ВЕСТИ ПЕРЕГОВОРЫ	Перевод и примеры использования - фразы
будет вести переговоры	förhandlar
Вести переговоры	Förhandla
вести переговоры ни	förhandla
вести переговоры о	förhandla fram en
вести переговоры о	förhandla om
вести переговоры от	förhandla å
вести переговоры с	att förhandla med
Вести переговоры с	Förhandla med
вести переговоры с тем	förhandla med
вести переговоры с террористами	förhandla med terrorister
вести переговоры с Эскобаром	förhandla med Escobar
вести переговоры с этими	förhandla med
для того, чтобы вести переговоры	för att förhandla
здесь, чтобы вести переговоры	är här för att förhandla
здесь, чтобы вести переговоры	här för att förhandla

ВЕСТИ ПЕРЕГОВОРЫ - больше примеров перевода

ВЕСТИ ПЕРЕГОВОРЫ	Перевод и примеры использования - предложения
"Он будет вести переговоры от моего имени.	"som förhandlar i mitt namn.
Я не уполномочен вести переговоры о капитуляции.	Jag är inte befullmäktigad att förhandla om kapitulation.
И я буду вести переговоры.	Och jag visar respekt nu.
Вас послали как дипломата, вести переговоры.	Ni fick i uppdrag att förhandla.
Сейчас они будут пытаться вести переговоры для безопасности и освобождения своих людей.	-Nu vill de förhandla om gisslan.
Ваше умение вести переговоры слишком хорошо для человека.	Er förhandlingsteknik är inte dålig med tanke på att ni är människa.
Вы считаете, что Зек слишком важная персона, чтобы вести переговоры с нами?	Försöker du säga att Zek är för viktig för att förhandla med oss?
Звездный флот не станет вести переговоры, но они будут преследовать нас, пока он здесь.	Stjärnflottan förhandlar inte. De jagar oss.
Он занят другими важными делами, но дал мне полномочия вести переговоры от имени Центаврианской республики.	- Han sysslar med andra viktiga frågor. Jag har fullmakt att förhandla å republikens vägnar.
Вы считаете, что я буду вести переговоры с этим недомерком?	Skulle jag förhandla med den här Iakejen? !
- Позволь мне вести переговоры.	- Låt mig sköta pratet. Ja?
Вы хотите вести переговоры ?	Vill ni förhandla..?
Г'Кар, вы здесь сможете вести переговоры непосредственно с главой Республики Центавр!	Du har möjlighet att förhandla med kejsaren själv.
Если вы позволите мне вести переговоры я гарантирую исполнение ваших требований.	Om ni låter mig sköta förhandlingen lovar jag att era krav blir uppfyllda:
Может, оттянем огонь от "Вавилона-5", дадим вам возможность вести переговоры.	Avleda eld från Babylon 5, ge er chans att förhandla.