УПРАЖНЕНИЕ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УПРАЖНЕНИЕ


Перевод:


{²'ö:vning}

1. övning

övning ger färdighet--повторение - мать учения


Русско-шведский словарь



УПРАВЛЯЮЩИЙ

УПРАЖНЕНИЕ, ТРЕНИРОВКА, УЧЕНИЕ (ВОЕН.)




УПРАЖНЕНИЕ перевод и примеры


УПРАЖНЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы
лишь упражнениеbara en övning
упражнениеövning
упражнениеövningen
упражнение поövning i
упражнение, котороеövning
Это упражнениеDen här övningen

УПРАЖНЕНИЕ - больше примеров перевода

УПРАЖНЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Разомнитесь немного, это хорошее физическое упражнение.Ni kan behöva lite motion, så räck upp armarna!
Луи, ты должен делать вот это упражнение для твоих рук. (прим. автора перевода: Видимо имелся в виду французский жим стоя)- Du skulle ha gjort den här.
Следующее упражнение состоит в том, чтобы заняться исследованием, но медленно.I nästa övning ska vi försöka... utforska, och som alltid tar vi det varligt.
Поехали. Начинаем упражнение.Börja med övningarna nu.
-Не прерывайте упражнение.- Stör inte övningen.
- Хлопали в ритм. - Ах, это. Это было упражнение, чтобы усвоить урок.En övning för att påvisa faran av anpassning.
Ладно. Еще одно упражнение и пойду с ним поговорю.Okej, en stretchning till, sedan pratar jag med honom.
Вы выполните упражнение номер З0.Ni går upp i Stealth planet 00.30.
Это мое любимое упражнение.Det här är min favoritövning!
Не уверен, полезно ли это упражнение.Jag vet inte hur nyttigt det här är.
Вот что, я вспомнил ещё одно вокальное упражнение. Оно мне помогло, когда я исполнял партию полковника Ферфакса в "Йоменах гвардии".Jag vet en annan sångövning som hjälpte mig när jag var överste Fairfax-
Ничего. Это такое упражнение актёров. Я работаю над фальшивым смехом.Det är en teaterövning, jag övar mig på att skratta.
- Мы можем просто выполнить упражнение? - Поехали.- Kan vi fortsätta med övningen?
Я просто пытаюсь выполнить упражнение по активному слушанию.... а ты играешь нечестно.Jag försöker lyssna aktivt och du samarbetar inte.
Это как если... мы придем домой вечером и я испытаю это упражнение на Элли... и это не сработает с ней, с тобой тоже не срабатывает.När vi kom hem provade jag på Ally. Det funkade inte på henne och inte på dig.


Перевод слов, содержащих УПРАЖНЕНИЕ, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

Перевод УПРАЖНЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

упражнение



Перевод:

с. (в разн. знач.)

exercise

Русско-латинский словарь

упражнение



Перевод:

- exercitium (omnium militum; equitum); exercitatio; usus (usus atque exercitatio); cultus; meditatio; declamatio; pensum;
Русско-армянский словарь

упражнение



Перевод:

{N}

վարժեցւմ

վարժւթյւն

փորձ

Русско-белорусский словарь 1

упражнение



Перевод:

практыкаванне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

упражнение



Перевод:

практыкаванне; практыкаваньне

Русско-новогреческий словарь

упражнение



Перевод:

упражн||ение

с ἡ ἄσκηση {-ις}, τό γύμνασμα:

гимнастическое \~ ἡ γυμναστική ἄσκηση.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

упражнение



Перевод:

упражнение с η άσκηση. το γύμνασμα; физические \~я οι γυμναστικές ασκήσεις; вольные \~я οι ελεύθερες ασκήσεις; \~я на снарядах η ενόργανη γυμναστική
Русско-венгерский словарь

упражнение



Перевод:

занятиеgyakorlás

Русско-казахский словарь

упражнение



Перевод:

1. (действие) жаттықтыру;2. (задание) жаттығу;- сборник упражнений по правописанию емлелік жаттығулар жинағы;- упражнение письменное жазбаша жаттығу;- упражнение устное ауызша жаттығу;- упражнение физическое дене жаттығуы
Русско-киргизский словарь

упражнение



Перевод:

ср.

1. (действие) көнүгүү, көнүктүрүү, машыгуу, машыктыруу;

2. (задание) упражнение, көнүгүү;

сборник упражнений по правописанию туура жазууга көнүгүү боюнча жыйнак, туура жазууга көнүгүү жыйнагы;

гимнастические упражнения гимнастикалык упражнениелер.

Большой русско-французский словарь

упражнение



Перевод:

с. в разн. знач.

exercice m

упражнение в игре на гитаре — entraînement m à la guitare

сборник упражнений — recueil m d'exercices

Русско-латышский словарь

упражнение



Перевод:

vingrināšana; vingrināšanās; nodarbība, nodarbošanās; vingrinājums; vingrojums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

упражнение



Перевод:

1) (действие) мешгъулиет, огърашув, ишлеп огренюв

2) (задание) мешгъулиет, талим

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

упражнение



Перевод:

1) (действие) meşğuliyet, oğraşuv, işlep ögrenüv

2) (задание) meşğuliyet, talim

Русско-крымскотатарский словарь

упражнение



Перевод:

ср.

1) только ед. ч. (действие) мешгъулиет, огърашув, ишлеп огренюв

2) (задание) мешгъулиет, талим

Краткий русско-испанский словарь

упражнение



Перевод:

с.

ejercicio m; práctica f

словесные упражнения — escarceos m pl

сборник упражнений — libro de ejercicios

гимнастические упражнения — ejercicios gimnásticos

Русско-монгольский словарь

упражнение



Перевод:

дасгал

Русско-польский словарь

упражнение



Перевод:

ćwiczenie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

упражнение



Перевод:

Rzeczownik

упражнение n

ćwiczenie n

Русско-польский словарь2

упражнение



Перевод:

ćwiczenie;

Русско-чувашский словарь

упражнение



Перевод:

сущ.сред, хӑнӑхтару; хӑнӑхтарнй, хӑнӑхнй; гимнастические упражнения гимнастика хӑнӑхтарӑвӗсем; сборник упражнений по грамматике грамматика хӑнӑхтарӑвӗсен пуххй
Русско-персидский словарь

упражнение



Перевод:

تمرين ؛ مشق ؛ عمليات

Русско-норвежский словарь общей лексики

упражнение



Перевод:

øvelse

Русско-сербский словарь

упражнение



Перевод:

упражне́ние с.

вежба, вежбање

Русский-суахили словарь

упражнение



Перевод:

упражне́ние

jaribu (ma-), zoezi (ma-);

упражне́ние уче́бное — tamrini (-)

Русско-татарский словарь

упражнение



Перевод:

с 1.см. упражнять(ся) 2.күнегү, күнекмә; сборник упражнений по правописанию дөрес язу күнегүләре җыентыгы

Русско-таджикский словарь

упражнение



Перевод:

упражнение

машқ, машғулият, машқкунонӣ, машқдиҳӣ, машқкунӣ

Русско-немецкий словарь

упражнение



Перевод:

с.

1) (действие) Übung f, Training n, Trainieren n

2) (задание) Übung f; тж. спорт.

Русско-узбекский словарь Михайлина

упражнение



Перевод:

mashq

Большой русско-итальянский словарь

упражнение



Перевод:

с.

1) (действие) esercitazione f

для упражнения — per (non perdere) la pratica

2) (занятие) esercizio m

упражнения по стрельбе — esercizi di tiro

гимнастические упражнения — esercizi

вольные упражнения — esercizi a corpo libero

3) (тренировка) allenamento m

Русско-португальский словарь

упражнение



Перевод:

с

exercício m

Большой русско-чешский словарь

упражнение



Перевод:

úloha

Русско-чешский словарь

упражнение



Перевод:

úloha, cvičení, nácvik
Большой русско-украинский словарь

упражнение



Перевод:

сущ. ср. родаот слова: упражнять(ся)1. задание, занятиевправа імен. жін. роду2. действиевправляння

¤ сборник упражнений -- збірник вправ

¤ физические упражнения -- фізичні вправи

¤ упражнение в остроумии -- вправляння у дотепності


2020 Classes.Wiki