УНИЧТОЖАТЬ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УНИЧТОЖАТЬ


Перевод:


{förj'ö:r}

1. förgör

prinsen red ut för att förgöra draken--принц поехал, чтобы убить дракона

{för'in:tar}

2. förintar

hon förintade mig med sin blick--она уничтожила (испепелила) меня взглядом

{²til'in:tetjö:r}

3. tillintetgör

fienden omringades och tillintetgjordes--враг был окружён и уничтожен

{²'u:tplå:nar}

4. utplånar

utplåna alla bevis--уничтожить все доказательства

{²'u:tro:tar}

5. utrotar

folkstammen håller på att utrotas--это племя постепенно вымирает, это племя находится под угрозой истребления

{}

6. förinta

{}

7. tillintetgöra (4)


Русско-шведский словарь



УНИЧИЖИТЕЛЬНЫЙ

УНИЧТОЖАТЬ, УМЕРЩВЛЯТЬ, ОКОЛДОВАТЬ




УНИЧТОЖАТЬ перевод и примеры


УНИЧТОЖАТЬПеревод и примеры использования - фразы
буду уничтожатьska förstöra
В итоге мы не будем уничтожатьVi ska inte förstöra
В итоге мы не будем уничтожать вашуVi ska inte förstöra
и уничтожатьoch förstöra
итоге мы не будем уничтожатьVi ska inte förstöra
итоге мы не будем уничтожать вашуVi ska inte förstöra
итоге мы не будем уничтожать вашу планетуVi ska inte förstöra planeten
могут уничтожатьkan förstöra
мы не будем уничтожатьVi ska inte förstöra
мы не будем уничтожать вашуVi ska inte förstöra
мы не будем уничтожать вашу планетуVi ska inte förstöra planeten
нас уничтожатьförgöra oss
не будем уничтожатьska inte förstöra
не будем уничтожать вашуska inte förstöra
не будем уничтожать вашу планетуska inte förstöra planeten

УНИЧТОЖАТЬ - больше примеров перевода

УНИЧТОЖАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Не для того держат казаков, чтобы уничтожать их в атаках.Kosacker existerar inte för att stupa i attackerna.
К сожалению, их пока нет, но незнание - это наша сила. Вы можете спросить, зачем нам уничтожать город без промышленности, без военных баз.Ni undrar säkert varför vi ska förinta en stad utan industrier, utan fiendebaser, utan strategiska punkter.
Я не думаю, что мне придется всех уничтожать... только моих врагов, и это всё.Inte alla. Bara mina fiender, det är allt.
Никаких таблеток. И хватит жрать всякую дрянь, хватит уничтожать тело.Inga fler tabletter, ingen skräpmat inget mer gift i min kropp.
Молодой джедай по имени Дарт Вейдер... который был моим учеником, пока не перешел на сторону зла... помогал Империи находить и уничтожать рыцарей-джедаев.En ung jedi vid namn Darth Vader, som var min elev innan han blev ond hjälpte Imperiet jaga och döda jediriddarna.
О, было бы жаль уничтожать их.Det vore synd att förstöra dem.
Я не рассматривал здесь моральные аспекты. Что касается космической истории, всегда было проще уничтожать чем создавать.Jag hade inga moraliska värderingar men i den kosmiska historien har det jämt varit lättare att förstöra än att skapa.
Носки не овощи, чувак! Их надо уничтожать!-De är inte grönsaker, de ska bort.
Это очень плохо — уничтожать литературу.Det är fel att förstöra litteratur.
" есть единственный способ вести дела с такими людьми - уничтожать их.Det enda sättet att förfara med såna är att jaga dem.
Бесполезно уничтожать идиотов, которые пристрастились к гедоническим замашкам...Nu är den en skräphög som hyser hedonistiska dumskallar.
Оно стремится уничтожать, а не обращать.Man försöker förinta, inte omvända.
Уничтожать друга, Евгений.Vi ska döda en vän.
Мы идем уничтожать Рамиуса.Vi ska döda Ramius.
Они создают дом и убивают скот чтобы рыцари могли пойти и взять Грааль. Уничтожать деревни с ясной головой.De ordnar i hemmet och slaktar boskap så riddarna kan koncentrera sig på att hitta graaler och döda bybor.


Перевод слов, содержащих УНИЧТОЖАТЬ, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

Перевод УНИЧТОЖАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

уничтожать



Перевод:

уничтожить (вн.)

1. (разрушать) destroy (d.); (избавляться) do away (with); (полностью) annihilate (d.), obliterate (d.); wipe / blot out (d.); (перен.) crush (d.)

огонь всё уничтожил — the fire has destroyed everything

уничтожать противника — annihilate the enemy

уничтожать зло — exterminate the evil

2. (упразднять) abolish (d.), do away (with)

уничтожать рабство — abolish slavery

3. (унижать) crush (d.)

Русско-армянский словарь

уничтожать



Перевод:

{V}

կոտորել

ոչնչացնել

ջարդել

վերացնել

Русско-белорусский словарь 1

уничтожать



Перевод:

несовер. знішчаць, разг. зніштажаць

(истреблять — ещё) вынішчаць

Русско-белорусский словарь 2

уничтожать



Перевод:

вынішчаць; знішчаць; зьнішчаць; матлашыць; нішчыць; пляжыць; спляжваць

Русско-новогреческий словарь

уничтожать



Перевод:

уничтож||ать

несов

1. καταστρέφω, εξοντώνω, συντρίβω, ἐξολοθρεύω (истреблять)/ ἐξαφανίζω (ликвидировать)·

2. (съесть, выпить) разг ἐξολοθρεύω, καταβροχθίζω·

3. черен, (унижать, подавлять) συντρίβω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

уничтожать



Перевод:

уничтожать, уничтожить καταστρέφω, εξοντώνω· εξαφανίζω, εκμηδενίζω (ликвидировать)
Русско-венгерский словарь

уничтожать



Перевод:

• elpusztítani

• megsemmisíteni

Русско-киргизский словарь

уничтожать



Перевод:

несов.

см. уничтожить.

Большой русско-французский словарь

уничтожать



Перевод:

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

уничтожать



Перевод:

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

уничтожать



Перевод:

см. уничтожить

Русско-крымскотатарский словарь

уничтожать



Перевод:

несов. см. уничтожить

Краткий русско-испанский словарь

уничтожать



Перевод:

несов.

см. уничтожить

Русско-монгольский словарь

уничтожать



Перевод:

үгүй болгох, үгүй хийх, сөнөөх,

Русско-польский словарь

уничтожать



Перевод:

Ilikwidować (czas.)IIniszczyć (czas.)IIIunicestwiać (czas.)IVusuwać (czas.)Vzniweczyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

уничтожать



Перевод:

Czasownik

уничтожать

niszczyć

wytępiać

Русско-польский словарь2

уничтожать



Перевод:

niszczyć;tępić, wytępiać;znosić, likwidować;niszczyć, niweczyć;przybijać, przytłaczać;opróżniać, zmiatać;

Русско-персидский словарь

уничтожать



Перевод:

فعل استمراري : از بين بردن ، محو كردن ، نابود كردن ؛ لغو كردن ، منسوخ كردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

уничтожать



Перевод:

utslette; tilintetgjøre

Русско-сербский словарь

уничтожать



Перевод:

уничтожа́ть

см. уничтожить

Русский-суахили словарь

уничтожать



Перевод:

уничтожа́ть

1) (разрушать, истреблять) -angamiza, -la, -haribu, -daathari, -kumba, -hilikisha, -hasiri, -maliza, -teketeza, -tekua, -nyonga, -tilifu, -tokomeza, -tosa, -towesha, -ua, -damiri (редко);-ponda, -futa перен.;

быть уничто́женным — -angamia, -damirika, -hiliki, -teketea, -tokomea;уничтожа́ть проти́вника — -twanga adui

2) (упразднять, ликвидировать) -didimiza, -maliza, -ondosha;-fyeka, -pangusa, -futa перен.

Русско-немецкий словарь

уничтожать



Перевод:

Русско-узбекский словарь Михайлина

уничтожать



Перевод:

yo'qotmoq

Большой русско-итальянский словарь

уничтожать



Перевод:

несов.

см. уничтожить

Большой русско-чешский словарь

уничтожать



Перевод:

ničit

Русско-чешский словарь

уничтожать



Перевод:

vyvražďovat, zahlazovat, obracet v niveč, odstraňovat, zdrcovat, usmrcovat, decimovat, ničit, likvidovat, vyhlazovat, vyplemeňovat, rušit
Русско-украинский политехнический словарь

уничтожать



Перевод:

несов. уничтожать, сов. уничтожить

1) матем. знищувати, знищити

- уничтожать иррациональность

2) вчт усувати, усунути

- уничтожаться


2020 Classes.Wiki