ПРОКАЖЕННЫЙ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-шведский словарь
ПРОКАЖЕННЫЙ перевод и примеры
| ПРОКАЖЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| как прокажённый | som en spetälsk |
| не прокаженный | ingen leprasjuk |
| прокажённый | en spetälsk |
| прокаженный | leprasjuk |
| прокаженный | spetälsk |
ПРОКАЖЕННЫЙ - больше примеров перевода
| ПРОКАЖЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Минуту назад я прокаженный с профессией; | Han tog ifrån mig min inkomst. |
| Если кто-то в Америке скажет вам: "Почеши ладошку", не бойтесь. Дело не в чесотке, и он - не прокаженный. | Om nån säger "hit med näven", så är de inte spetälska... |
| Прокаженный? | Leprasjuk? |
| И не прокаженный также. | Det är ingen leprasjuk heller. |
| Я знаю, что видел в том поезде. Это был не прокаженный и не человек. | Det var ingen leprasjuk eller människa. |
| Я что, прокаженный что ли? | Är jag spetälsk? |
| Чтобыпроверитьэто, Одиос оделся, как прокаженный, нокогдаувиделеёотражение, то был сражён её красотой. | För att kontrollera det, klädde Odious ut sig till en utstött och när han fick se hennes spegelbild, blev han förälskad. |
| Собираешься унижаться? Как прокаженный в будке для поцелуев. | Måste du gnälla? |
| Брат, я как прокажённый. | Jag känner mig leprasjuk. |
| Видишь. Прокажённый. | Ser du, jag är leprasjuk. |
| И если я скажу это кому-нибудь, то меня просто засмеют, и я буду как прокажённый. | Säger jag det till nån blir jag utfryst, spetälsk. |
| Сейчас ты его друг, а через минуту - прокаженный. | Ena stunden är du bästa kompisen, nästa spetälsk. |
| "Прокажённый должен быть выслан из стана", миссис Маккарти! | "Den spetälske måste skaffas bort ur lägret", mrs McCarthy. |
| Он выглядит как прокажённый. | Han ser ut som en spetälsk. |
| Но в каждом доме, что я себе находил, я был... был как прокаженный. | Men jag har kastats ur vartenda hem jag har funnit - som en spetälsk. |
Перевод слов, содержащих ПРОКАЖЕННЫЙ, с русского языка на шведский язык
Перевод ПРОКАЖЕННЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki