ВЕРУЮЩИЙ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-шведский словарь
ВЕРУЮЩИЙ перевод и примеры
| ВЕРУЮЩИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| верующий | religiös |
| Верующий | troende |
| верующий в | Den som tror på |
| верующий в | som tror på |
| верующий в | tror på |
| верующий в Меня | tror på mig |
| верующий в меня | tror på mig skall |
| верующий человек | religiös |
| верующий, но | troende, men |
| Вы верующий | Är ni troende |
| Вы верующий | ni troende |
| Вы верующий человек | Är du religiös |
| Вы верующий человек | du religiös |
| живущий и верующий | lever och tror |
| живущий и верующий в | lever och tror på |
ВЕРУЮЩИЙ - больше примеров перевода
| ВЕРУЮЩИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Сказать по правде, я не верующий. | Sanningen att säga är jag inte särskilt religiös. |
| Я не думал, что ты такой верующий. | Tänk att du skulle bli religiös. |
| Верующий в меня, если и умрёт, то живёт. | "Den som tror på mig, som han vore död, skall han leva. |
| И всякий живущий и верующий в меня не умрёт во век". | "Den som lever och tror på mig skall aldrig någonsin dö." |
| Эдди, ты верующий? Я? | -Är du religiös? |
| Я есмь воскрешение и жизнь; верующий в меня, если и умрёт, оживёт. | Och jag, precis som ni andra, kom att älska henne med den särskilda kärlek som vi reserverar för de envisa och modiga. |
| И всякий живущий и верующий в меня, не умрёт вовек. | Laura var klipsk. |
| Нет-нет, Эндрю истинно верующий. | - Å nej! Andrew är en äkta troende. |
| - Я не верующий | - Du är inte troende. |
| Слава Богу, я верующий! | - Prisa Herren! Jag tror! |
| -Кажется в наших местах появился верующий. | Vi verkar ha en troende i publiken. |
| Руди, ты верующий человек? | Rudy, är du religiös? |
| "И всякий живущий и верующий в меня не умрет вовек." | Den som tror på mig skall leva om han än dör. |
| Вы - верующий человек, мистер Корсо? | Säger ni det? Är ni religiös, Corso? |
| Ты верующий, мать твою? | Ditt förbannade judesvin! |
Перевод слов, содержащих ВЕРУЮЩИЙ, с русского языка на шведский язык
Перевод ВЕРУЮЩИЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki