УГРЫЗЕНИЯ СОВЕСТИ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УГРЫЗЕНИЯ СОВЕСТИ


Перевод:


{²r'u:else}

1. ruelse

{²s'am:ve:tskva:l}

2. samvets|kval

{skr'u:pler}

3. skrupler

han har inga moraliska skrupler--у него нет совести


Русско-шведский словарь



УГРОЗА ДЕНЕЖНОГО ШТРАФА

УГРЮМЫЙ




УГРЫЗЕНИЯ СОВЕСТИ перевод и примеры


УГРЫЗЕНИЯ СОВЕСТИПеревод и примеры использования - фразы
мучают угрызения совестиskuldkänslor
угрызения совестиånger

УГРЫЗЕНИЯ СОВЕСТИ - больше примеров перевода

УГРЫЗЕНИЯ СОВЕСТИПеревод и примеры использования - предложения
Мита, скажи, тебя мучают угрызения совести?Vad säger ditt samvete när du lurar en trevlig man som han?
Его замучили угрызения совести...Han stod inte ut att leva med vad han gjort.
В нашей жизни есть две вещи, которые можно назвать вредными - угрызения совести и болезнь.lnte bra? Fel? Endast två saker i jordelivet är riktigt fel, Pierre.
Угрызения совести?När jag hämtat mig från dem...
Не мучай себя, милый. Это естественно, что ты испытываешь угрызения совести.Man känner sig kluven inför det.
Итак, вы знаете, меня одолевает чувство вины, мучают угрызения совести и страдаю за челевеческую расу.Så jag är bara plågad av samvetskval och förintad av skuld och förtärd av lidande för den mänskliga rasen.
Если у меня не было проблемы... Тебя будут мучить угрызения совести всю жизнь.Om jag är i knipa... kommer du att ha det på ditt samvete för resten av livet.
Думаю, его не очень-то мучают угрызения совести.Jag antar att det är någon utan skuldkänslor.
Джино всегда вызывает во мне угрызения совести.Gino får en alltid på gott humör.
Если бы вы её оставили, у вас были бы угрызения совести и вам непременно начала бы сниться собака с разбитой головой.-Ni skulle fått dåligt samvete. Ni skulle drömt om en hund med krossat huvud.
Думаю, его мучили угрызения совести.Jag tror att han faktiskt ångrade sig.
На последнем издыхании его должны мучить угрызения совести.Låt hans sista andetag uttrycka ånger.
Впрочем, я должен предупредить вас. Как только вы выскажете то, что вы задумали вас начнут мучить угрызения совести.Fast när man får nöjet att säga det man menar rakt ut ångrar man sig alltid sen.
Иногда человек чувствует потребность окунуться в свои угрызения совести.Ibland har man ett behov av att vältra sig i dåligt samvete.
Порой меня охватывали угрызения совести.Ibland fick jag dåligt samvete.


Перевод слов, содержащих УГРЫЗЕНИЯ СОВЕСТИ, с русского языка на шведский язык


Перевод УГРЫЗЕНИЯ СОВЕСТИ с русского языка на разные языки

Русско-венгерский словарь

угрызения совести



Перевод:

lelkiismeretfurdalás

Русско-монгольский словарь

угрызения совести



Перевод:

гэмшил

Русско-норвежский словарь общей лексики

угрызения совести



Перевод:

samvittighetsnag

Русско-португальский словарь

угрызения совести



Перевод:

remorso m, mordimento m; remorsos mpl, peso na consciência

Большой русско-чешский словарь

угрызения совести



Перевод:

výčitky svědomí

Русско-чешский словарь

угрызения совести



Перевод:

výčitky svědomí, hnětení svědomí

2020 Classes.Wiki