ПРОПИТАНИЕ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ПРОПИТАНИЕ


Перевод:

{²'u:tkåm:st}

1. utkomst

han är beroende av körkort för sin utkomst--ему нужны водительские права для того, чтобы зарабатывать (себе) на жизнь


Русско-шведский словарь



ПРОПИСНАЯ БУКВА ←

→ ПРОПИТАНИЕ, СРЕДСТВА К СУЩЕСТВОВАНИЮ



ПРОПИТАНИЕ перевод и примеры


ПРОПИТАНИЕПеревод и примеры использования - фразы

ПРОПИТАНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Это было в прошлом году. А в этом я пытаюсь заработать на пропитание.I år försöker jag försörja mig.
И теперь твоё пропитание снова зависит от меня.Nu behöver du mig för att kunna äta igen.
{\cHFFFFFF}Подайте артисту на пропитание.Har du en slant åt en konstnär?
А чем пропитание хуже?Så varför är mat så annorlunda?
Ну подайте бедному ветерану мелочи! Я на коленях себе ищу пропитание!Ge en gammal krigsveteran lite växel.
Может она и гадкая, но помогает мне заработать на пропитание.Hon kan vara opålitlig, men jag får mat på bordet.
Надо было добывать себе пропитание.Man var tvungen att ge sig ut för att finna det.
Мне не впервой добывать пропитание в глуши.Detta är inte första gången som jag måste hitta mat i naturen.
Ты либо зарабатываешь на пропитание, либо ничего не получаешь.Du gör rätt för dig eller åker ut.
Денег хватало только на пропитание. Однажды пришёл полицейский и сказал, что я ему должен налоги.En dag kom en polis och sa att jag skulle betala skatt till honom.
На этом острове много такого, что можно использовать на пропитание.Det finns gott om mat här på ön.
И каким образом мы найдём это "пропитание"?- Och hur hade du tänkt att det skulle gå till?
Прячетесь в лесу, пока он крадет у людей дух и пропитание.Ni gömmer er här medan han plundrar.
на этом острове ему будет не легко добыть пропитание.Det är ingen lätt uppgift för honom.
Потому что родители мне на пропитание недельное сто бакинских оставили.Mina föräldrar gav mig hundra dollar till att köpa mat en vecka.


Перевод слов, содержащих ПРОПИТАНИЕ, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

пропитание, средства к существованию


Перевод:

{}

1. uppehälle


Перевод ПРОПИТАНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

пропитание



Перевод:

с. уст.

subsistence

зарабатывать себе на пропитание — earn one's daily bread, earn one's living

Русско-латинский словарь

пропитание



Перевод:

- victus (victus vestitusque);

• добывать себе пропитание - victum quaerere;

• чтобы снискать себе пропитание - vescendi causa;

Русско-армянский словарь

пропитание



Перевод:

{N}

տոգորւմ

Русско-белорусский словарь 1

пропитание



Перевод:

ср.

1) (действие) пракармленне, -ння ср., прахарчаванне, -ння ср.

неоконч. прахарчоўванне, -ння ср.

2) (прокормление) пражытак, -тку муж., пражыццё, -цця ср.

(пища) харч, род. харчу муж.

Русско-белорусский словарь 2

пропитание



Перевод:

пражытак

Русско-новогреческий словарь

пропитание



Перевод:

пропитание

с ἡ διατροφή:

заработать себе на \~ κερδίζω τά προς τό ζήν, βγάζω τό ψωμί μου.

Русско-казахский словарь

пропитание



Перевод:

1.см. пропитать;2.азық, тағам, азық-түлік, тамақ;- қорек
Русско-киргизский словарь

пропитание



Перевод:

ср.

оокат, азык, тамак.

Большой русско-французский словарь

пропитание



Перевод:

с.

nourriture f; subsistance f

зарабатывать себе на пропитание — gagner sa vie

Краткий русско-испанский словарь

пропитание



Перевод:

с.

alimentación f, sustento m

зарабатывать себе на пропитание — ganarse el pan

Русско-польский словарь

пропитание



Перевод:

Ipożywienie (n) (rzecz.)IIprzepojenie (n) (rzecz.)IIIwyżywienie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

пропитание



Перевод:

Rzeczownik

пропитание n

wyżywienie n

pożywienie n

przesycenie odczas. n

Potoczny Architektoniczny wyżywienie odczas. n

Русско-польский словарь2

пропитание



Перевод:

wyżywienie, utrzymanie;wyżywienie, wikt, pożywienie;

Русско-сербский словарь

пропитание



Перевод:

пропита́ние с.

исхрана

Русский-суахили словарь

пропитание



Перевод:

пропита́ние

posho (-), riziki (-), kitumbua (vi-) перен.

Русско-татарский словарь

пропитание



Перевод:

с (ашарлык, туенырлык) азык-төлек. тамак туйдыру

Русско-узбекский словарь Михайлина

пропитание



Перевод:

rizq

Большой русско-итальянский словарь

пропитание



Перевод:

с.

alimentazione f; nutrimento m (тж. пища); sostentamento m (содержание); alimento m, cibo m, vitto m (тж. пища)

зарабатывать себе на пропитание — guadagnarsi

Русско-португальский словарь

пропитание



Перевод:

с

alimentação f, sustento m

Большой русско-чешский словарь

пропитание



Перевод:

obživa

Русско-чешский словарь

пропитание



Перевод:

potrava, výživa, živobytí
Большой русско-украинский словарь

пропитание



Перевод:

сущ. ср. рода, только ед. ч.едаїжа імен. жін. роду, тільки одн.сущ. ср. рода, только ед. ч.действие/процессхарчування

2020 Classes.Wiki