ВЕСНУШКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Веснушка | fräknis |
Веснушка, я | fräknis |
ВЕСНУШКА - больше примеров перевода
ВЕСНУШКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Веснушка, у меня столько ответов на этот вопрос, что даже не знаю с чего начать. | Fräknis, jag har så många svar på den frågan så jag vet inte var jag ska börja. |
Ты просто не видишь всей картины, веснушка. | Du ser inte hela bilden här, fräknis. |
Время погибать, веснушка. | Det räcker nu, fräknis. |
Сколько, Веснушка? | hur länge var det, fräknis? |
Веснушка? | Vatten har inget värde, fräknis. |
Ты загнала меня в угол, Веснушка. | -Du tvingade mig, Fräknis. |
Вы что, знакомы с ней, Веснушка? | Känner du den hästen, Fräknis? |
Ну же, Веснушка. После всего, что мы пережили на этом чёртовом острове, разве мы не заслужили чего-то приятного? | Kom du med, fräknis, efter allt vi gått igenom på ön tycker jag vi förtjänar det här. |
Чёрт возьми, Веснушка, я знал, что он тебе нужен, но чтобы так сильно! | Hej, fräknis. Visste du ville ha den, bara inte hur mycket. |
Довольно близко к уху, Веснушка. | Lite väl nära örat där, Fräknis. |
Есть более приятные способы разбудить мужчину, Веснушка. | Det finns bättre sätt att väcka en man på, Fräknis. |
Не терзай себя, Веснушка. | Klandra inte dig själv, Fräknis. |
Как из ведра! - Забирайся сюда, Веснушка! | Kom in med dig, Fräknis. |
Хорошо, что ты меня не ненавидишь, Веснушка. | Så bra att du inte hatar mig, Fräknis. |
Учись себя сдерживать, Веснушка. А что? | -Försöker du göra dig rolig? |