеры - фразы
ПРИТОК
фразы на русском языке
ПРИТОК
фразы на шведском языке
приток кровиblodflödet
приток крови кblodflödet till
приток крови кtill
приток крови к рукеblodflödet till hans arm

ПРИТОК
контекстный перевод и примеры - предложения
ПРИТОК
предложения на русском языке
ПРИТОК
предложения на шведском языке
У нас был хороший приток денег.Mycket pengar.
Вот уж будет приток положительных эмоций!Det här borde få stans positiva energi att flöda!
Его род имеет крупный приток средств, Рефа.Han har fått en stor tillströmning av rikedomar, Refa.
Я отмечаю приток энергии в их передней секции.Ett energisvall i deras för.
Всякий раз, когда вы упоминаете его имя, ваши зрачки расширяются почти на миллиметр, увеличивается приток крови к вашим лицевым капиллярам.När du nämner hans namn, dina elever vidgas med nästan en millimeter, blodflödet ökar till dina ansikts kapillärer.
Я жаждал снова испытать этот приток энергии.Att få samma energi...
Один лишь приток крови...Enbart blodtillströmningen skulle...
Легочная артерия сужается в районе магистральной артерии... до разветвления, сокращая приток крови к обоим легким.Arteria pulmonalis är förträngd i pulsådern innan de delar sig, och det minskar blodflödet till båda lungorna.
Инфицрованные ткани челюсти блокировали приток крови к мозгу, а без крови и жить-то незачем.Infekterad vävnad lossnar från käken, hindrar blodflödet till hjärnan. Livet är inte värt att leva utan blod.
Они перекрыли печёночную артерию, заблокировали приток крови. Это подорвало работу печени.Den blockerade hennes leverartär, stoppade blodflödet.
Это должно дать нам стабильный приток фермента.Detta borde ge oss en stadig försörjning av enzym.
Вы и без меня прекрасно понимаете, что, уничтожив склад в Жамесе, мы серьёзно сократим приток боеприпасов к германским войскам.Ni har kanske hört att USA tänker gå in i kriget.
Мы же не можем допустить, чтобы Кристоффер в пику Свену продал этот приток за 2 кроны .Kristoffer kan ju inte låta Svend sälja det hela för två kronor.
Меньший приток крови к мозгу объясняет дистонию, меньший приток крови к сердцу объясняет сердечный приступ.Mindre blod till hjärnan förklarar dystonin mindre till hjärtat ger hjärtattack.
Когда перекрыла приток крови к голове?När ströp du blodtillförseln?


Перевод слов, содержащих ПРИТОК, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

приток (реки)


Перевод:

{}

1. biflod


Перевод ПРИТОК с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

приток



Перевод:

м.

1. геогр. tributary

2. (поступление в большом количестве) inflow, indraught, indraft; influx (тж. перен.)

Русско-латинский словарь

приток



Перевод:

- affluentia; affluxio;

• притоки - fluvii accolae;

Русско-армянский словарь

приток



Перевод:

{N}

վտակ

Русско-белорусский словарь 1

приток



Перевод:

1) (действие) прыток, -ку муж.

2) геогр. прыток, -ка муж.

Русско-белорусский словарь 2

приток



Перевод:

прыток

Русско-новогреческий словарь

приток



Перевод:

приток

м

1. (реки) ὁ παραπόταμος:

\~ Волги παραπόταμος τοῦ Βόλγα·

2. (прилив) ἡ συρροή:

\~ товаров ἡ συρροή ἐμπορευμάτων \~ воздуха τό μπάσιμο ἀέρα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

приток



Перевод:

приток м I) (реки) о παραπόταμος 2) (наплыв) η συρροή
Русско-казахский словарь

приток



Перевод:

1.кіру, құйылу;- приток свежего воздуха в помещение үйге таза ауаның кіруі;2.перен. келу, қосылу, үстелу;- арту, ағылу;- приток свежих сил тың күштердің қосылуы;- приток средств қаржының ағылып келуі;- приток энергии қуат көздерінің артуы;3.геогр. сала, тармақ;- Ишим - приток Иртыша Есіл Ертістің саласы
Русско-киргизский словарь

приток



Перевод:

м.

1. (действие) куюлуу, келүү, агып келүү, агып кошулуу (кирүү);

приток в комнату свежего воздуха бөлмөгө таза абанын кириши;

2. перен. (наплыв) көп келүү, үстү-үстүнө келүү, көп кирүү;

приток молодых кадров жаш кадрлардын көп келиши;

3. геогр. куйма;

Ока - приток Волги Ока - Волганын куймасы.

Большой русско-французский словарь

приток



Перевод:

м.

1) геогр. affluent m

приток Волги — affluent de la Volga

2) (наплыв) affluence f, afflux m

приток крови — afflux de sang

приток свежего воздуха — afflux d'air frais

приток сил — afflux de forces

Русско-латышский словарь

приток



Перевод:

pieplūšana, pieplūdums; pieteka; pieplūde

Краткий русско-испанский словарь

приток



Перевод:

м.

1) (реки) afluente m

2) (наплыв) aflujo m, afluencia f

приток крови — aflujo de (la) sangre

приток воздуха — aflujo del aire

Русско-монгольский словарь

приток



Перевод:

урсгал, цутгал, холбох, татаж а

Русско-польский словарь

приток



Перевод:

dopływ (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

приток



Перевод:

Rzeczownik

приток m

dopływ m

Przenośny napływ m

Русско-польский словарь2

приток



Перевод:

dopływ;napływ;przypływ;

Русско-чувашский словарь

приток



Перевод:

сущ.муж.юпӑ; притоки Волги Атал юпписем
Русско-персидский словарь

приток



Перевод:

شاخه ، انشعاب ، فرعي ؛ جاري شدن ، جريان ، ريزش (آب)

Русско-норвежский словарь общей лексики

приток



Перевод:

bielv

Русско-сербский словарь

приток



Перевод:

прито́к м.

1) притока

2) прилив, навала

Русский-суахили словарь

приток



Перевод:

прито́к

mkono wa mto (mi-), mtoto wa mto (wa-), kipera (vi-)

Русско-татарский словарь

приток



Перевод:

м агылып тору (килү, керү); п. энергии энергия килү 3.кушылдык (елга), (күлгә, диңгезгә) коя торган (елга)

Русско-таджикский словарь

приток



Перевод:

приток

ҷараён, зиёдшавӣ, фищор, ҷорӣ шуда омадан

Русско-немецкий словарь

приток



Перевод:

м.

(реки) Nebenfluß m

Русско-итальянский автомобильный словарь

приток



Перевод:

afflusso

Русско-итальянский медицинский словарь

приток



Перевод:

(крови) riflusso

Русско-итальянский политехнический словарь

приток



Перевод:

м.

1) (воды, воздуха) afflusso m

2) (реки) affluente m

- приток второго порядка- приток тепла- приток топлива

Большой русско-итальянский словарь

приток



Перевод:

м.

1) (прилив) afflusso m

приток крови — afflusso di sangue

приток народа перен. — affluenza / concorso / partecipazione di gente

2) (подъём) crescita f; accrescimento

приток сил — afflusso di forze

3) геогр. affluente m, fiume tributario

Русско-португальский словарь

приток



Перевод:

м

afluência f, afluxo m; (реки) afluente m

Большой русско-чешский словарь

приток



Перевод:

přítok

Русско-чешский словарь

приток



Перевод:

vedlejší řeka, příliv, přívod, přitékání, přítok
Большой русско-украинский словарь

приток



Перевод:

кого-чего сущ. муж. родапоступление в большом количествеприплив

¤ приток беженцев -- приплив біженців

чего сущ. муж. родагеогр.река, впадающая в другую рекупритока імен. жін. роду

¤ притоки Днепра -- притоки Дніпра

Русско-украинский политехнический словарь

приток



Перевод:

гидр., техн.

приплив, -ву, доплив, -ву

- приток воздуха- приток энергии


2024 Classes.Wiki