ПРОПОВЕДНИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
не проповедник | inte präst |
Отвергни Его, Проповедник | Förneka honom |
Проповедник | pastorn |
Проповедник | Predikanten |
проповедник хочет | pastorn vill ha |
проповедник хочет священной войны | pastorn vill ha ett heligt krig |
ПРОПОВЕДНИК - больше примеров перевода
ПРОПОВЕДНИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ты тот самый проповедник? | Är inte du prästen? |
Я уже давно не проповедник. | -Jag är inte präst längre. |
Вы же знаете, что я уже не проповедник. | Jag är inte präst längre. |
Проповедник должен разбираться, что к чему. | Präster måste veta. |
Хоть и проповедник, но он все понимал. | Han var måhända präst, men han var klarsynt. |
Голосовал вместе с нами, а потом этот проповедник... разбил твое сердце рассказом об этом несчастном мальчике, и ты сразу передумал. | Ni röstar skyldig som vi andra, så kommer en predikant med honungsröst och river ut hjärtat på er - en stackars underpriviligierad grabb kunde inte hjälpa att han blev mördare - och ni ändrar er. |
Думаю, что каждый проповедник слова Божьего сталкивается с этой проблемой. | Jag antar, att varje Guds präst, står inför samma problem. |
Из тебя классный проповедник, Алфи! | Du skulle kämpa bra för kvinnlig rösträtt. |
Знаете, Пикеринг, если им заняться, то через три месяца он потянет на министерский портфель или на кафедру проповедник в Уэльсе. | Vet ni, om vi undervisade den här mannen i tre manader... skulle han kunna välja mellan en plats i kabinettet och en predikstol i Wales. |
Ты рассуждаешь, как проповедник. | Nu snackar du som en präst. |
Проповедник, ты цел? . | - Predikanten, gick det bra? |
- Проповедник. | Predikanten! |
- Проповедник? . - Как живёшь, Мерф? | - Hur står det till, Murph? |
Проповедник. | "Predikanten"? |
У личнь/й проповедник вь/шел. | Gatupredikanten är ute! |