УМЕНИЕ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УМЕНИЕ


Перевод:


{brav'u:r}

1. bravur

{kån:st}

2. konst

konsten att bli miljonär--умение разбогатеть

{²k'un:ande}

3. kunnande


Русско-шведский словарь



УМЕЛЫЙ

УМЕНЬШАТЬ




УМЕНИЕ перевод и примеры


УМЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы
на умениеskicklighet
умениеen förmåga
умениеfärdighet
умениеförmåga
умениеskicklighet

УМЕНИЕ - больше примеров перевода

УМЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Однажды я решил продемонстрировать умение летать на воздушном шаре, в которое не пустился бы ни один цивилизованный человек, однако произошла досадная неприятность.När jag var i full färd med att utföra konster ingen nånsin skådat råkade jag ut för ett missöde:
У тебя есть выслуга, опыт и умение.Du har servicekänsla, vana, grad.
Опыт, зрелость, умение руководить.Erfarenhet, mognad, ledarskap.
"За умелое руководство, умение и стойкость в бою"."För inspirerande ledarskap, skicklighet och målmedvetenhet."
Какое умение нужно, чтобы договориться с торгашами...Vilken skicklighet krävs för att jobba med byråkrater?
Используйте все свое умение... и мастерство.Använd hela din förmåga och all din skicklighet.
Я предлагаю выпить за Снаута, за его мужество, умение не забывать о долге!För vetenskapen, och för Snout! För vetenskapen? Den är en bluff!
А умение видеть - это дар от бога.Klärvoajans är en gåva från Herren.
Располагай я необходимой суммой - я бы сразу выложила миссис Герберт сто гиней - за умение держать себя, за стойкость перед лицом несчастья.Om jag haft tillräckliga medel... skulle jag ge Mrs.Herbert hundra guineas i förskott... direkt, för ekonomisk djärvhet... för bravur i sorgens ansikte.
За мoегo напаpника Джимми Хаpта чьё умение pаспoзнавать фальшивки пpевoсходит лишь...Till min partner, Jimmy Hart, Vars kunskaper om falska sedlar endast slås av hans expertis när det gäller säkerhetslinor.
Мне нужно твоё умение для одного друга.Perfekt. Jag vill att du hjälper en vän.
По мере того, как будет расти ваше умение оценивать стихи, будет расти ваш интерес и понимание поэзии."l takt med att ni lär er värdera dikter" "kommer ert nöje och er förståelse av lyrik att öka."
Женственность и умение пользоваться ею.Kvinnlighet och konsten att utnyttja den till fullo.
Быстрота и умение, с которым они двигались впечатлила бы любого военачальника.Deras effektivitet och snabbhet hade imponerat på alla fältherrar.
...а благодать шла от умения, а умение легко не даётся. Норман.Och nåd fås genom konstfärdighet, något som inte är lättköpt.


Перевод слов, содержащих УМЕНИЕ, с русского языка на шведский язык


Перевод УМЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

умение



Перевод:

с.

ability, skill; know-how

умение делать что-л. — knack of smth.

Русско-латинский словарь

умение



Перевод:

- queentia; calliditas; scientia; prudentia;
Русско-армянский словарь

умение



Перевод:

{N}

կարողւթյւն

ձեռնհասւթյւն

շենք

շնորհք

Русско-белорусский словарь 1

умение



Перевод:

ср. умельства, -ва ср., уменне, -ння ср., умеласць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь 2

умение



Перевод:

вопыт; майстэрства; фах

Русско-болгарский словарь

умение



Перевод:

умение с

Русско-новогреческий словарь

умение



Перевод:

умение

с ἡ ἰκανότητα {-ης}, ἡ ἐπιδεξιότητα {-ης}/ ἡ πείρα (опытность).

Русско-венгерский словарь

умение



Перевод:

готовностьkészség

делать что-тоtudás

ловкостьügyesség

• képesség

Русско-казахский словарь

умение



Перевод:

ептілік, іскерлік, шеберлік;- умение общее жалпы икемділік;- умение трудовая еңбек ептілігі;- умение первоначальное алғашқы ептілік
Русско-киргизский словарь

умение



Перевод:

ср.

билүү, ык, эп.

Большой русско-французский словарь

умение



Перевод:

с.

habileté f à (+ infin), adresse f à (+ infin); savoir-faire m (pl invar); перев. тж. гл. savoir (+ infin)

умение жить — savoir-vivre m (pl invar)

умение вести себя — les bonnes manières

Русско-латышский словарь

умение



Перевод:

māka, prasme

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

умение



Перевод:

беджерик, къабилиет; билюв

умение рисовать - ресим чызмагъа билюв

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

умение



Перевод:

becerik, qabiliyet; bilüv

умение рисовать - resim çızmağa bilüv

Русско-крымскотатарский словарь

умение



Перевод:

(мн. нет) ср. беджерик, къабилиет; билюв

умение рисовать — ресим чызмагъа билюв

Краткий русско-испанский словарь

умение



Перевод:

с.

artificio m; habilidad f, destreza f, maña f (ловкость); arte m

умение делать что-либо — habilidad para hacer algo

умение жить — habilidad para vivir

Русско-монгольский словарь

умение



Перевод:

туршлага, дадал дүй, чадвар

Русско-польский словарь

умение



Перевод:

Ibiegłość (f) (rzecz.)IIumiejętność (f) (rzecz.)IIIwprawność (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

умение



Перевод:

Rzeczownik

умение n

umiejętność f

wprawa f

umienie odczas. n

Русско-польский словарь2

умение



Перевод:

umiejętność;

Русско-чувашский словарь

умение



Перевод:

сущ.сред, пӗлӳ, ӑсталӑх, пултару; пӗлнй, пултарнй; умение плавать ишме пӗлнй
Русско-персидский словарь

умение



Перевод:

فقط مفرد : مهارت

Русско-норвежский словарь общей лексики

умение



Перевод:

dyktighet; ferdighet

Русско-сербский словарь

умение



Перевод:

уме́ние с.

вештина, умешност, спретност, разумевање

Русский-суахили словарь

умение



Перевод:

уме́ние

maarifa мн., ujuzi ед., hila (-),mahiri (-), ubingwa ед., ufundi ед., uhodari ед., ujuaji ед., ustadi (stadi), utaalamu ед., uunzi ед., zoea (ma-);

уме́ние себя́ вести́ — madaha мн.;уме́ние сочиня́ть (стихи, прозу) — utungaji ед.;уме́ние хорошо́ объясня́ть — umbuji ед.

Русско-татарский словарь

умение



Перевод:

с осталык, сәләт, белеп эшләү, булдыра алу

Русско-таджикский словарь

умение



Перевод:

умение

маҳорат, тавоноӣ, ӯҳдабароӣ, кордонӣ

Русско-немецкий словарь

умение



Перевод:

с.

Fertigkeit f; Können n (мастерство); Fähigkeit f (zu D или zu + inf - способность к чему-л.)

Русско-узбекский словарь Михайлина

умение



Перевод:

bilish, hunar

Большой русско-итальянский словарь

умение



Перевод:

с.

arte f, abilità f; capacità f (способность)

приобрести умение — impratichirsi

умение держать себя — il saper comportarsi; savoir-faire m фр.

умение сдерживать себя — il saper frenarsi / controllarsi

делать что-л. с умением — fare qc con abilità

Русско-португальский словарь

умение



Перевод:

с

habilidade f, perícia f; (ловкость) jeito m, destreza f

Большой русско-чешский словарь

умение



Перевод:

šikovnost

Русско-чешский словарь

умение



Перевод:

znalost, um, umělost, užité umění, šikovnost, schopnost, kumšt, rutina
Большой русско-украинский словарь

умение



Перевод:

сущ. ср. родауміння

2020 Classes.Wiki