УМНЫЙ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УМНЫЙ


Перевод:


{intelig'en:t}

1. intelligent

{klo:k}

2. klok

ett klokt beslut--разумное решение

{²kl'yf:tig}

3. klyftig


Русско-шведский словарь



УМНОЖЕНИЕ

УМНЫЙ, ГОЛОВАСТЫЙ




УМНЫЙ перевод и примеры


УМНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
35-летний умный35-årig savant
35-летний умный идиот35-årig savant
35-летний умный идиот , дистония35-årig savant, dystoni
ј наш друган умныйär en smart
ј наш друган умныйär en smart liten
ј наш друган умныйHan är en smart
ј наш друган умныйHan är en smart liten
ј наш друган умный роботенокär en smart liten robot
ј наш друган умный роботенокHan är en smart liten robot
А ты умныйDu är en smart
А ты умныйDu är smart
А ты умныйen smart
более умныйmycket smartare
был умныйvar ett smart
был умныйvar smart

УМНЫЙ - больше примеров перевода

УМНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Вы умный человек, Гисборн.-Desto bättre för er? Klokt sagt!
Посмотри, какой он умный.Se, Giddy, en lärd man.
Будьте великодушны, мистер Спэйд. Вы храбрый. Вы умный.Hjälp mig, ni är modig och stark.
Просто умный.Nej, du är bara förståndig.
Потому что умный коп не арестует карманника, если тот может привести его к рыбе покрупнее.Man låter en väskryckare vara om han leder en till grövre brott.
Но когда-нибудь этот умный человек пойдет работать к Джорджу Бейли.En vacker dag ber jag George Bailey om ett jobb.
Он умный и честолюбивый молодой человек, который ненавидит свою работу и "Дома в кредит" почти так же, как и я.Han är en begåvad ung man som hatar sitt jobb och Bygg och Finans lika mycket som jag!
Он самый умный парень в городе, но вынужден наблюдать, как его друзья уезжают, потому что он в ловушке. Он в ловушке и тратит свою жизнь на заботу о воняющем чесноком сброде.En ung, klipsk man, som fått se sina vänner resa ut därför att han lurats, - just det, lurats - att kasta bort sitt liv som hustomte åt vitlöksätare!
Беда Девида в том,тчто ему не нужно учиться, он слишком умный.David behöver inte studera. Han är för klok.
Какой же я умный!Vad skickligt av mig.
Умный коп сможет сделать соответствующий вывод.De kommer att leta efter storfräsare som ni. Nån smart polis kanske sätter stölden i samband med er frigivning.
Только умный человек знает, когда нужно вернуться.Men man måste vara smart för att backa ur i tid.
Мой брат Чарли очень умный.Min bror Charley har mycket hjärna.
Ты, наверно, страшно умный.Du måste vara intelligent.
Может быть, ты умный. А может тебе просто повезло, потому что ты здесь, а она - там.Antingen var du smart eller hade tur för du är här, och hon är där ute.


Перевод слов, содержащих УМНЫЙ, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

умный, головастый


Перевод:

{sjär:pt}

1. skärpt

en skärpt tjej--девчонка с головой на плечах


Перевод УМНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

умный



Перевод:

clever, intelligent; (разумный) sensible

умный человек — clever man*, man* of sense

Русско-латинский словарь

умный



Перевод:

- callidus (in re aliqua; alicujus rei; alicui rei; ad aliquid); prudens; sapiens; acutus; intellegens; sagax; scitus;
Русско-армянский словарь

умный



Перевод:

{A}

խելացի

խելոք

Русско-белорусский словарь 1

умный



Перевод:

разумны

Русско-белорусский словарь 2

умный



Перевод:

разумны

- самый умный

Русско-болгарский словарь

умный



Перевод:

умен п

Русско-новогреческий словарь

умный



Перевод:

умн||ый

прил ἐξυπνος, εὐφυής/ γνωστικός, λογικός (рассудительный):

\~ поступок ἡ λογική πράξη· \~ые глаза τά Εξυπνα μάτια.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

умный



Перевод:

умный έξυπνος, μυαλωμένος (рассудительный)' γνωστικός (благоразумный)' λογικός (толковый)
Русско-венгерский словарь

умный



Перевод:

• értelmes

• okos

Русско-казахский словарь

умный



Перевод:

-ая, -ое ақылды, есті;- умный человек ақылды кісі;- умная речь ақылды сөз
Русско-киргизский словарь

умный



Перевод:

умный, ­ая, -ое

акылдуу, эстүү;

умный человек акылдуу киши, эстүү киши.

Большой русско-французский словарь

умный



Перевод:

intelligent; sensé (рассудительный); sage (благоразумный - о ребёнке)

умный человек — homme intelligent, homme d'esprit

умные глаза — œil m spirituel, yeux m pl spirituels

Русско-латышский словарь

умный



Перевод:

gudrs, prātīgs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

умный



Перевод:

акъыллы, зекий

умный человек - акъыллы адам

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

умный



Перевод:

aqıllı, zekiy

умный человек - aqıllı adam

Русско-крымскотатарский словарь

умный



Перевод:

акъыллы, зеки

умный человек — акъыллы адам

Краткий русско-испанский словарь

умный



Перевод:

прил.

inteligente; sensato (рассудительный); razonable (благоразумный)

умный человек — persona inteligente

умная голова — cabeza pensante

умная книга — un libro ingenioso

умная статья — un artículo lúcido

умный компьютер — un ordenador inteligente

Русско-монгольский словарь

умный



Перевод:

авхаалжтай, чадалтай, ухаантай

Русско-польский словарь

умный



Перевод:

Ibystry (przym.)IIinteligentny (przym.)IIImądry (przym.)IVpojętny (przym.)Vrozumny (przym.)VIsprytny (przym.)VIIwymyślny (przym.)VIIIzdolny (przym.)IXzręczny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

умный



Перевод:

Przymiotnik

умный

mądry

Potoczny grzeczny

Русско-польский словарь2

умный



Перевод:

mądry, rozumny;grzeczny;

Русско-чувашский словарь

умный



Перевод:

прил.(ант. глупый), умно нареч. асла, танла, аслатанла; умный человек асла сын
Русско-персидский словарь

умный



Перевод:

خردمند ، عاقل ؛ عاقلانه ، خردمندانه

Русско-норвежский словарь общей лексики

умный



Перевод:

flink, forstandig

Русско-сербский словарь

умный



Перевод:

умный

уман, паметан, мудар

Русский-суахили словарь

умный



Перевод:

у́мный

-а busara, -еnуе busara, -erevu, -fahamivu, -kocho (редко);

у́мный челове́к — mwenye busara (wenye), mwerevu (wa-);быть у́мным — -erevuka, -wa nа hekima, -janjaruka, -tanadhari

Русско-татарский словарь

умный



Перевод:

-ая

-ое

1.акыллы, башлы, зирәк; у. человек акыллы кеше 2.акыллы; у. совет акыллы киңәш

Русско-таджикский словарь

умный



Перевод:

умный

оқил, боақл, бофаҳм

Русско-немецкий словарь

умный



Перевод:

klug, gescheit; vernünftig, verständig (разумный)

Русско-узбекский словарь Михайлина

умный



Перевод:

aqlli, esli, oqilona

Большой русско-итальянский словарь

умный



Перевод:

прил.

1) intelligente, ragionevole, sensato

2) (выражающий ум)

умное лицо — faccia intelligente

умный вид — aspetto intelligente

3) (порождённый умом) intelligente, assennato; giudizioso

дать умный совет — dare un consiglio assennato

умная книга — un libro intelligente

умная голова — testa intelligente / quadra

Русско-португальский словарь

умный



Перевод:

прл

inteligente; sensato, razoável, assisado; sábio, erudito

Большой русско-чешский словарь

умный



Перевод:

rozumný

Русско-чешский словарь

умный



Перевод:

rozumný, moudrý, chytrý, inteligentní
Большой русско-украинский словарь

умный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: умен

сравн. ст.: ум

розумний

¤ умный взгляд -- розумний погляд


2020 Classes.Wiki