ВОЕННО-ВОЗДУШНЫЕ СИЛЫ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Военно-воздушные силы | Flygvapnet |
военно-воздушные силы США | Förenta staternas flygvapen |
военно-воздушные силы США | USA: s flygvapen |
ВОЕННО-ВОЗДУШНЫЕ СИЛЫ - больше примеров перевода
ВОЕННО-ВОЗДУШНЫЕ СИЛЫ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
ДАМБОМЕТР ВОЕННО-ВОЗДУШНЫЕ СИЛЫ | DUMBOMBPLAN I FÖRSVARET |
Военно-воздушные силы платят мне, верно? | Flygvapnet betalar mig ju redan, eller hur? |
Там написано "Военно-воздушные силы США"... но чтобы увидеть это, необходимо смотреть через увеличительное стекло. | Det står "U.S. Air Force" på det... men man måste använda förstoringsglas för att se det. |
Никто меня не послушает- ни родители, ни Молли... ни Стэн, ни полиция... ни Военно-воздушные силы. | Ingen vill lyssna... inte mina föräldrar eller Molly... eller Stan eller polisen... eller flygvapnet. |
Ты звонил в Военно-воздушные силы насчет компьютерного чипа? В игрушечной машине? | Har du ringt flygvapnet om ett data chips... i en radio styrd bil? |
Я полагал, что Военно-воздушные Силы, не отличаются от других общественных учреждений,чья задача- битва за добро. | Flygvapnet, trodde jag inte var olik andra sammanslutningar av män som kämpade för det goda. |
"Военно-Воздушные силы США с сожалением сообщают... что сегодня ранним утром один самолет тяжелой авиации С141... разбился в пустыне штата Юта. | USA:s Flygvapen måste tyvärr meddela att i morse störtade ett C-141 lastflygplan över Utahs öknen. |
К сожалению... генерал Чанг по пути туда попадет в ужасную пробку... прибыв сразу после того, как взрыв убьет лидиров вашего правительства... и опоздав для того, чтобы остановить военно-воздушные силы от атаки на британскую флотилию. | Tyvärr blir Chang försenad i trafiken och anländer just som roboten dödat era ledare. |
Надо отдать Вам должное, ведь во многом благодаря Вам... британские военно-воздушные силы уничтожат все доказательства... а мой вертолет заберет меня далеко отсюда, чтобы в спокойной обстановке я смог... передать увиденное народу. | Tack vare er kommer brittiska flottan att förstöra bevisen. Jag försvinner i en av vara nyhetshelikoptrar som bevakar händelsen. |
После того, как индийские военно- воздушные силы сбили три истребителя, ...Исламабад обвинил Индию в поставках оружия мятежникам, ...борющимся за независимость Восточного Пакистана... Эти сволочные индийцы! | De jäkla indierna... |
Военно-воздушные силы не приглашены для участия в операции. | USA:s flygvapen är inte inbjudet. |
- Королевские Военно-Воздушные Силы! Тогда что такое "старый чемодан"? | Vad är "den gamla kärran", då? |
Военно-воздушные силы США. | Flygvapnet. |
Капитан Лео Дэвидсон. Пилот, Военно-воздушные силы США. С планеты Земля. | Kapten Leo Davidson från planeten Jorden. |
Военно-воздушные силы располагают бомбардировщиками с дальним прицелом, но нам неоткуда их послать. | Armén har långdistansbombare, men inga lämpliga flygfält. |