УПРЯМСТВО перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УПРЯМСТВО


Перевод:


{²'e:nvi:she:t}

1. envishet

{tråt:s}

2. trots


Русско-шведский словарь



УПРЯМИЦА

УПРЯМСТВО, УПОРСТВО




УПРЯМСТВО перевод и примеры


УПРЯМСТВОПеревод и примеры использования - фразы
встречаешь трудности ты упрямствоmodig Våran kämpe
встречаешь трудности ты упрямствоVåran kämpe
встречаешь трудности ты упрямство горитmodig Våran kämpe
встречаешь трудности ты упрямство горитVåran kämpe
встречаешь трудности ты упрямство горит вmodig Våran kämpe
встречаешь трудности ты упрямство горит вVåran kämpe
встречаешь трудности ты упрямство горит в глазкахmodig Våran kämpe
встречаешь трудности ты упрямство горит в глазкахVåran kämpe
его упрямствоhans envishet
когда встречаешь трудности ты упрямствоmodig Våran kämpe
когда встречаешь трудности ты упрямствоVåran kämpe
когда встречаешь трудности ты упрямство горитmodig Våran kämpe
когда встречаешь трудности ты упрямство горитVåran kämpe
когда встречаешь трудности ты упрямство горит вmodig Våran kämpe
когда встречаешь трудности ты упрямство горит вVåran kämpe

УПРЯМСТВО - больше примеров перевода

УПРЯМСТВОПеревод и примеры использования - предложения
Я люблю твоё мужество и упрямство так люблю, что чуть не забыл жену, лучше которой нет.Jag höll på att glömma den bästa hustru en man kan få.
Что за глупое упрямство!Av alla envisa saker!
А через год, ежели уж любовь, страсть, упрямство, что хочешь, так велики, тогда женись.Jag vet att du ville åka på det uppdraget.
- Нет, дорогая, ты никогда в жизни не простишь меня за это глупое упрямство.Irina...
Малыш ты мой, озорной и милый, когда встречаешь трудности ты упрямство горит в глазках твоих.Busunge, du är söt och rolig Väldigt modig Våran kämpe
Малыш ты мой, озорной и милый, когда встречаешь трудности ты упрямство горит в глазках твоихBusunge, du är söt och rolig Väldigt modig Våran kämpe
Я женщина, сэр Уильям, но упрямство у меня мужское.-Ja, men mitt hjärta kan bli en mans!
Упрямство является то, что мы оба разделяют.- Vi är båda lika envisa.
Для этого нужно упрямство, а не вес.För det behövs bara en stor balle.
И упрямство Генри Джейнвея этого не изменит.Henry Janeways envishet förändrar inte det.
Упрямство это и больше ничего.-I tre år har du vetat att han är död.
– Ну... Поскольку упрямство было вознаграждено в первый раз, вполне естественно, что он снова решил применить эту тактику.Eftersom ihärdighet hjälpte första gången vore det väl naturligt att pröva igen?
Мой отец проявлял странное упрямство при ликвидации этой собственности.Min far har varit väldigt envis om My father's been strangely stubborn att avveckla den tomten. about liquidating that property.
Упрямство.Kvinnor är olydiga.
Женское упрямство, мой милый.Tror jag. Jag trodde jag tämjt henne.


Перевод слов, содержащих УПРЯМСТВО, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

упрямство, упорство


Перевод:

{}

1. trots


Перевод УПРЯМСТВО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

упрямство



Перевод:

с.

obstinacy, stubbornness

Русско-латинский словарь

упрямство



Перевод:

- confirmitas; cervicositas; obstinatio; pertinacia; contumacia; animus contumax; voluntas obstinate;
Русско-армянский словарь

упрямство



Перевод:

{N}

կամակորւթյւն

համառւթյւն

հաստատակամւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

упрямство



Перевод:

ср. упартасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь 2

упрямство



Перевод:

упартасць; упартасьць

Русско-новогреческий словарь

упрямство



Перевод:

упря||мство

с τό πείσμα, ἡ ίσχυρογνωμοσύνη, τό γινάτι, ἡ ἐπιμονή.

Русско-венгерский словарь

упрямство



Перевод:

из упрямстваdac \~ból

• nyakasság -ik

Русско-казахский словарь

упрямство



Перевод:

қыңырлық, қасарушылық
Русско-киргизский словарь

упрямство



Перевод:

ср.

көктүк, көгөрүүчүлүк, карышуучулук, каршыгуучулук, өжөрлүк.

Большой русско-французский словарь

упрямство



Перевод:

с.

entêtement m, obstination f, opiniâtreté f

Русско-латышский словарь

упрямство



Перевод:

spīts, spītība, ietiepība, stūrgalvība

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

упрямство



Перевод:

инатлыкъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

упрямство



Перевод:

inatlıq

Русско-крымскотатарский словарь

упрямство



Перевод:

ср. инатлыкъ

Краткий русско-испанский словарь

упрямство



Перевод:

с.

obstinación f, terquedad f, testarudez f

Русско-монгольский словарь

упрямство



Перевод:

зөрүүд ааш, гөжүүд зан, шургуу

Русско-польский словарь

упрямство



Перевод:

Iprzekora (f) (rzecz.)IIupór (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

упрямство



Перевод:

Rzeczownik

упрямство n

upór m

Русско-польский словарь2

упрямство



Перевод:

upór;

Русско-норвежский словарь общей лексики

упрямство



Перевод:

stivsinn, trass

Русско-сербский словарь

упрямство



Перевод:

упря́мство с.

упорност, тврдоглавост, jогунство, инат

Русский-суахили словарь

упрямство



Перевод:

упря́мство

ukaidi ед., machachari мн., inda (-), ukatavu ед., upindani ед., upotovu ед., ushupavu ед., usugu eд., kani (-) перен.

Русско-татарский словарь

упрямство



Перевод:

с кирелек, карышу, тискәрелек, үзсүзлелек, үҗәтлек

Русско-таджикский словарь

упрямство



Перевод:

упрямство

якравӣ, саркашӣ, инод, қайсарӣ

Русско-немецкий словарь

упрямство



Перевод:

с.

Eingensinn m, Starrsinn m, Trotz m

из упрямства — aus Trotz

упрямый — eigensinnig, starrsinnig, trotzig

Русско-узбекский словарь Михайлина

упрямство



Перевод:

akslik, o'jarlik, qaysarlik, terslik, teskarilik, tixirlik

Большой русско-итальянский словарь

упрямство



Перевод:

с.

ostinatezza f; caparbietà f, ostinazione f (упорство); предосуд. testardaggine f, cocciutaggine f; zucconaggine f (глупое)

из упрямства — per

Русско-португальский словарь

упрямство



Перевод:

с

obstinação f, teimosia f, teima f

Большой русско-чешский словарь

упрямство



Перевод:

tvrdohlavost

Русско-чешский словарь

упрямство



Перевод:

vzdor, vzdorovitost, truc, umíněnost, tvrdohlavost, trucovitost, úpornost, vrtoch, justament
Большой русско-украинский словарь

упрямство



Перевод:

сущ. ср. рода, только ед. ч.полит.от слова: упрямыйупрямое поведение, крайняя неуступчивостьупертість імен. жін. роду, тільки одн.

¤ сломить чье-либо упрямство -- зламати чиюсь упертість


2020 Classes.Wiki