УПАКОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
вещей упаковать | att packa |
мне упаковать | mig packa |
надо упаковать | måste packa |
нужно упаковать | att packa |
упаковать | packa |
упаковать вещи | packa |
упаковать его | slå in den |
упаковать и | och katalogisera |
упаковать чемодан | packa |
УПАКОВАТЬ - больше примеров перевода
УПАКОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Нет? - Тебе надо упаковать чемодан. | -Du måste packa. |
Вам тут нужно много всего упаковать, и... | Ni har mycket att packa och... |
Мы постарались упаковать получше. Знаете ведь, какая она. | Åh, vi gjorde stora ansträngningar för att packa in det attraktivt, då vi vet hur hon är. |
Мы можем просто упаковать вещи. | Vi kan packa ihop och åka... |
Я дам тебе пятнадцать минут, чтобы упаковать свои пельмешки и уйти. | Jag ger dig tio minuter... att packa ihop din Pelmenchki... och gå. |
К сожалению, не успел упаковать. | Älskling, är det inte vackert? |
Я сама помогла упаковать ей то, что она хотела взять с собой. | Jag hjälpte henne att packa ner några få saker. |
Всем проверить обмундирование, упаковать вещмешки, и ожидать приказа о выдвижении. | Ni ska packa era persedlar och ställa er längs röda linjen. |
Упаковать вещи и оставить записку мне, когда встретишь кого-то еще? | Packa ihop och skriva en lapp när du träffar nån ny? |
Чтобы лошадь упаковать? | - Ska du isolera en kåk? - Han kissar... |
- Это же ты должен был его упаковать. | -Du skulle ju packa ner det. |
А ещё эту побрякушку надо во что-то упаковать. | De skulle behöva nåt att lägga glittret i. |
А пакетик для собачки на свидании... Неплохой способ себя проявить, да? Если вы парень, и на свидании просите пакетик для собачки с тем же успехом вы можете позволить им упаковать и ваши гениталии. | Och att fråga om doggy-bag när du är på en dejt, det är ett bra drag av en kille, va, om du är en kille på dejt och frågar om en doggy-bag, så kan du lika gärna låta dem slå in genitalierna också, |
Они здорово постарались, чтобь/ упаковать всё это туда. | Snacka om precisionsjobb... |
Вы не могли бы упаковать все объедки со стола, пожалуйста? | Kan du slå in alla rester? |