УСТАЛОСТЬ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УСТАЛОСТЬ


Перевод:


{²tr'öt:he:t}

1. trötthet

vara förbi av trötthet--падать от усталости


Русско-шведский словарь



УСТАВШИЙ, НАДОЕВШИЙ

УСТАЛЫЙ




УСТАЛОСТЬ перевод и примеры


УСТАЛОСТЬПеревод и примеры использования - фразы
такую усталостьså trött
УсталостьTrött
усталостьtrötthet
усталостьutmattning

УСТАЛОСТЬ - больше примеров перевода

УСТАЛОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
- Это значит без денег. Когда я голый, я не ем. Потом приходят усталость и депрессия.Alltså äter jag inte, och då blir jag trött och deppig.
Утром, проснувшись, вы по-прежнему чувствуете усталость?Är du trött och sliten när du vaknar?
Я хотел закричать и разбудить тебя, потому что твоя усталость была слишком глубока и смертельна. В полутьме кожа на твоих руках и шее была живой."l det dunkla ljuset var huden på dina armar och hals levande" "och jag kände att den var ljummen och ville kyssa den."
Это нервы и усталость.Ni är trött.
Дональдсона и "Усталость металлов" Уилсона.av Donaldson också...
После ужина я оставил его у "Лотти", потому что он пожаловался на усталость, а сам зашёл в Клуб путешественников перекинуться в картишки.Jag lämnade honom efter middagen och gick till Traveller's och spelade.
Там усталость металла во всех имеющих нагрузку частях. Телеграфирование является нестандартным. Это не отвечает нашим потребностям.Det finns allvarliga försvagningar i metallen hos den bärande stommen... elsystemet är totalt otillräckligt för våra behov... och kvarteret är en demilitariserad zon
Но, один человек- это только клетка... и усталость одной клетки - это энергия всего организма.Men individen är endast en cell. Och slitaget på cellen gör organismen levande.
Они говорят, что это усталость.Utarbetad, säger de.
И наши не сжатые кулаки. И наша усталость, и наша сила, полная..."Här är vi som våra nävar tvingat oss, vår trötthet och vår styrka".
- Усталость вам неведома?- Tröttnar du aldrig?
Он пытается скрыть это, но усталость видна в его глазах.Man kan se tröttheten ihans ögon.
"Принеси свою усталость, свою бедность и болезни и свободу обрети?"Nu står det: "Fullbelagt. " Dina föräldrar var förstås infödda amerikaner?
Даже на Статуе Свободы написано: "Оставьте мне вашу усталость и вашу бедность. Все, кроме Генри и Нэнси Кларков!"På frihetsgudinnan står: "Kom, ni trötta och fattiga, men inte Clarks!"
-Усталость его не берёт.- Ingen rast, ingen ro.


Перевод слов, содержащих УСТАЛОСТЬ, с русского языка на шведский язык


Перевод УСТАЛОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

усталость



Перевод:

ж.

tiredness, weariness; fatigue поэт.

усталость металла тех. — metal fatigue

испытания на усталость тех. — fatigue tests

Русско-армянский словарь

усталость



Перевод:

{N}

թմրածւթյւն

հոգնածւթյւն

ջարդվածւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

усталость



Перевод:

1) стомленасць, -ці жен., стома, -мы жен., зморанасць, -ці жен., змора, -ры жен.

2) (о металле) стомленасць, -ці жен.

усталость металла — стомленасць металу

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

усталость



Перевод:

Русско-белорусский словарь 2

усталость



Перевод:

змора; зморанасць; зморанасьць; стома; стомленасць; стомленасьць; утома

Русско-болгарский словарь

усталость



Перевод:

умора ж

Русско-новогреческий словарь

усталость



Перевод:

устал||ость

ж ἡ κούραση {-ις}, ἡ κόπωση{-ις}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

усталость



Перевод:

усталость ж η κούραση, η κόπωση; чувствовать \~ αισθάνομαι κούραση
Русско-венгерский словарь

усталость



Перевод:

утомлениеlankadtság

• fáradtság

Русско-казахский словарь

усталость



Перевод:

шаршау, шаршағандық, қалжырағандық, болдырғандықусталость металла металдың қажуы
Русско-киргизский словарь

усталость



Перевод:

ж.

чарчагандык, арыгандык;

усталость от дороги жол жүргөндөн чарчагандык;

падать от усталости чарчап жыгылуу, суй жыгылуу.

Большой русско-французский словарь

усталость



Перевод:

ж.

fatigue f, lassitude f

усталость от поездки — la fatigue du voyage

Русско-латышский словарь

усталость



Перевод:

gurdums, gurdenums, nogurums, piekusums; nogurums

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

усталость



Перевод:

ёргъунлыкъ, ёрулув

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

усталость



Перевод:

yorğunlıq, yoruluv

Русско-крымскотатарский словарь

усталость



Перевод:

ёргъунлыкъ; ёрулув

Краткий русско-испанский словарь

усталость



Перевод:

ж.

cansancio m, lasitud f

усталость металла спец. — fatiga de metal

падать от усталости — caerse de cansancio, no tenerse de pie (de cansancio)

Русско-монгольский словарь

усталость



Перевод:

ядаргаа, ядарсан байдал,

Русско-польский словарь

усталость



Перевод:

Inieznużenie (przysł.)IIzmęczenie (n) (rzecz.)IIIznużenie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

усталость



Перевод:

Rzeczownik

усталость f

zmęczenie n

Русско-польский словарь2

усталость



Перевод:

zmęczenie, znużenie;

Русско-персидский словарь

усталость



Перевод:

فقط مفرد : خستگي

Русско-сербский словарь

усталость



Перевод:

уста́лость м.

умор, сусталост, малаксалост

не знать уста́лости, у́стали — не знати за умор

без уста́лости, без у́стали — неуморно, неприкидно

Русский-суахили словарь

усталость



Перевод:

уста́лость

kinyong'onyo ед., unyogovu ед., mavunde мн., mavune мн., uchokezi ед., uchovu ед., ukombo ед., ukulivu ед., utakalifu ед., utepetevu ед.;

уста́лость по́сле однообра́зной рабо́ты — ukimwa ед.

Русско-татарский словарь

усталость



Перевод:

ж арыганлык, алҗыганлык, талчыгу, ару, талу, алҗу; почувствовать у. арып китү △ у. металлов махс.металларның алҗуы

Русско-таджикский словарь

усталость



Перевод:

усталость

кӯфтагӣ, шалпарӣ, хастагӣ

Русско-немецкий словарь

усталость



Перевод:

ж.

Müdigkeit f

усталый — müde, ermüdet

Русско-узбекский словарь Михайлина

усталость



Перевод:

charchaganlik, charchoq, hordiq, tolish

Русско-итальянский автомобильный словарь

усталость



Перевод:

(материала) affaticamento

Русско-итальянский медицинский словарь

усталость



Перевод:

1) fatica

2) rilassamento

3) stanchezza

Большой русско-итальянский словарь

усталость



Перевод:

ж.

1) stanchezza; affaticamento m; stracca (редко); defatigazione f книжн.

чувствовать усталость — sentirsi stanco / affaticato

падать от усталости — non reggersi in piedi (dalla stanchezza)

2) тех. fatica, stanchezza

усталость материала — fatica del materiale

Русско-португальский словарь

усталость



Перевод:

ж

cansaço m, fadiga f; canseira f

Большой русско-чешский словарь

усталость



Перевод:

únava

Русско-чешский словарь

усталость



Перевод:

umdlení, umdlenost, unavení, únavnost, unavenost, únava
Большой русско-украинский словарь

усталость



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.утома
Русско-украинский политехнический словарь

усталость



Перевод:


2020 Classes.Wiki