ПРОЗРАЧНЫЙ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПРОЗРАЧНЫЙ


Перевод:

{²j'e:nåmsji:nlig}

1. genomskinlig

ett genomskinligt tyg--прозрачная ткань en genomskinlig ursäkt--сомнительное оправдание

{transpar'en:t}

2. transparent

{}

3. genombruten


Русско-шведский словарь



ПРОЗВУЧАТЬ ←

→ ПРОИГРЫВАНИЕ



ПРОЗРАЧНЫЙ перевод и примеры


ПРОЗРАЧНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
прозрачныйgenomskinlig

ПРОЗРАЧНЫЙ - больше примеров перевода

ПРОЗРАЧНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
- Обычно я использую прозрачный алюминий...- Om vi haft transparent aluminium...
- Прозрачный алюминий?- Transparent aluminium?
Я думаю им нужно взять все ваши чеки и сложить в один большой прозрачный барабан и просто крутить его.De kunde väl lägga alla kvitton i en enorm tombola. Och veva.
- Нет. Он прозрачный.- Nej, den är genomskinlig.
Я знаю, ты разочарован. Неужели я такой прозрачный?Du är besviken.
Прозрачный куб.Den genomskinliga kuben.
Корин, надень-ка прозрачный топ, по старой дружбе.Sätt på dig ett linne, som i gamla dar'.
Он же прозрачный.Du kan se rakt igenom.
Прозрачный намек.Det låter som han är kåt.
Мне не надо получать тексты, не надо их отправлять. Но поверь мне - подтекст этого текста - прозрачный.Louise, jag kanske inte skickar sms, men det där betyder bara en sak sex.
Прозрачный кабинет, по моему мнению, для извращенцев.- Det ärför perversa typer.
Какой-то такой... прозрачный...Genomskinlig. Det fascinerar mig.
- Ёран Прозрачный!Göran den genomskinlige!
- Намёк более чем прозрачный.-Ja, han sa det.
- Почти что прозрачный. - Да.Nästan genomskinlig.


Перевод слов, содержащих ПРОЗРАЧНЫЙ, с русского языка на шведский язык


Перевод ПРОЗРАЧНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

прозрачный



Перевод:

transparent (тж. перен.); limpid; pellucid

прозрачный намёк — transparent allusion / hint

Русско-латинский словарь

прозрачный



Перевод:

- diaphanus; pellucidus; translucens; hyalinus; aqueus; vitreus; transmittens lumen; tenuis (aqua); liquidus; transparens;

• делать прозрачным - tenuare (aera spissum);

Русско-армянский словарь

прозрачный



Перевод:

{A}

պաղպաջւն

պայծառ

պարզ

ջինջ

վճիտ

Русско-белорусский словарь 1

прозрачный



Перевод:

прям., перен. празрысты

прозрачное стекло — празрыстае шкло

прозрачный намёк — празрысты намёк

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

прозрачный



Перевод:

прозрачный

празрысты

Русско-белорусский словарь 2

прозрачный



Перевод:

празрысты

Русско-греческий словарь (Сальнова)

прозрачный



Перевод:

прозрачный διαφανής
Русско-венгерский словарь

прозрачный



Перевод:

• átlátszó

• kristálytiszta

Русско-казахский словарь

прозрачный



Перевод:

-ая,-ое стекло мөлдір шыны;перен. (простой, ясный) ашық, айқын, анық;- прозрачный намек айқын тұспал;- прозрачная цель айқын мақсат
Русско-киргизский словарь

прозрачный



Перевод:

прозрачный, ­ая, -ое

тунук;

прозрачное стекло тунук айнек;

прозрачный намёк ачык ишара.

Большой русско-французский словарь

прозрачный



Перевод:

прям., перен.

transparent, limpide; clair (ясный)

прозрачное стекло — vitre transparente

прозрачная вода — eau claire

прозрачный намёк — allusion limpide

Русско-латышский словарь

прозрачный



Перевод:

caurredzams, caurspīdīgs, dzidrs, skaidrs; skaidri {sa}redzams, nepārprotams, neslēpts, skaidrs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

прозрачный



Перевод:

1) шеффаф, тыныкъ

прозрачная вода - тыныкъ сув

2) (перен. ясный) ачыкъ, айдын, ачыкъ-айдын

прозрачный намёк - ачыкъ кинае

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

прозрачный



Перевод:

1) şeffaf, tınıq

прозрачная вода - tınıq suv

2) (перен. ясный) açıq, aydın, açıq-aydın

прозрачный намёк - açıq kinaye

Русско-крымскотатарский словарь

прозрачный



Перевод:

1) шеффаф, тыныкъ

прозрачная вода — тыныкъ сув

2) перен. (ясный) ачыкъ, айдын, ачыкъ-айдын

прозрачный намёк — ачыкъ кинае

Краткий русско-испанский словарь

прозрачный



Перевод:

прил.

transparente, diáfano (тж. спец.); claro (ясный)

прозрачный воздух — aire diáfano

прозрачная вода — agua clara (límpida, cristalina)

прозрачный фарфор — porcelana transparente (translúcida)

прозрачный намек перен. — alusión transparente

Русско-монгольский словарь

прозрачный



Перевод:

цэвэрхэн, цэвэрлэх, зөвтгөх, тод

Русско-польский словарь

прозрачный



Перевод:

Iczysty (przym.)IIjasno (przysł.)IIIjasny (przym.)IVklarowny (przym.)Vprzejrzysty (przym.)VIprzezroczysty (przym.)VIIwyraźny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

прозрачный



Перевод:

Przymiotnik

прозрачный

przezroczysty

Przenośny przejrzysty

Русско-польский словарь2

прозрачный



Перевод:

przezroczysty, przejrzysty;jasny;wyraźny;

Русско-чувашский словарь

прозрачный



Перевод:

прил., прозрачно нареч.1. вйтӗр курӑнакан, тӑ рӑ, янкӑр; прозрачное небо анкӑр уйр тупе2. (син. явный) уҫӑ, тӳ рӗ, уҫӑмлӑ; прозрачный намӗк уҫҫӑн вӑлтса калани
Русско-персидский словарь

прозрачный



Перевод:

شفاف ؛ صاف

Русско-норвежский словарь общей лексики

прозрачный



Перевод:

gjennomsiktig

Русско-сербский словарь

прозрачный



Перевод:

прозра́чный

провидан, прозрачан

Русский-суахили словарь

прозрачный



Перевод:

прозра́чный

maanga, -eupe, safi;

прозра́чная вода́ — maji maangavu мн., mawewa мн.;быть прозра́чным — -dhihiri

Русско-татарский словарь

прозрачный



Перевод:

-ая

-ое

1.үтә күренмәле; п. стекло үтә күренмәле пыяла 2.күч.ачык, ачыктан-ачык, аермачык, үтә(ли) күренеп торган; п. цель ачыктан-ачык ният

Русско-немецкий словарь

прозрачный



Перевод:

1) durchsichtig

2) (ясный - о воздухе, воде) klar

3) перен. klar; eindeutig (недвусмысленный)

Русско-узбекский словарь Михайлина

прозрачный



Перевод:

tipik

Русско-итальянский автомобильный словарь

прозрачный



Перевод:

trasparente

Русско-итальянский медицинский словарь

прозрачный



Перевод:

1) jalino

2) lucido

3) nitido

4) pellucido

5) trasparente

Русско-итальянский политехнический словарь

прозрачный



Перевод:

trasparente, diafano; (о воде, атмосфере) limpido

- прозрачный для радиочастот

Большой русско-итальянский словарь

прозрачный



Перевод:

прил.

1) trasparente, diafano

прозрачное стекло — vetro trasparente

прозрачный воздух — aria come un cristallo

2) (тонкий; просвечивающийся) traslucido, trasparente

3) (простой, ясный) trasparente, terso

прозрачный стиль — stile terso

4) (явный, открытый) manifesto

прозрачные намёки — allusioni trasparenti

Русско-португальский словарь

прозрачный



Перевод:

прл

transparente; (просвечивающий) diáfano; (чистый) límpido; (ясный) claro; (явный) transparente, aberto, claro

Большой русско-чешский словарь

прозрачный



Перевод:

průzračný

Русско-чешский словарь

прозрачный



Перевод:

čirý, průzračný, průhledný, průsvitný
Большой русско-украинский словарь

прозрачный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: прозрачен

сравн. ст.: прозрачнее

прозорий
Русско-украинский политехнический словарь

прозрачный



Перевод:

гидр., техн.

прозорий


2020 Classes.Wiki