1. projekt
starta ett pedagogiskt projekt--реализовать педагогическую программу
{²'u:tkas:t}2. utkast
ПРОЕКТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПРОЕКТ фразы на русском языке | ПРОЕКТ фразы на шведском языке |
Арт-проект | Bildprojekt |
арт-проект | konstprojekt |
большой проект | ett stort projekt |
большой проект | projekt |
большой проект | stort projekt |
в проект | Projekt |
в Проект Кайла Гасса | i Kyle Gass Project |
в этот проект | det här projektet |
в этот проект | i projektet |
важный проект | ett projekt |
весь проект | hela projektet |
военный проект | militärprojekt |
государственный проект | ett regeringsprojekt |
государственный проект | regeringsprojekt |
деле представляет из себя проект | här projektet egentligen handlar |
ПРОЕКТ - больше примеров перевода
ПРОЕКТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПРОЕКТ предложения на русском языке | ПРОЕКТ предложения на шведском языке |
В "Лэрраби констракшнс" уже разработан проект завода, а "Лэрраби шиппинг" уже приобрела девять грузовых судов. | Vi bygger upp Larrabee Plast. Vi har köpt nio lastfartyg för transporterna. |
То есть проект уже запущен? Вот именно. | Är hjulen redan i rörelse? |
Я сам придумал его и утром отвёз проект на фабрику. | Jag tillverkade den i morse. |
Я вычислил время, необходимое на весь проект. | Jag har gjort en tidsstudie av hela projektet. |
Этот проект рассчитан на большую территорию. | Jätteprojekt. Hundratals kilometrar ska röjas. |
Нам нужны 12дней,... ..чтобы реализовать проект. | Det kommer att ta åtminstone 1 2 dar att färdigställa planet. |
Проект "Амнистия". | "Project Amnesti: |
Именно в это время и начинался проект Риверсайд. | Det var vid den tiden när Riverside-projektet började. |
Крис, пора. Время уходит. Сарториус предложил еще один проект - аннигилятор. | Jag övertalade honom att vi skulle börja med encephalogrammet. |
Телеканал "А" принял мой проект. | Det har blivit antaget av teve! |
Затем будет проект, о котором я рассказывал. | Projektet vi pratat om. |
Это рискованный проект, слишком много земли. | Vi kan inte ta några risker med så mycket mark. |
Если они согласятся на этот проект, я его куплю. | Jag köper det, om de gör det. |
Я имею в виду, может быть твой проект слишком сложен для моего понимания. | Jag kanske inte förstår ditt projekt |
Ваулонен звонил из Коуволы, грозился бросить проект. | Vaulonn ringde från Kouvola och hotar att säga upp hela projektet |
ПРОЕКТ - больше примеров перевода