ПРОМЫВАНИЕ МОЗГОВ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
промывание мозгов | hjärntvätt |
ПРОМЫВАНИЕ МОЗГОВ - больше примеров перевода
ПРОМЫВАНИЕ МОЗГОВ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Здесь промывание мозгов? - Наставление на путь истинный.. | - Vad gör du här? |
Ужас! Это же как промывание мозгов. | -Det är ju hjärntvätt! |
Легкое промывание мозгов, полевые выходы и маневры? | Lite hjärntvätt, några övningar? |
Возможно, Гоаулды использовали сложную технологию промывание мозгов. | Goa'uld använder sig av en avancerad teknik för hjärntvätt. |
- Это называется промывание мозгов | Det kallar jag hjärntvätt. |
По-твоему это "промывание мозгов", по-моему - "придумывание ей игры". | -Det är dina ord. |
- Промывание мозгов! | - Helt sjukt. |
Ты имел в виду промывание мозгов. | Du prata om hjärntvätt. |
Как промывание мозгов? | Som en hjärntvättning? |
Оливер никогда не говорил, что подписывался на промывание мозгов. | Oliver sa aldrig att han gick med på hjärntvättning. |
Это как "промывание мозгов". Просто - до безобразия. | Det är hjärntvätt rätt och slätt. |
Похоже, программа была направлена на создание иммунитета у американских солдат к допросам в Советском Союзе, контролировать разум, манипулировать памятью, это известно как "промывание мозгов". | Det skulle göra amerikanska soldater immuna mot sovjetiska förhörsmetoder där man använde tankekontroll och minnesmanipulation. |
- Промывание мозгов? | Hjärntvätt. |
М: Типичное промывание мозгов. | Typisk hjärntvätt. |