УДОСТОВЕРЕНИЕ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УДОСТОВЕРЕНИЕ


Перевод:

{leg:}

1. leg


Русско-шведский словарь



УДОСТАИВАТЬ ←

→ УДОСТОВЕРЕНИЕ ЛИЧНОСТИ



УДОСТОВЕРЕНИЕ перевод и примеры


УДОСТОВЕРЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы
вас есть удостоверение личностиni nån legitimation
ваше удостоверениеjag se legitimation
Ваше удостоверениеLegitimation
ваше удостоверение личностиdin legitimation
Ваше удостоверение личностиlegitimation
водительское удостоверениеkörkort
водительское удостоверениеmitt körkort
его удостоверениеhans ID-kort
его удостоверениеhans legitimation
его удостоверение личностиhans legitimation
есть удостоверение личностиnån legitimation
какое-нибудь удостоверениеlegitimation
мне удостоверениеdin legitimation
Мое удостоверениеMin bricka
мое удостоверениеmin legitimation

УДОСТОВЕРЕНИЕ - больше примеров перевода

УДОСТОВЕРЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Покажи ему своё удостоверение, Мак.Visa papperen, Mac.
Не думаю, что стоит вам показывать удостоверение ... права или еще что-то в этом роде.Det hjälper väl inte att visa er ID-kort - körkort och sånt?
У вас есть удостоверение личности?Har ni nån legitimation?
Удостоверение, пожалуйста.Ditt ID-kort, tack.
- Права и удостоверение.-Körkortet, tack!
Так что, тебе нужно удостоверение?Det är din första stora affär.
- А у молодой леди есть удостоверение личности?Har den unga damen sitt ID med sig?
Он показал мне удостоверение. Они следят за Мэлбери.- Melbury är en bedragare.
{\cHFFFFFF}Покажите мне свое удостоверение личности.Har ni nåt ID-kort?
Покажите удостоверение. Эй, куда пошли!Visa dem era id-kort.
У вас есть удостоверение личности?-Har ni nån legitimation?
Не нужно показывать мне журналистское удостоверение, я знаю, что Вы из пишущей братии.Ta inte fram presskortet. Jag vet att du tillhör tredje statsmakten.
Ч "то? ƒай-ка € взгл€ну на твое удостоверение.Jag får se ditt ID-kort.
ћое удостоверение?Mitt ID-kort?
Это самое плохое поддельное удостоверение, которое я видел.Det här är det sämsta falska ID-kortetjag har sett.


Перевод слов, содержащих УДОСТОВЕРЕНИЕ, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

удостоверение личности


Перевод:

{²identit'e:tshan:dling}

1. identitets|handling

{²'i:de:kor_t:}

2. ID-kort

{legitimasj'o:n}

3. legitimation

{}

4. identitetskort

удостоверение личности иностранного гражданина; па


Перевод:

{²fr'em:lingspas:}

1. främlings|pass

удостоверение на бесплатное медицинское обслуживан


Перевод:

{²fr'i:kor_t:}

1. fri|kort

удостоверение, документ


Перевод:

{}

1. legitimation -en -er

удостоверение, свидетельство


Перевод:

{}

1. intyg -et


Перевод УДОСТОВЕРЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

удостоверение



Перевод:

с.

1. (действие) certification; attestation

в удостоверение (рд.) — in witness (of)

2. (документ) certificate

выдавать удостоверение (дт.) — give* a certificate (i.)

удостоверение личности — identity card

Русско-латинский словарь

удостоверение



Перевод:

- testimonium; confirmatio;

• в удостоверение чего мы приложили наши печати к этой грамоте (этому документу) - in cujus rei testimonium huic chartae (scripto) nostra sigilla apposuimus;

• командировочное удостоверение - tractoriae (litterae);

Русско-армянский словарь

удостоверение



Перевод:

{N}

հավաստիացւմ

վավերացւմ

վկայաթւղթ

վկայական

- письменное удостоверение

Русско-белорусский словарь 1

удостоверение



Перевод:

1) (действие) сведчанне, -ння ср.

пасведчанне, -ння ср.

засведчанне, -ння ср.

см. удостоверить, удостоверять

удостоверение подписи секретарём — засведчанне подпісу сакратаром

2) (документ) сведчанне, -ння ср., пасведчанне, -ння ср., засведчанне, -ння ср.

удостоверение личности — сведчанне (пасведчанне, засведчанне) асобы

Русско-белорусский словарь 2

удостоверение



Перевод:

пасведчанне; пасьведчаньне; сведчанне; сьведчаньне

Русско-новогреческий словарь

удостоверение



Перевод:

удостоверение

с

1. (действие) ἡ βε-βαίωση {-ις}, ἡ πιστοποίηση {-ις}:

\~ подписи ἡ πιστοποίηση τοῦ γνησίου τής ὑπογραφής·

2. (документ) τό πιστοποιητι-κό{ν}:

предъявлять \~ личности παρουσιάζω τό δελτίον ταυτότητος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

удостоверение



Перевод:

удостоверение с (документ το πιστοποιητικό; \~ личности η ταυτότητα
Русско-венгерский словарь

удостоверение



Перевод:

• свидетельствоtanúsítvány

• igazolvány

Русско-казахский словарь

удостоверение



Перевод:

1. (действие) куәландыру, растау;2. (документ) куәлік;- төлқұжат удостоверение личности жеке басының куәлігі
Русско-киргизский словарь

удостоверение



Перевод:

ср.

1. (действие) күбөлөндүрүү, ырастоо;

удостоверение подписи коюлган колду күбөлөндүрүү;

2. (документ) күбөлүк кат, күбөлүк, удостоверение;

удостоверение личности личность күбөлүк каты.

Большой русско-французский словарь

удостоверение



Перевод:

с.

1) (действие) attestation f, témoignage m; certification f (письменное)

в удостоверение чего офиц. — en foi de quoi, en témoignage de quoi

2) (документ) certificat m

выдать удостоверение — délivrer un certificat

удостоверение личности — carte f d'identité

Русско-латышский словарь

удостоверение



Перевод:

apliecināšana, apliecinājums; apliecība

Краткий русско-испанский словарь

удостоверение



Перевод:

с.

1) (действие) certificación f; atestación f, testimonio m (засвидетельствование)

в удостоверение (+ род. п.) офиц. — en testimonio (de)

2) (документ) certificado m

удостоверение личности — certificado (tarjeta) de identidad; cédula personal; documento nacional de identidad (DNI) (в Испании)

заполнить удостоверение — cumplimentar (rellenar) el certificado

Русско-монгольский словарь

удостоверение



Перевод:

үнэмлэх гэрчилгээ

Русско-польский словарь

удостоверение



Перевод:

Iatest (m) (rzecz.)IIhomologacja (f) (rzecz.)IIIpoświadczenie (n) (rzecz.)IVuwierzytelnienie (n) (rzecz.)Vzaświadczenie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

удостоверение



Перевод:

Rzeczownik

удостоверение n

zaświadczenie n

potwierdzenie odczas. n

poświadczenie odczas. n

dowód m

poświadczenie odczas. n

potwierdzenie odczas. n

Architektoniczny przekonanie odczas. n

upewnienie odczas. n

Русско-польский словарь2

удостоверение



Перевод:

zaświadczenie, dowód, legitymacja;

Русско-чувашский словарь

удостоверение



Перевод:

сущ.сред, ӗнентерӳ ҫирӗплетӳ , ӗнентерӳ хучӗ; удостоверение личности сын камне ҫирӗплетекен хут
Русско-персидский словарь

удостоверение



Перевод:

تصديق ؛ تصديق نامه ، سند ، گواهي نامه

Русско-норвежский словарь общей лексики

удостоверение



Перевод:

bekreftelseудостоверение личности - identitetsbevis, legitimasjon

Русско-сербский словарь

удостоверение



Перевод:

удостове́рение с.

1) уверење, сведочанство

2) оверавање

удостовере́ние ли́чности — лична карта

Русский-суахили словарь

удостоверение



Перевод:

удостовере́ние

(документ) barua (-), cheti (vy-;-), hati (-), ithibati (-), kipande (vi-), kitambulisho (vi-), kithibitisho (vi-), leseni (-), stashahada (-), tikiti (-), waraka (nyaraka)

Русско-татарский словарь

удостоверение



Перевод:

с 1.(дөреслеген) раслау 2.таныклык; у. личности шәхес таныклыгы

Русско-таджикский словарь

удостоверение



Перевод:

удостоверение

шаҳодатнома, гувоҳнома

Русско-немецкий словарь

удостоверение



Перевод:

с.

(документ) Ausweis m, Bescheinigung f, Schein m

удостоверение личности — Personalausweis m

Русско-узбекский словарь Михайлина

удостоверение



Перевод:

shaxddatnoma

Русско-итальянский юридический словарь

удостоверение



Перевод:

autenticazione, certificato, certificazione, legalizzazione, vidimazione, tessera

Русско-итальянский медицинский словарь

удостоверение



Перевод:

certificato

Русско-итальянский политехнический словарь

удостоверение



Перевод:

с.

1) (документ) certificato m

2) (действие) attestazione f; certificazione f

- удостоверение водителя

Большой русско-итальянский словарь

удостоверение



Перевод:

с.

1) (документ) certificato m; attestato m; tessera (личное) спец.

удостоверение личности — carta d'identita

2) (действие) autenticazione f, certificazione f, attestazione f

удостоверение подлинности (документа) — autenticazione f; autentica f

Русско-португальский словарь

удостоверение



Перевод:

с

(документ) certificado m, certidão f; (действие) certificação f, atestação f, identificação f; (засвидетельствование) testemunho m

Большой русско-чешский словарь

удостоверение



Перевод:

průkaz

Русско-чешский словарь

удостоверение



Перевод:

osvědčení, ověření, ověřování, potvrzení, potvrzenka, potvrzování, průkaz, vysvědčení
Большой русско-украинский словарь

удостоверение



Перевод:

сущ. ср. рода1. документ, удостоверяющий кого-что-либо2. действиепосвідчення

¤ удостоверение личности -- посвідчення особи

¤ удостоверение в обратном -- посвідчення у протилежному


2020 Classes.Wiki