УСТАВАТЬ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УСТАВАТЬ


Перевод:


{²tr'öt:nar}

1. tröttnar

hon tröttnade på att alltid få skulden--ей надоело, что на неё всегда перекладывают вину

{²tr'öt:nar}

2. tröttnar

{}

3. tröttna på


Русско-шведский словарь



УСТАВ

УСТАВШИЙ, НАДОЕВШИЙ




УСТАВАТЬ перевод и примеры


УСТАВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
уставатьtrött
уставать отtröttna på

УСТАВАТЬ - больше примеров перевода

УСТАВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
И все же год за годом Рутина все та же Я начинаю уставать от этого визгаÄndå, år efter år är det samma rutin och jag blir så trött av ljudet från skrik.
A мне не нравится уставать. Когда я устаю я xочу надрать задницу.När jag blir trött vill jag spöa nån.
Рано еще уставать!Du är för ung för att vara trött.
Я начинаю уставать от этой глупости.Jag börjar tröttna på den här leken.
Ты имеешь право уставать в любое время.Du kan bli trött när som helst. Otroligt.
Да. Просто от его болтовни через какое-то время начинаешь уставать.Hans svada, alltså...
Братья Земляне! У нас столько свободы, что мы уже начинаем уставать от неё.Kära jordikoner, vi njuter vidrigt mycket av friheten.
Я чувствую, что начал уставать.Jag börjar känna mig som en gammal revolverman.
Я начинаю уставать от всего этого. Мы же попросили прощения.Vi har faktiskt bett om ursäkt.
- Рано уставать. Давай, догоняй.Men ni är alltid så trött, ok 29!
Слишком рано летом уставать от бобов.Det är för tidigt på sommaren för att tröttna på bönor.
Aга. Работники сказали, они совсем-совсем уставать после обработки Сальмы.De säger att de är alldeles utmattade efter de vaxat henne.
Тогда угадай с трех раз: ты не должна уставать, ты не должна скучать, ты подчиненная.Du får inte vara uttråkad. Du är anställd.
"А с чего дуракам уставать?""Hur skulle galningar tröttna?"
Я уже начинаю уставать, а теперь ты говоришь, что воспитательница вовсе и не горячая штучка. О чем это ты вообще?-...och nu är fröken inte ens läcker.


Перевод слов, содержащих УСТАВАТЬ, с русского языка на шведский язык


Перевод УСТАВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

уставать



Перевод:

устать (от)

get* tired (with); сов. тж. be tired (of)

Русско-латинский словарь

уставать



Перевод:

- lassescere; defetisci (quaeritando); fatigari; lassitudine confici;

• когда обвинитель устанет и остынет - defessa ac refrigerata accusatione;

Русско-армянский словарь

уставать



Перевод:

{V}

հոգնել

Русско-белорусский словарь 1

уставать



Перевод:

несовер. стамляцца, утамляцца, зморвацца, марыцца

Русско-белорусский словарь 2

уставать



Перевод:

знебывацца; зьнебывацца; стамляцца

Русско-новогреческий словарь

уставать



Перевод:

уставать

несов κουράζομαι, ἀποκάμνω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

уставать



Перевод:

уставать см. устать
Русско-венгерский словарь

уставать



Перевод:

от чего-тоkifáradni vmiben/vmitöl

• belefáradni vmibe

• fáradni

Русско-казахский словарь

уставать



Перевод:

несов. см устать
Русско-киргизский словарь

уставать



Перевод:

несов.

см. устать.

Большой русско-французский словарь

уставать



Перевод:

se fatiguer, se lasser

уставать от шума — être fatigué par le bruit

Русско-латышский словарь

уставать



Перевод:

gurt, nogurt, pagurt, sagurt, nokust, piekust

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

уставать



Перевод:

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

уставать



Перевод:

см. устать

Русско-крымскотатарский словарь

уставать



Перевод:

несов. см. устать

Краткий русско-испанский словарь

уставать



Перевод:

несов.

fatigarse, cansarse, rendirse (непр.)

не уставая — sin fatigarse

Универсальный русско-польский словарь

уставать



Перевод:

Czasownik

уставать

męczyć się

nużyć się

Русско-польский словарь2

уставать



Перевод:

męczyć się, nużyć się;

Русско-персидский словарь

уставать



Перевод:

فعل استمراري : خسته شدن

Русско-сербский словарь

уставать



Перевод:

устава́ть

умарати се, сустаjати

Русский-суахили словарь

уставать



Перевод:

устава́ть

-choka, -kimwa, -nyong'onya;

уста́ть от кого́-л. — -choka nа mtu

Русско-татарский словарь

уставать



Перевод:

несов.

Русско-немецкий словарь

уставать



Перевод:

Русско-узбекский словарь Михайлина

уставать



Перевод:

charchamoq, toliqmoq

Большой русско-итальянский словарь

уставать



Перевод:

несов.

см. устать

он не уставал утверждать... — non si stancava di dichiarare...

не уставая — senza stancarsi / posa; ininterrottamente, continuamente

Большой русско-чешский словарь

уставать



Перевод:

unavovat se

Русско-чешский словарь

уставать



Перевод:

umdlévat, unavovat se, být unaven, vybíjet se
Большой русско-украинский словарь

уставать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: уставая

утомлюватися

Дієприслівникова форма: утомлюючись


2020 Classes.Wiki