ВЛАДЕЛЕЦ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВЛАДЕЛЕЦ


Перевод:


{²'in:eha:vare}

1. innehavare

{}

2. ägare


Русско-шведский словарь



ВЛАГАЛИЩЕ

ВЛАДЕЛЕЦ ДОМАШНЕГО ЖИВОТНОГО




ВЛАДЕЛЕЦ перевод и примеры


ВЛАДЕЛЕЦПеревод и примеры использования - фразы
ведь владелецäger
ВладелецÄgare
ВладелецÄgaren
ВладелецÄgaren är
владелецägaren till
владелецäger
владелецäger det
владелецsom äger
владелец бараäger en bar
владелец былägare
Владелец вÄgaren
владелец газетыen tidningsägare
владелец домаägaren
владелец журнала Чертов Лос-Анджелесäger Hell-A Magazine
владелец зданияäger byggnaden

ВЛАДЕЛЕЦ - больше примеров перевода

ВЛАДЕЛЕЦПеревод и примеры использования - предложения
Я покажу тебе, кто владелец Тары!Ni ska få se vem som äger Tara.
Некролог "Владелец "Ксэнаду".Dödsruna: Xanadus ägare.
На прошлой неделе отошел в мир иной владелец "Ксэнаду".Förra veckan i Xanadu lades dess ägare till sista vilan.
Я владелец клуба!Jag är barägare.
Вы знали, что он владелец дома, где жил Гайгер, и что он тоже в деле?Visste ni att han ägde huset och var inblandad i utpressningen också?
Я не менеджер, я владелец этого заведения и я не люблю, когда меня обжуливают.Jag är inte "chefen". Jag äger "spelhålan". - Och jag vill inte bli lurad.
Этот Бэйли, которого Вы упомянули - он владелец автозаправки?Den där Bailey du inte gillar, äger han bensin stationen?
Ты мог использовать меня, и использовал, потому что я был умным, но я уже не такой, я - владелец бензоколонки.För att du behövde mig. Du behövde någon smart. Jag är inte smart längre.
"Джефф Бэйли, бывший частный детектив и до недавнего времени - владелец небольшой бензоколонки в Бриджпорте,... - ... разыскивается за два убийства. ""Jeff Bailey, f.d privat detektiv och nyligen ägare till en liten mack i Bridgeport jagas för två mord."
Мистер Бут - владелец и редактор.Mr Boot är ägare och utgivare.
Владелец "Кокосовой рощи" может делать то, что хочет Лина...-Det är väl du som äger filmbolaget?
Вы не владелец "Стэндарт Ойл"? Нет.- Ni äger väl inte den?
Насколько я знаю, владелец- Nej.
- Что ещё? То, что ты устроил меня на эту паршивую работу, совсем не значит, что ты мой владелец, понял?- Du äger inte mig, fattar du?
Знаете, кто владелец "Мирадора"?Vet ni vem som äger Mirador?


Перевод слов, содержащих ВЛАДЕЛЕЦ, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

владелец ресторана


Перевод:

{²kr'ö:gare}

1. krögare

владелец хутора


Перевод:

{²h'em:ansä:gare}

1. hemmans|ägare

hemmansägare Elof Eriksson--владелец хутора Элоф Эрикссон


Перевод ВЛАДЕЛЕЦ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

владелец



Перевод:

м.

owner, proprietor holder

Русско-латинский словарь

владелец



Перевод:

- dominus (alicujus rei); possessor; erus (propriae telluris);

• не иметь владельца - vacare (possessio vacat);

Русско-армянский словарь

владелец



Перевод:

{N}

տեր

Русско-белорусский словарь 1

владелец



Перевод:

уладальнік, -ка муж.

(хозяин чего-либо) гаспадар, -ра муж.

(собственник) уласнік, -ка муж.

Русско-белорусский словарь 2

владелец



Перевод:

уладальнік; уладар

- владелец усадьбы

Русско-болгарский словарь

владелец



Перевод:

притежател, собственик, стопанин м

хозяин, владелец

собственик м, притяжател м

Русско-новогреческий словарь

владелец



Перевод:

владе||лец

м ὁ ιδιοκτήτης, ὁ κάτοχος, ὁ κύριος, ὁ νοικοκύρης.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

владелец



Перевод:

владелец м о ιδιοκτήτης
Русско-венгерский словарь

владелец



Перевод:

• birtokos

• tulajdonos

Русско-казахский словарь

владелец



Перевод:

ие, қожа;- владелец дома үй иесі, қожасы
Русско-киргизский словарь

владелец



Перевод:

м.

ээ, кожоюн.

Большой русско-французский словарь

владелец



Перевод:

м.

propriétaire m, possesseur m

владелец дома — propriétaire de la maison

вернуть машину владельцу — rendre la voiture au propriétaire

Русско-латышский словарь

владелец



Перевод:

īpašnieks

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

владелец



Перевод:

саип, ие

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

владелец



Перевод:

saip, iye

Русско-крымскотатарский словарь

владелец



Перевод:

муж. саип, ие

Краткий русско-испанский словарь

владелец



Перевод:

м.

propietario m, poseedor m, posesor m; amo m, dueño m, patrón m (хозяин)

Русско-монгольский словарь

владелец



Перевод:

баригч, эзэн, түрээслүүлэгч

Русско-польский словарь

владелец



Перевод:

Iposiadacz (m) (rzecz.)IIwłaściciel (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

владелец



Перевод:

Rzeczownik

владелец m

właściciel m

posiadacz m

Русско-польский словарь2

владелец



Перевод:

właściciel;

Русско-чувашский словарь

владелец



Перевод:

сущ.муж., владелица (ы) жен.хуҫа харпӑрлӑхҫӑ; владелец магазина магазин хуҫй
Русско-персидский словарь

владелец



Перевод:

صاحب ، مالک ، دارنده

Русско-норвежский словарь общей лексики

владелец



Перевод:

eier, innehaver

Русско-сербский словарь

владелец



Перевод:

владе́лец м.

1) власник, ималац, сопственик

2) господар, газда, домаћин

Русский-суахили словарь

владелец



Перевод:

владе́лец

bwana (ma-; -), mmiliki (wa-), mwenye (wenye), mwenyeji (w-), mwenyewe (wenyewe), tajiri (ma-; -);

владе́лец конто́ры — mwenye ofisi (wenye);владе́лец предприя́тия — bosi (ma-);владе́лец ча́стной со́бственности — bepari (ma-; wa-)

Русско-татарский словарь

владелец



Перевод:

-ица

м,ж ия, хуҗа, биләүче; в. дома йорт хуҗасы; в. книги китапның иясе

Русско-таджикский словарь

владелец



Перевод:

владелец

соҳиб, молик, доранда

Русско-немецкий словарь

владелец



Перевод:

м.

Inhaber m, Besitzer m

Русско-узбекский словарь Михайлина

владелец



Перевод:

ega, xo'ja

Русско-итальянский экономический словарь

владелец



Перевод:

Русско-итальянский юридический словарь

владелец



Перевод:

detentore, padrone, possessore, proprietario, titolare

Большой русско-итальянский словарь

владелец



Перевод:

м.

possidente m / f (недвижимости); possessore m, proprietario m, detentore m

владелец дома — proprietario della casa

владелец акций — detentore / titolare di azioni

Русско-португальский словарь

владелец



Перевод:

м

proprietário m, dono m; possuidor m

Большой русско-чешский словарь

владелец



Перевод:

majitel

Русско-чешский словарь

владелец



Перевод:

vlastník, majetník, majitel
Большой русско-украинский словарь

владелец



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.власник

2020 Classes.Wiki