ПРОЕЗДОМ перевод на шведский язык

Русско-шведский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПРОЕЗДОМ


Перевод:


{}

1. på genomresa


Русско-шведский словарь



ПРОЕЗД

ПРОЕЗЖАЯ ДОРОГА




ПРОЕЗДОМ контекстный перевод и примеры


ПРОЕЗДОМ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПРОЕЗДОМ
фразы на русском языке
ПРОЕЗДОМ
фразы на шведском языке
здесь не проездомär inte på genomresa
здесь проездомär bara på genomresa
здесь проездомär på genomresa
мы здесь проездомvi är bara på genomresa
не проездомinte på genomresa
ПроездомGenomresa
проездомpå besök
проездомpå genomresa
проездом вpå genomresa
проездом наpå väg
просто проездомbara på genomresa
Просто проездомPå besök
тут проездомär bara på genomresa
тут проездомär på genomresa
тут проездомbara på genomresa

ПРОЕЗДОМ - больше примеров перевода

ПРОЕЗДОМ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПРОЕЗДОМ
предложения на русском языке
ПРОЕЗДОМ
предложения на шведском языке
Тогда проездом у нас был дантист, он кость на место поставил, а я над ней помолился. Весь святой дух из твоего отца после этого сразу вышел.En resande tandläkare la benet till rätta men den helige anden lämnade din far efter det.
Только проездом.-Vi kör bara igenom.
Враг собирается открыть дорогу проездом особого поезда... из Бангкока в Рангун, с отрядами солдат и ОВП."Järnvägen kommer att invigas med ett tåg med höjdare och soldater."
Ты здесь проездом?Är du bara på besök ?
Мама, она просто проездом, она голодна, и идет дождь.Mamma, hon är bara en främling som är hungrig och det regnar ute.
"Мама, она только проездом", а разве таких не хотят?"Mamma, hon är bara en främling." Som om män inte åtrår främlingar. Som om...
- Я тут проездом.- Jag är bara på genomresa.
- Вы тут проездом?- Är ni bara på genomresa?
Просто мы здесь проездом.Passerar bara igenom.
Ну, мы здесь проездом.Tja, vi är bara på genomresa.
Проездом?Genomresa.
Да, мэм, вы угадали. Я здесь проездом по пути во Флориду.Jag ska ända till Florida.
- Просто проездом.- På genomfartsresa
Ну да, они там проездом.- Du skämtar? - Jag skämtar inte om det.
"Буду в Оксфорде проездом во вторник и надеюсь видеть вас и Себастьяна.Jag kommer till Oxford på tisdag och hoppas få träffa dig och Sebastian.

ПРОЕЗДОМ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих ПРОЕЗДОМ, с русского языка на шведский язык


Перевод ПРОЕЗДОМ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

проездом



Перевод:

нареч.

in transit, passing through, in the course of a journey

Русско-армянский словарь

проездом



Перевод:

{ADV}

ճանապարհ գնալիս

Русско-белорусский словарь 1

проездом



Перевод:

нареч. праездам

Русско-белорусский словарь 2

проездом



Перевод:

мімаездам; праездам

Русско-болгарский словарь

проездом



Перевод:

пътьом, на минаване

Русско-новогреческий словарь

проездом



Перевод:

проездом

нареч περνώντας:

быть \~ βρίσκομαι περαστικός.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

проездом



Перевод:

проездом περνώντας (από)·я здесь \~ είμαι περαστικός
Русско-казахский словарь

проездом



Перевод:

нареч. разг. жол-жөнекей, жолшыбай, жол бойы
Русско-киргизский словарь

проездом



Перевод:

нареч.

бара жатып, өтүп баратып;

я был в Саратове только проездом мен Саратовдо өтүп бара жатып гана болдум.

Большой русско-французский словарь

проездом



Перевод:

разг.

en passant; de passage; (en passant) par, via (через какой-либо город)

проездом побывать у родных — être de passage chez les siens

Русско-латышский словарь

проездом



Перевод:

caurbraucot, garām braucot

Краткий русско-испанский словарь

проездом



Перевод:

нареч. разг.

de paso, de (en) tránsito, durante el viaje

Универсальный русско-польский словарь

проездом



Перевод:

Rzeczownik

проезд m

przejazd m

Przysłówek

проездом

przejazdem

Русско-персидский словарь

проездом



Перевод:

ضمن عبور ، ضمن مسافرت ، در بين راه به ...

Русско-сербский словарь

проездом



Перевод:

прое́здом

успут, узгред

Русско-татарский словарь

проездом



Перевод:

нар.сөйл.узып (үтеп) барышлый, узышлый, үтешли, ...га барышлый

Русско-таджикский словарь

проездом



Перевод:

проездом

аснои роҳ, дар сари роҳ, болои роҳ

Русско-немецкий словарь

проездом



Перевод:

auf der Durchreise, auf der Durchfahrt

Большой русско-итальянский словарь

проездом



Перевод:

нар. разг.

di passaggio

Русско-португальский словарь

проездом



Перевод:

нрч рзг

de passagem, em trânsito

Большой русско-чешский словарь

проездом



Перевод:

po cestě

Русско-чешский словарь

проездом



Перевод:

po cestě, cestou
Большой русско-украинский словарь

проездом



Перевод:

наречиепроїздомот слова: проезд сущ. муж. родапроїзд

2024 Classes.Wiki