УСКОРЯТЬСЯ	Перевод и примеры использования - предложения
То, что мы называем внутренними часами... начинает ускоряться где-то в возрасте пяти лет.	Det vi kallar "den biologiska klockan" börjar gå på högvarv vid fem års ålder.
Однако она только начинает расти и ускоряться.	Jag har aldrig sett en så snabb konfiguration.
Волна продолжает ускоряться. Она настигнет нас через 8 секунд.	Den är ifatt oss om...åtta sekunder.
Капитан, импульсы со станции продолжают ускоряться.	Strålarna fortsätter att öka.
Поток которой, может ускоряться или замедляться, в зависимости от настроения и чувств.	Saknar du ditt gamla liv?
Тепловой уровень продолжает ускоряться.	Temperaturen fortsätter att stiga.
Если глобальное потепление будет продолжаться и таяние Арктических льдов будет ускоряться каждый год, можно уверено сказать, что большинство медведей разделит подобную судьбу.	Om den globala uppvärmningen fortsätter och isarna smälter mer för varje år kommer fler björnar att gå samma öde till mötes.
Полицейские в любой части Америки могли вести мотоцикл и ускоряться, и снижать скорость, и убивать людей при помощи пистолетов - всё и сразу.	- Jaha, polisen. Till polisen över hela USA, så att de kunde köra dem och skjuta ihjäl folk samtidigt.
Усэйн Болт может бежать со скоростью 27 миль в час на беговой дорожке, в ботинках на шипах, а Т8 бежал по грязи, босиком и продолжал ускоряться.	Men, så där har du rätt, Usain Bolt kan springa i 43 km/h, på en bana, med spikskor, medan T8 sprang i barfota i lera, och accelererade.
Щиты отказывают. Если продолжим ускоряться, потеряем целостность корпуса.	Fortsätter vi accelerera, förlorar vi skrovhållfasthet.
оно может, фактически, ускоряться.	det kan i själva verket, att accelerera.
Ускоряться?	Accelerera?
Да, должно быть. Так вот, он начинает ускоряться, и я спрыгнул с поезда.	Den ökade farten och jag hoppade av tåget.
Мы развили 160 и продолжаем ускоряться.	Tja, vi har att röra 100, och vi accelererar igen.
Она сказала, хорошо, но в следующий раз... . вы должны начинать медленно, а потом ускоряться .	Hon säger okej men i framtiden bör du börja långsamt och gå mot hårdare tag.