ВКУШАТЬ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВКУШАТЬ


Перевод:


{²'in:ta:r}

1. intar

inta en måltid--вкушать пищу


Русско-шведский словарь



ВКУСОВОЙ СОСОЧЕК

ВЛАГА




ВКУШАТЬ перевод и примеры


ВКУШАТЬПеревод и примеры использования - фразы
вкушатьnjuta
вкушатьnjuta av

ВКУШАТЬ - больше примеров перевода

ВКУШАТЬПеревод и примеры использования - предложения
На небесах святой вьiше конунга, но сейчас мьi на земле и тьi будешь вкушать прелести двух миров,..I himlen värderas ett helgon till och med högre än en kung. Men nu är vi på jorden... Så du får njuta av... det bästa... på bägge ställena.
Разве, в столь поздний час, ты не должен вкушать плоды любви?Ska inte du vara i mitten på i en "dubbelmacka"?
Давайте устроим сегодня пир, ибо завтра многим из нас придется вкушать пищу в царстве Аида!Fira i kväll, för i morgon äter vi kvällsvard i Hades!
Мне нравится убивать врагов, забирать их золото и вкушать их женщин.Jag vill döda mina fiender, ta deras guld och njuta av deras kvinnor.
Я знаю, что это было твоим замыслом позволить ей вкушать плоды ее жизни и не закончить как маленькая Венди, которая улетела как воздушный шарик и ... а им пришлось проделать дыру в ее горле, чтобы она могла дышать. И, наконец...Men du vill att hon ska få njuta av nötter, inte svälla som Wendy som de fick skära upp ett hål i halsen på så att hon skulle kunna andas.
Я могу вкушать этот плод ночь напролет. Я только что разбил тут палаткуJag kan slicka den där sötsaken hela natten lång.
И дары Твои. И дары твои, которые мы будем вкушать.Han har mycket mer att komma med, tro mig.
И эти дары твои, которые по благости Твоей вкушать будем. Просим Тебя через Христа, Господа нашего. Аминь.Dessa Dina gåvor, som vi taga emot ur Dina rika håvor genom Jesus Kristus, vår Herre.
Мы соберем самых талантливых, самых смелых, лучших во всем... и будем вкушать яства с богатого стола жизни... и вечно купаться в лучах блаженства.Vi ska samla de skarpaste, djärvaste och bästa och äta tills vi mår illa från livets bord. Aldrig ska vi tyna bort.
Я была прожорлива и... продолжала вкушать пищу, хотя уже насытилась.Jag har varit girig och fortsatt äta fast jag var mätt.
Благослови, Господи, нас и дары твои, от которых по щедротам твоим ныне вкушать будем через Христа, Господа нашего.Herre, välsigna oss, för dina gåvor som vi ska mottaga från din givmildhet genom Jesus Kristus.
- Ну, если вкушать крем-брюле в отеле "Лютес" - это изгнание, то я всеми руками за.Är Lutece exil, tar jag det. Han gottgör för det med räkningen på crème brûlée.
Благослови, Отче, за дары Твои, которые по Твоим щедротам мы будем вкушать, ради всего святого.O Fader, välsignade vare gåvorna du ger oss i din tjänst, för Kristi skull.


Перевод слов, содержащих ВКУШАТЬ, с русского языка на шведский язык


Перевод ВКУШАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

вкушать



Перевод:

вкусить (рд., вн.)

partake* (of), (перен. тж.) taste (d., of)

вкушать плоды чего-л. — enjoy the fruits of smth.

Русско-латинский словарь

вкушать



Перевод:

- comedere; delibare; gustare;
Русско-армянский словарь

вкушать



Перевод:

{V}

ըմպել

ճաշակել

վայելել

Русско-белорусский словарь 1

вкушать



Перевод:

несовер.

1) книжн. уст. есці, піць

2) перен. зазнаваць

Русско-белорусский словарь 2

вкушать



Перевод:

смакаваць

Русско-новогреческий словарь

вкушать



Перевод:

вкушать

несов γεύομαι, δοκιμάζω, αίσ-θάνομαι.

Русско-казахский словарь

вкушать



Перевод:

несов., см. вкусить
Русско-киргизский словарь

вкушать



Перевод:

несов.

см. вкусить.

Большой русско-французский словарь

вкушать



Перевод:

Русско-латышский словарь

вкушать



Перевод:

pabaudīt, {ie}baudīt, nobaudīt; izbaudīt, izjust

Краткий русско-испанский словарь

вкушать



Перевод:

несов.

см. вкусить

Русско-польский словарь

вкушать



Перевод:

Idoznawać (czas.)IIgustować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

вкушать



Перевод:

Czasownik

вкушать

doznawać

doświadczać

kosztować

Большой русско-итальянский словарь

вкушать



Перевод:

несов.

см. вкусить

Большой русско-украинский словарь

вкушать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: вкушая

вкушати

2020 Classes.Wiki