УЗЕЛ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в узел | knut på |
винтовой узел | gängstången |
Гордиев узел | gordiska knuten |
затянуть сильный узел | knyta en stark knut |
Какой узел | Vilken knut |
Какой узел | Vilken knut använde |
Какой узел ты | Vilken knut använde du |
Какой узел ты завязал | Vilken knut använde du |
морской узел | en trumpetstek |
нервный узел | nerver |
сильный узел | stark knut |
скользящий узел | löpknut |
тазовый нервный узел | nervus splanchnicus |
узел | knut |
Узел | Knuten |
УЗЕЛ - больше примеров перевода
УЗЕЛ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это слабый узел, Джоуи, он не будет держать. | En falsk råbandsknop, den håller inte. |
Телефонный узел, почта, электростанция, госпитали, пожарная часть – всё, сэр. | Telefonstationen, posten, elverket, sjukhus, alltihop, sir. |
Электростанцию и телефонный узел уступаю. | Elverket och telefonstationen avstår jag. |
Завяжите-ка морской узел. | Knyt en trumpetstek. |
— Паршивый был узел! | - Vad var det för knop? |
Передайте своему редактору, чтобы тот передал Кэти Грэхем,.. ..чтобы она начинала завязывать себе титьки в большой узел, если это будет опубликовано! | Säg till din utgivare, Katie Graham att hon kommer att få sina pattar i kläm ifall det publiceras! |
Заткнитесь, или я вам хвосты в один узел свяжу. | Är ni inte tysta, knyter jag ihop era svansar. |
Ах, вот как. Хорошо держит только двойной узел. | Bara en dubbelknut håller. |
Мы же только развязали узел, но не порвали нить. | Vi bara löste banden. Vi klippte aldrig banden. |
Капитан, нам придется встать, пока не отремонтируем тяговый узел. | Vi måste stoppa och reparera. |
Рывок узел в хвосте. | Förstör hans planer. |
Вы сможете отсоединить мой черепной узел и взять его с собой. | Ni kan ta loss min kraniumenhet och ta den med er. |
Узел перевода Федеральных резервов в Кулпепор, Вирджиния. | Riksbankens transportcentral, Culpepper, Virginia. |
Сканер не может считать узел нижнего корешка спинного мозга клингона. | -Scannern kan inte avläsa ganglierna. -Hände det här i dina simulationer? |
Я отсканирую узел вручную. | Jag avsöker ganglierna manuellt. |