ВИЦЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
администрации вице-президента | vicepresidentens stabschef |
аппарата вице-президента | vicepresidentens stabschef |
брата вице-президента | vicepresidentens bror |
Бывший вице-президент | Förre VP |
быть вице-президентом | bli vicepresident |
в вице | din parhäst |
в вице | parhäst |
вашего вице-президента | din VPs |
вице | Veep |
вице | vice |
Вице | vicepresidenten |
вице президент | Vicepresident |
вице-губернатор | guvernörsinspektör |
вице-деканом | prodekanus |
вице-король | vicekonung |
ВИЦЕ - больше примеров перевода
ВИЦЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
font color-"#e1e1e1" -Подключаем вице-секретаря? | Jag ber vicesekreteraren inta sekreterarens plats här. |
Мистер Луис Джонатта, вице-президент. | Lewis O. Janotta, vice ordförande. |
Я буду изменять своей жене каждую ночь с вице-президентами, советами директоров и бухгалтерами... Мой дом здесь. | Varje kväll skulle jag vara otrogen med direktörer, styrelsemedlemmar och räknenissar. |
Министр обороны в Лаосе, а вице-президент в Мехико. | Försvarsministern är i Laos och vicepresidenten i Mexico City. |
Он никогда не спрашивает своего вице-президента. Отвратительно. | Det är förnedrande att han aldrig bjuder sin egen vice-VD. |
Попробуй с вице-президентом, ему понравится. | Den får du använda mot din man. |
Он был вице-президентом во время войны. | Vid konventet 1860 var jag senator. |
И тогда в 65-м им не пришлось бы искать нового вице-президента. | Så kunde det ha blivit 1865... När tragedin slog till. Tänka sig... |
я частенько думал о том, что если бы не был вице-президентом ...и казначеем корпорации "ћегатроникс", ...вот, кстати говор€, здание, в котором она находитс€, ...то мог бы стать весьма успешным писателем. | Om jag inte hade varit vice vd i Megatronics det där är vår byggnad, så kunde jag ha varit författare. |
Сэр, это вице-маршал Парк. | Sir, det är Vice Flygmarskalk Park. |
"Вице-маршал авиации, командующий 11-й группой". | Air Vice Marshal, AOC 11 Group. |
мистер Петти, региональный вице-президент... Пан-Американской Добывающей компании; | Mr Petty, vice VD för Pan American Mining Corporation. |
Я думал, ты собирался мне сказать .. что отправил свою семью в Вегас. И что тебе было предложено вице-президентство в отелях в Вегасе. | Jag trodde du skulle säga att du tänkte flytta med familjen till Vegas att du fått erbjudande om att bli vice VD för Houstons hotell där. |
- Вице-президент Хъюберт Хамфри награждает Крестом Отличия, и вешает медаль на костюм Кеннета Ш. Далберга, члена команды из Уизаты, штат Минесота, в Капитолии, 24го января. Крест был присуждён Далбергу 27 мая, 1945го года, пока он проходи службу в ВВС в Европе." Миннесота. | Vicepresident Hubert Humphrey delar ut medaljen till Kenneth H. dahlberg, från Wayzata, Minnesota. |
Новые обвинения так же вызвали ответную реакцию со стороны вице-президента Агню,.. ..во время своей остановки в Тампе. | De nya anklagelserna medförde ett svar från vicepresident Agnew vid hans uppehåll i Tampa. |