ТЯНЕТ перевод
Русско-шведский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-шведский словарь
ТЯНЕТ перевод и примеры
| ТЯНЕТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| блевать тянет | kräkas |
| виноват, что его тянет | hans fel att |
| виноват, что его тянет | hans fel att han är |
| виноват, что его тянет | hans fel att han är beroende |
| его тянет | han är beroende |
| и тянет | och drar |
| их тянет | dras |
| их тянет к | dras till |
| который тянет | som tynger |
| Меня тянет | Jag dras |
| Меня тянет вверх | Jag åker upp |
| Меня тянет к | Jag dras till |
| Нас тянет | Vi dras |
| Нас тянет | Vi dras till |
| Нас тянет к | Vi dras till |
| ТЯНЕТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Это история тянет на тысячу баксов? | Vore den storyn värd 1 000 dollar? |
| Я, конечно, многого не знаю... Мое предположение состоит в том, что его тянет к Вам одержимость. | Utan att vara insatt i det speciella fallet... skulle jag gissa att han är fixerad av er. |
| Неважно,.. ...любовь то или ненависть, их тянет друг к другу. | Vare sig det handlar om kärlek eller hat. |
| - Я чувствую, он тянет. | - Jag känner honom dra. |
| Меня часто тянет к этому месту. Однажды я нарисую его. | Jag vill måla av den här platsen. |
| И что их сюда тянет, интересно? | Vad är det som lockar folk? |
| Всех так и тянет покуситься на мою жизнь. | Alla sätter ett sånt underligt värde på mitt liv. |
| Когда ветер правильный, он дует как раз над трубой и тянет дым прямо вверх. | Vinden blåser förbi och drar upp röken genom pipan. |
| Она тянет за него. | Hon drar i det. |
| Меня сегодня не тянет ничего пить. | - Jag vill inte dricka något i dag. |
| Забудьте, он тянет время. | Han ödslar tid. |
| Нет обмороков, не тянет на соленое, нет утренней тошноты. | Inga svimningsanfall. Inget sug efter inlagt. Inget illamående. |
| Меня блевать тянет, когда я ее вижу. | Jag spyr nästan när jag ser henne. |
| Дымком тянет, значит, завтракать уселись. | De vill ha kaffe. Varför tror ni det? |
| Всякий раз, когда тебя тянет кого-то покритиковать, - сказал он мне вспомни, что все остальные не имели тех преимуществ, которые имел ты. | "Varje gång du får lust att klandra nån" "tänk på att långtifrån alla har haft samma fördelar som du. " |
Перевод слов, содержащих ТЯНЕТ, с русского языка на шведский язык
Перевод ТЯНЕТ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki