РЕАЛИИ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

РЕАЛИИ


Перевод:

{re'a:lia}

1. realia


Русско-шведский словарь



РЕАЛИЗОВЫВАТЬ ←

→ РЕАЛИСТ



РЕАЛИИ перевод и примеры


РЕАЛИИПеревод и примеры использования - фразы
реалииverklighet

РЕАЛИИ - больше примеров перевода

РЕАЛИИПеревод и примеры использования - предложения
Есть определённые реалии.Det är vissa saker.
Такие реалии тебе не кажутся немного нереальными, а?Tycker du att det verkar normalt?
Ёто реалии современного бизнеса, Ћекс.Det är en fakta i moderna affärer, Lex.
Я вовсе не грублю. Я просто указываю на реалии.Jag är inte sarkastisk, jag säger bara sanningen.
В одном из писем он набросал мне все мрачные реалии своей жизни.Han radade upp alla bistra verkligheter från sitt liv.
Адвокат, в определенный момент вам придется признать реалии мира, в котором вы живете.Vid nåt tillfälle - måste man inse vilken verklighet man lever i.
Это может и незаконно, но отражает политические реалии. - Что?Det visar en politisk verklighet.
- Я осознаю реалии.Vet du vad du pratar om nu?
Я описываю реалии, где Вы видите агрессию?Jag beskriver en verklighet. Var finns våldet? Var ser du det?
Таковы были политические реалии, которые мы не могли игнорировать.Det fanns politiska realiteter som vi inte kunde ignorera.
Ты мне не наставник. Завязывай поучать. Я хочу, чтобы ты осознала реалии.- Jag vill få dig att greppa läget.
Дикон понимает нынешние реалии. Дикон?Deacon vet hur världen funkar.
Нет! Суровые реалии солдатской жизни.En hård verklighet i en soldats liv.
Когда они сбивались с курса, древние моряки искали свой путь по звёздам, но вам они могут помешать, потому что они меняют реалии, и могут сильно повлиять на ваше заклинание.Sjömän navigerade med hjälp av stjärnorna när de kommit vilse men för er utgör de ett hinder, för omständigheterna förändras ständigt.


Перевод слов, содержащих РЕАЛИИ, с русского языка на шведский язык


Перевод РЕАЛИИ с русского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki