УСЕСТЬСЯ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УСЕСТЬСЯ


Перевод:

{²b'eng:kar_sej}

1. bänkar sig

vi bänkade oss kring det stora matbordet--мы уселись за большой обеденный стол


Русско-шведский словарь



УСЕРДНЫЙ, РЕВНОСТНЫЙ ←

→ УСЕЧЕНИЕ



УСЕСТЬСЯ перевод и примеры


УСЕСТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

УСЕСТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Почему тебе надо усесться прямо передо мной?Varför måste du sitta rakt framför mig?
Довольно смелый ход - усесться в кресло босса.Modigt av dig att sitta i min stol.
Так вот зачем всё это? Ты хочешь усесться в большое кресло.Är det om att du vill ha chefsstolen?
Оу,и конечно, с комфортом усесться в королевской ложе. У нас есть Конрад Грейсон и...Och på den kungliga avdelningen har vi Conrad Grayson och...
Спасибо что спросила. Помоги им усесться.Kan du sätta dem i bilen?
Ты не можешь усесться сразу на два стула.- Du kan inte få båda delar.


Перевод слов, содержащих УСЕСТЬСЯ, с русского языка на шведский язык


Перевод УСЕСТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

усесться



Перевод:

сов. см. усаживаться

Русско-белорусский словарь 1

усесться



Перевод:

совер.

1) усесціся, сесці

2) (осесть где-либо) прост. асесці

Русско-белорусский словарь 2

усесться



Перевод:

папасядзець; усесціся; усесьціся

Русско-новогреческий словарь

усесться



Перевод:

усесться

сов см. усаживаться.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

усесться



Перевод:

усесться κάθομαι, τοποθετούμαι
Русско-венгерский словарь

усесться



Перевод:

за что-тоnekiülni vminek

Русско-казахский словарь

усесться



Перевод:

сов.1. (сесть) орнығып отыру, жайғасып отыру;- все уселись по местам бәрі орын-орнына жайғасып отырды,2. за что и. с. неопр. (приняться за что-л.) кірісу;- усеться работу жұмысқа кірісу
Русско-киргизский словарь

усесться



Перевод:

сов.

отуруу;

все уселись по местам бардыгы орду-ордуна отурушту;

усесться за работу ишке отуруу.

Большой русско-французский словарь

усесться



Перевод:

1) (сесть) s'asseoir

усесться по местам — prendre place

удобно усесться в кресле — se carrer dans un fauteuil

2) (за что-либо) se mettre à

усесться за книгу — se mettre à la lecture d'un livre

усесться за работу — se mettre au travail

Русско-латышский словарь

усесться



Перевод:

iesēsties, atsēsties, nosēsties, piesēsties, apsēsties, sasēsties

Краткий русско-испанский словарь

усесться



Перевод:

(1 ед. усядусь)

1) (сесть) sentarse (непр.)

усесться снова — sentarse otra vez

усесться по местам — ocupar sus asientos

2) (за что-либо) ponerse (непр.) (a)

усесться за работу — ponerse a trabajar

усесться за книгу — ponerse a leer

Русско-польский словарь

усесться



Перевод:

usiąść (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

усесться



Перевод:

Czasownik

усесться

usiąść

zasiąść

usadowić się

usadzić się

Русско-польский словарь2

усесться



Перевод:

usiąść, usadzić się, usadowić się;zasiąść, zabrać się;usadowić się;

Русско-персидский словарь

усесться



Перевод:

فعل مطلق : نشستن ؛ جا گرفتن

Русско-сербский словарь

усесться



Перевод:

усе́сться

сести, поседати

усе́сться по места́м — заузети места

Русско-татарский словарь

усесться



Перевод:

1

Русско-таджикский словарь

усесться



Перевод:

усесться

нишастан, шиштан

Русско-немецкий словарь

усесться



Перевод:

sich (hin)setzen, Platz nehmen (сесть); sich (D) es bequem machen (расположиться удобно)

усесться по своим местам — seine Plätze einnehmen {besetzen}

Большой русско-итальянский словарь

усесться



Перевод:

сов.

1) mettersi a sedere, accomodarsi

усесться на диван — accomodarsi / adagiarsi sul divano

2) за + В; + неопр. (приняться) mettersi (a)

усесться за уроки — mettersi a fare i compiti

Русско-португальский словарь

усесться



Перевод:

сов

(сесть) sentar-se, tomar assento

Большой русско-чешский словарь

усесться



Перевод:

usadit se

Русско-чешский словарь

усесться



Перевод:

zasednout, usednout, usadit se, dosednout
Большой русско-украинский словарь

усесться



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?полит.

Деепричастная форма: усевшись

1. сесть удобно или надолго2. (за что и с неопр.) сев, приняться за какое-либо делосісти

Дієприслівникова форма: сівши

¤ усесться на диване -- сісти на диван

¤ усесться за шитье -- сісти за шиття


2020 Classes.Wiki