УГЛУБЛЯТЬСЯ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УГЛУБЛЯТЬСЯ


Перевод:


{förj'u:par_sej}

1. fördjupar sig

fördjupa sig i studier--углубиться в занятия


Русско-шведский словарь



УГЛУБЛЁННЫЙ

УГНЕТАТЬ




УГЛУБЛЯТЬСЯ перевод и примеры


УГЛУБЛЯТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы
в это углублятьсяin på det
не хочу углублятьсяvill inte
углубляться в этоin på det
хочу углублятьсяvill

УГЛУБЛЯТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Не будем углубляться.Nu räcker det.
Полагаю, мы могли бы установить бур на вершине скалы и углубляться вертикально вниз.Om vi placerar en borr uppe på berget... och jobbar oss neråt.
Зачемвдаватьсяв пустяки такие. Напрасно в сделанное углубляться.Vi får ej grubbla så på dessa saker.
Я не хочу публичности. Я не хотела углубляться в это ни сейчас.Jag ville aldrig gå in på det där varken då eller nu.
Я не хочу углубляться в гипотетические предположения.Det är en hypotetisk fråga.
Не хочу углубляться, но скажу лишь одно: у нас всё очень и очень серьёзно.Jag vill inte prata om det, men jag måste säga att det är riktigt seriöst.
- Я правда не хочу в это углубляться.- Jag vill inte gå in på det.
Мы начинаем углубляться в скользкие темыJag tror vi har spårat ur lite grann...
- Мы не можем углубляться в эту тему.- Vi kan inte gå in på detaljer.
"Не можем углубляться".Men det ska vi inte diskutera...
Нам не стоит углубляться.Låt oss inte gå länge med detta.
Ездять на вызовы, стремятся раскрыть дела побыстрее... стараясь особо не углубляться...De vill fixa allt snabbt. Gräver aldrig djupt.
Давай не будем в это углубляться.- Vi lämnar det nu, va?
Хм, правда? Да, фактически, я полагаю, трещины между ними будут углубляться.Jag tror faktiskt att de delar på sig ytterligare.
- Не надо в детали углубляться.Nu blir det för tekniskt.


Перевод слов, содержащих УГЛУБЛЯТЬСЯ, с русского языка на шведский язык


Перевод УГЛУБЛЯТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

углубляться



Перевод:

углубиться

1. deepen, become* deeper; (перен.) become* more profound, be intensified

противоречия углубились — the contradictions were / became intensified

2. (в вн.) go* deep (into); get* deeper (into); (в породу и т. п.) cut* (into); (перен. тж.) delve deeply (into), become* absorbed (in)

углубиться в лес — go* deep into the forest

углубляться в книгу, в предмет — be deep / absorbed in a book, in a subject

3. страд. к углублять

Русско-армянский словарь

углубляться



Перевод:

{V}

խորանալ

Русско-белорусский словарь 1

углубляться



Перевод:

возвр., страд. паглыбляцца

Русско-белорусский словарь 2

углубляться



Перевод:

заглыбляцца; занурацца; паглыбляцца

Русско-новогреческий словарь

углубляться



Перевод:

углуб||ляться

1. (становиться глубже) γίνομαι βαθύτερος, βαθαίνω (άμβτ.)·

2. (входить вглубь) προχωρώ βαθειά, χώνομαι βαθειά·

3. перен βυθίζομαι:

\~ляться в чтение βυθίζομαι στό διάβασμα.

Русско-венгерский словарь

углубляться



Перевод:

все значенияelmerülni

прям, перен.kimélyülni

• belemélyedni

Русско-казахский словарь

углубляться



Перевод:

несов.1. см. углубиться;2. страд. от углублять
Русско-киргизский словарь

углубляться



Перевод:

несов.

1. см. углубиться;

2. страд. к углублять.

Большой русско-французский словарь

углубляться



Перевод:

1) см. углубиться

2) страд. être approfondi

Русско-латышский словарь

углубляться



Перевод:

{ie}iet arvien dziļāk, ieiet dziļāk; iebraukt dziļi, {ie}braukt arvien dziļāk, {ie}jāt arvien dziļāk, ieiet dziļi, iejāt dziļi, {ie}iet arvien dziļāk

Универсальный русско-польский словарь

углубляться



Перевод:

Czasownik

углубляться

pogłębiać się

zagłębiać się

pogrążać się

Русско-польский словарь2

углубляться



Перевод:

pogłębiać się;zagłębiać się;pogrążać się;

Русско-персидский словарь

углубляться



Перевод:

فعل استمراري : گود شدن ، عميق شدن ؛ فرو رفتن ، بعمق رفتن ؛ غرق بودن (شدن)

Русский-суахили словарь

углубляться



Перевод:

углубля́ться

-chimba, -didima, -dindia, -zama

Русско-немецкий словарь

углубляться



Перевод:

Русско-узбекский словарь Михайлина

углубляться



Перевод:

chuqurlanmoq, chuqurlashmoq

Большой русско-итальянский словарь

углубляться



Перевод:

несов.

см. углубиться

Большой русско-чешский словарь

углубляться



Перевод:

pronikat hluboko

Русско-чешский словарь

углубляться



Перевод:

zadlabávat se, zabořovat se, zavrtávat se, nořit se, pronikat hluboko, hloubit se

2020 Classes.Wiki