1. utrotning
vargen hotas av utrotning i Sverige--волки в Швеции находятся под угрозой истребления
УНИЧТОЖЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
было уничтожение | var att förstöra |
Гарантированное взаимное уничтожение | Ömsesidigt säkrad förstörelse |
гарантированное уничтожение | garanterad förstörelse |
полное уничтожение | En fullständig förstörelse |
полное уничтожение | fullständig förstörelse |
полное уничтожение | utplåning |
полное уничтожение сети | En fullständig förstörelse av |
полное уничтожение сети | fullständig förstörelse av |
полное уничтожение сети Убежищ | En fullständig förstörelse av Fristadsnätverket |
полное уничтожение сети Убежищ | fullständig förstörelse av Fristadsnätverket |
Полное уничтожение – это ничтожно малая | Förintelse är |
Полное уничтожение – это ничтожно малая цена | Förintelse är ett |
собственное уничтожение | undergång |
Уничтожение | Utplåning |
уничтожение всех | utrota alla |
УНИЧТОЖЕНИЕ - больше примеров перевода
УНИЧТОЖЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Настало время бороться, чтобы сбылись эти обещания! Бороться за освобождение мира, за уничтожение национальных барьеров! За исчезновение алчности, ненависти и нетерпимости! | Låt oss kämpa för att förverkliga det löftet och befria världen riva murar mellan nationer och avskaffa girighet, hat och intolerans! |
Он говорит, что их ПВО теперь подтверждает уничтожение только трех самолетов. | De bekräftar tre nedskjutna plan. |
"Уничтожение старших офицеров неизбежно снизит боеготовность... немецких войск". | "Eliminering av flera officerare skulle skapa störningar i deras befälskedja". |
Я не знаю, как его уничтожить, но его уничтожение необходимо. | Jag vet inte hur man förstör den, men den måste förstöras. |
Уничтожение Королевских ВВС на земле. | Förstörandet av Royal Air Force på marken. |
УНИЧТОЖЕНИЕ бЫВШЭГО правления... | Avskaffandet av nuvarande styrelseform... |
Уничтожение права собственности на людей... | Avskaffandet av livegenskap... |
В нашем обществе есть определённые правила. За порчу и уничтожение чужого имущества наказывают. | I vårt samhälle finns vissa normer - för avföring och skadgörelse på andras egendom |
ЗАПРОС ПО ТЕКУЩИМ ПРОЦЕДУРАМ НАПРАВЛЕННЫМ НА УНИЧТОЖЕНИЕ ЧУЖОГО. | BEGÄR UTVÄRDERING AV NUVARANDE PROCEDUR FÖR ELIMINERING? |
Разрешаю принимать решение на уничтожение самостоятельно. Самостоятельно. | Valet är ditt. |
Уничтожение. | Utplåning. |
Мы знаем насколько он чувствителен к цели миссии и теперь вы говорите мне запрограммировать его на уничтожение "Дискавери"а так же на его собственное уничтожение. | Vi vet hur känslig han är för uppdragsmål... och nu ber du mig programmera honom... till att förstöra Discovery och sig själv. |
Хорошая вещь — уничтожение слов. | Det är vackert, förstörandet av ord. |
Смелый, изобретательный маневр... под личным руководством самого Б.Б.... гарантирующего полное уничтожение военных дивизий Евразии.... | En vågad och kraftfull manöver... under det personliga styret av Big Brother själv... försäkrande av total utrotning av Eurasiens tunga pansar divisioner.... |
"Прошлое уничтожено, уничтожение забыто." | "Gårdagen är raderad, raderingen glömd." |