УЖИН ← |
→ УЗАКОНЕННЫЙ |
УЖИНАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
будем ужинать | ska vi äta |
будет ужинать | äter |
будешь ужинать | äter |
буду ужинать | ska äta |
буду ужинать | ska äta middag |
Где мы будем ужинать | Var ska vi äta |
должны были ужинать | skulle äta middag |
закончили ужинать | ätit |
и ужинать | och middag |
идем ужинать | ska äta middag |
Мы будем ужинать | Ska vi äta |
мы будем ужинать | ska vi äta middag |
мы идем ужинать | Vi ska äta middag |
мы сели ужинать | vi åt middag |
обедать и ужинать | lunch och middag |
УЖИНАТЬ - больше примеров перевода
УЖИНАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Мы теперь всегда будем ужинать вдвоем? | Kommer mamma att vara borta varje kväll? |
- Я разожгу камин. - Будете ужинать? | Vi tänder en brasa åt er. |
Сегодня вечером я должна с ним ужинать. | Jag skulle ha ätit middag med honom i kväll. |
Пойдем ужинать. | Kom så går vi och äter. |
Вместо того чтобы прилично сидеть за столом и ужинать... они воют и рычат друг на друга, как привидения. | I stället för att sitta vid bordet som folk och äta sin middag... far dom runt och ylar åt varandra som osaliga andar. |
Передай капитану Батлеру, что я не выйду сегодня. Я буду ужинать в комнате. | Säg åt kapten Butler att jag äter på mitt rum. |
Я хотела сказать, мне всё равно, где ты будешь ужинать. | Jag struntar i var du äter. |
У вас ребята, появился новый стиль. Ужинать все позже с каждым вечером. | Värst vad ni är flotta, som äter sen middag varje kväll. |
Сератски еще не начал. Потом будем ужинать. | Vi ses senare vid supén. |
Пойдем ужинать. Отправившись за тобой, я был вынужден оставить Гилду одну, а она слишком красива, чтобы сидеть в одиночестве. | Gilda är alltför vacker för att bli lämnad ensam. |
Где будем ужинать сегодня, в "Сторке" или в "21"? | Nå, flickor, var ska vi äta i kväll? |
Они сейчас пойдут ужинать. | - De ska gå och äta middag. |
Принеси счет за мой обед. - Конечно. Мне кажется, сегодня я не буду ужинать дома. | - Nej, jag äter ute i kväll. |
Приедем в Нью-Йорк на машине, выпьем в баре, а потом пойдём куда-нибудь ужинать. | Vi åker till New York, tar en drink och äter middag. |
Дэвид, кажется, я не поеду ужинать с Лайнусом. | Jag ska nog inte äta middag med Linus. |