С ТРУДОМ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-шведский словарь
С ТРУДОМ перевод и примеры
| С ТРУДОМ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Он с трудом | Han kan knappt |
| С трудом в | Det har jag svårt att |
| С трудом в | har jag svårt att |
| С трудом в это | Det har jag svårt att |
| С трудом в это | har jag svårt att |
| С трудом в это верится | Det har jag svårt att tro |
| С трудом в это верится | har jag svårt att tro |
| С трудом верится | Det har jag svårt att tro |
| С трудом верится | har jag svårt att tro |
| с трудом могу | har svårt att |
| с трудом могу | jag knappt kan |
| с трудом могу | kan knappt |
| с трудом могу дышать | jag knappt kan andas |
| с трудом можем | kan knappt |
| с трудом можем | knappt |
| С ТРУДОМ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - С трудом. Суньте руку мне в карман. | Har det trängt igenom skallbenet? |
| - Вы с ума сошли, я с трудом сматываю. | Jag kan ju knappt veva in. |
| Я с трудом выдерживаю, когда он отсутствует хоть одну ночь. | Eller hur? Jag står nästan inte ut när han är borta en natt. |
| Настолько, что даже кошки ходят с трудом. | Det är så halt att katterna halkar. |
| Я с трудом верю своим глазам как мог человек задумать и исполнить такое. | Jag har svårt att förstå hur någon kan konstruera och bygga en farkost som denna. |
| Адвокат с трудом вытащил их из него. | Det gjorde hans advokat stor sak av. |
| Я даже бы не менял простыни, но старые привычки уходят с трудом. | Jag borde inte ens besvära mig med lakanen, men det är svårt att bryta en vana. |
| Как вы сказали? Старые привычки уходят с трудом. | Det är svårt att bryta en vana. |
| С трудом это можно назвать пиром. | Det kan knappast kallas fest. |
| Только с трудом можно получить чего-нибудь в этом отеле. | De har usel service. |
| С трудом ваших девочек я узнаю. | Era döttrar var kortare än er men inte mer |
| - С трудом. | -El Aouzzad. |
| Мой спутник так смеялся, что мне с трудом удалось его утихомирить. | Roger skrattade så jag skämdes. |
| "Вы с трудом воспринимаете критику?" | "Har du svårt för att ta kritik?" |
| То, что я сейчас скажу, покажется тебе притянутым за уши. Мне и самому верится в это с трудом. | Det jag har att säja dej är så långsökt att jag knappt tror det själv. |
Перевод слов, содержащих С ТРУДОМ, с русского языка на шведский язык
Перевод С ТРУДОМ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki