ВОЛ перевод на шведский язык

Русско-шведский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВОЛ


Перевод:


{²'ok:se}

1. oxe


Русско-шведский словарь



ВОКРУГ, ОБ-, ПЕРЕ-, МИМО

ВОЛ, БЫК




ВОЛ контекстный перевод и примеры


ВОЛ
контекстный перевод и примеры - фразы
ВОЛ
фразы на русском языке
ВОЛ
фразы на шведском языке
вол иoxe och
Вол пашетOxen plogar
Вол пашет полеOxen plogar åkern
дь € волDjävulen
как волhårt
сть волdu vill

ВОЛ
контекстный перевод и примеры - предложения
ВОЛ
предложения на русском языке
ВОЛ
предложения на шведском языке
Бедная мамочка, она работает, как вол.Ja. Stackars mamma. Hon sliter verkligen hund.
- Просто как вол.- Sliter hund.
Прямо какое-то грязное позорище. У него ничего нет, а он работал как вол для этого.Det var skamligt gjort, han hade slitit hårt för att få en gård.
–азве его вол€ сильнее воли ќдина?Vad är din fars ord mot Odens vilja?
Я всю жизнь пашу как вол, но не скопил ни цента.Jag har alltid arbetat som en hund och kan inte spara en slant.
ƒь€вол! "звините, мистер Ѕриганте. "звините.Förlåt mig, mr Brigante.
Я работаю как вол. Издай стон, хоть что-нибудь.Jag sliter som ett djur, men får inte ens ett stön tillbaka.
"вол€т?- Borta?
Я зарабатываю, вкалываю как вол. Все, что я хочу: прийти домой, и чтоб на обед был бифштекс а вместо этого получаю это.Jag sliter för brödfödan och begär bara att maten ska stå på bordet.
Koroku вол-водитель!Koroku OX-förare!
"≈сть вол€ - всЄ достижимо."Om du vill, är det ingen dröm.
≈сть вол€, "увак, всЄ достижимо."Om du vill, är det ingen dröm."
Ќу, выбирай,- дь€вол или глубокое синее море.-Som att stå mellan valet och kvalet.
"Вол пашет поле."Oxen plogar åkern.
А что случилось с Вол..? Сам-знаешь-кем?Vad hände det med... "Du vet vem"?


Перевод слов, содержащих ВОЛ, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

вол, бык


Перевод:

{}

1. oxe

волан


Перевод:

{vol'ang:}

1. volang

волевой


Перевод:

{²v'il:jestar:k}

1. vilje|stark

волк


Перевод:

{ul:v}

1. ulv

{var:j}

2. varg

волна


Перевод:

{²b'öl:ja}

1. bölja

resa ut på böljan den blå--плыть по волнам

{vå:g}

2. våg

en våg av brottslighet--волна преступности

{²v'å:gleng:d}

3. våg|längd

волна (поэт.)


Перевод:

{}

1. bölja

волна, весы


Перевод:

{}

1. våg

волнение (на море)


Перевод:

{²sj'ö:gång:}

1. sjö|gång

kraftig sjögång--сильное волнение

волнение (на море)


Перевод:

{²sj'ö:gång:}

1. sjö|gång

kraftig sjögång--сильное волнение

волнистый


Перевод:

{²kr'u:sig}

1. krusig

{²v'å:gig}

2. vågig

vågigt hår--волнистые волосы

волнистый попугайчик


Перевод:

{undul'a:t}

1. undulat

волноваться


Перевод:

{bli:r_t'il:sej}

1. blir till sig

hon blev till sig av oro för barnet--она ужасно переживала за ребенка

волноваться (о море)


Перевод:

{²sv'al:ar}

1. svallar

vågorna svallade--волны бушевали känslorna svallade--чувства бушевали

волноваться, колыхаться


Перевод:

{}

1. bölja (v.)

волнорез


Перевод:

{²v'å:gbry:tare}

1. våg|brytare

волокнистый


Перевод:

{²tr'å:dig}

1. trådig

волокно


Перевод:

{f'i:ber}

1. fiber

волос, волосы


Перевод:

{hå:r}

1. hår

rött hår--рыжие волосы tvätta håret--мыть голову

волосатый


Перевод:

{²h'å:rig}

1. hårig

{²l'u:den}

2. luden


Перевод ВОЛ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

вол



Перевод:

м.

ox*, bullock

работать как вол — work like a horse, или a Trojan

Русско-латинский словарь

вол



Перевод:

- taurus;
Русско-армянский словарь

вол



Перевод:

{N}

եզ

Русско-белорусский словарь 1

вол



Перевод:

вол, род. вала муж.

работать как вол — рабіць (працаваць) як чорны вол

Русско-белорусский словарь 2

вол



Перевод:

вол

Русско-новогреческий словарь

вол



Перевод:

вол

м τό βόίδι, τό βόδι, ὁ βούς, τό καματερό.

Русско-венгерский словарь

вол



Перевод:

ökör

Русско-казахский словарь

вол



Перевод:

өгіз;- работать, как вол өгіздей өрге сүйреу
Русско-киргизский словарь

вол



Перевод:

м.

өгүз.

Большой русско-французский словарь

вол



Перевод:

м.

bœuf

••

работать как вол — travailler comme un bœuf

Русско-латышский словарь

вол



Перевод:

vērsis

Краткий русско-испанский словарь

вол



Перевод:

м.

buey m

погонщик волов — boyero m

••

работать как вол — trabajar como un burro

Русско-монгольский словарь

вол



Перевод:

шар (үхэр)

Русско-польский словарь

вол



Перевод:

wół (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

вол



Перевод:

Rzeczownik

вол m

wół m

Русско-персидский словарь

вол



Перевод:

گاو نر اخته

Русско-норвежский словарь общей лексики

вол



Перевод:

okse

Русско-сербский словарь

вол



Перевод:

вол м.

во (ујаловљен)

рабо́тать как вол — теглити као магарац,запињати као сивоња

Русский-суахили словарь

вол



Перевод:

ng'ombe maksai (-)

Русско-татарский словарь

вол



Перевод:

м эш үгезе (печелгән үгез) △ работать (трудиться) как вол үгездәй эшләү

Русско-таджикский словарь

вол



Перевод:

вол

барзагов

Русско-немецкий словарь

вол



Перевод:

м.

Ochse m

работать как вол — wie ein Pferd arbeiten

Большой русско-итальянский словарь

вол



Перевод:

м.

bue (pl buoi); bove книжн.

••

работать как вол — lavorare come un negro

крутить вола (за хвост) прост. — dire balle, sballarle grosse

упрямый как вол — testardo come un mulo

Русско-португальский словарь

вол



Перевод:

м

boi m, novilho m

Большой русско-чешский словарь

вол



Перевод:

vůl

Русско-чешский словарь

вол



Перевод:

vůl
Большой русско-украинский словарь

вол



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.зоол.віл

2024 Classes.Wiki