ВОРОН перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ВОРОН


Перевод:

{kår:p}

1. korp

{}

2. korp -en -ar


Русско-шведский словарь



ВОРОВАТЬ, ТАСКАТЬ (ЯБЛОКИ) ←

→ ВОРОНА



ВОРОН перевод и примеры


ВОРОНПеревод и примеры использования - фразы
ВоронCrow
воронkorp
воронkorpen
воронkorpen är
воронkråka
воронkråkor
воронkråkorna
Воронnu och
Воронnu och så
ВоронRaven
ворон воронуheder bland tjuvar
Ворон иRaven
Ворон и РозаRaven Rose
ворон похожen korp är som
ворон похожkorp är som

ВОРОН - больше примеров перевода

ВОРОНПеревод и примеры использования - предложения
Свет померкнул, ворон В туманный лес направил свой полёт.Det mörknar, kråkan flaxar till skogens kajbon.
И ворон и сова будут обитать на ней.Korpar och tornugglor skall bebo det.
Потому что он как ворон всегда готов броситься на обанкротившееся предприятие... И на женщину, если у нее трудности.Han är alltid redo att kasta sig över en fabrik eller en kvinna i kris.
О роковоммприбытии Дункана Охрипший ворон громко воэвестилHes är den korp som kraxar om Duncans olycksintåg.
И разорви кровавоюрукою мои оковы. Меркнет свет. Летит к лесной опушке ворон.Utplåna med osynlig blodig hand och slit itu det stora skuldebrevet, som gör mig blek.
Черный ворон...Svarta korp...
Черный ворон, что ж ты вьешьсяSvarta korp, varför flyger du
Черный ворон, я не твой...Svarta korp, jag är inte din
Она может болтаться на пугале и разгонять ворон.Den kan mycket väl klä en fågelskrämma, för att skrämma kråkor.
Отвечай, ворон.Svara, Korpen.
Позавчера ворон помог маме...-Men, Martin! Mamma hjälpte en kråka på fältet i förrgår.
"И, как будто с бюстом слит он, Все сидит он, все сидит он, Там, над входом, Ворон черный С белым бюстом слит всегда.Korpen flyger aldrig, sitter fortfarande, sitter fortfarande kvar på bysten av Pallas, ovanför mitt rum...
Что ты делал, Джордж? Ворон считал?-Vad gjorde du, George?
Петь без ворон и прочей ерунды, в настоящей опере!Redo att sjunga, utan korpar eller något annat nonsens. En riktig opera!
Ворон - птица мстительная.Ravens är mycket hämndlysten .


Перевод слов, содержащих ВОРОН, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

ворона


Перевод:

{²kr'å:ka}

1. kråka

{}

2. kråka -n

воронка


Перевод:

{trat:}

1. tratt


Перевод ВОРОН с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

ворон



Перевод:

м.

raven

♢ ворон ворону глаз не выклюет посл. — dog does not eat dog; crows do not pick crow's eyes

Русско-латинский словарь

ворон



Перевод:

- corvus (niger tanquam corvus);

• кормить воронов на кресте - in cruce pascere corvos;

Русско-армянский словарь

ворон



Перевод:

{N}

արջնագռավ

Русско-белорусский словарь 1

ворон



Перевод:

крумкач, -ча муж., груган, -на муж.

Русско-белорусский словарь 2

ворон



Перевод:

воран; груган; крумкач

Русско-болгарский словарь

ворон



Перевод:

гарван м

Русско-новогреческий словарь

ворон



Перевод:

ворон

м ὁ κόρακας, τό κοράκι.

Русско-венгерский словарь

ворон



Перевод:

holló

Русско-казахский словарь

ворон



Перевод:

құзғын
Русско-киргизский словарь

ворон



Перевод:

м.

кузгун.

Большой русско-французский словарь

ворон



Перевод:

м.

corbeau m, freux m

••

ворон ворону глаз не выклюет посл. — прибл. les loups ne se dévorent pas entre eux

куда ворон костей не заносил — прибл. où nul être vivant n'est jamais parvenu

Русско-латышский словарь

ворон



Перевод:

krauklis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

ворон



Перевод:

къузгъун

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

ворон



Перевод:

quzğun

Русско-крымскотатарский словарь

ворон



Перевод:

къузгъун

Краткий русско-испанский словарь

ворон



Перевод:

м.

cuervo m

••

ворон ворону глаз не выклюет посл. — un lobo no muerde a otro lobo, dos leznas no se pinchan

куда ворон костей не занесет — donde Cristo dio las tres voces; donde el diablo perdió su poncho (Лат. Ам.)

Русско-монгольский словарь

ворон



Перевод:

хон хэрээ

Русско-польский словарь

ворон



Перевод:

Ikruk (m) (rzecz.)IIwrona (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

ворон



Перевод:

Rzeczownik

ворона f

wrona f

Przenośny Potoczny gapa f

ворон m

kruk m

Русско-чувашский словарь

ворон



Перевод:

сущ.муж.множ. вороны (ов, -ами) ҫӑхан; карканье ворона ҫӑхан кранклатнй
Русско-персидский словарь

ворон



Перевод:

زغن ، کلاغ سياه

Русско-норвежский словарь общей лексики

ворон



Перевод:

ravn

Русско-сербский словарь

ворон



Перевод:

во́рон м.

1) , воро´на ж.

2) гавран, врана

3) зазјавало

бе́лая воро́на — црна овца

счита́ть воро́н — зевати

воро́ны нака́ркали — врапци донели, врапци рекли

пу́ганая воро́на (и) куста́ бои́тся — кога је змија ујела,тај се и гуштера боји

Русско-татарский словарь

ворон



Перевод:

м козгын △ в. ворону глаз не выклюет = карга күзен карга чукымый

Русско-таджикский словарь

ворон



Перевод:

ворон

зоғ, зоғи сиёҳ, шӯрнӯл

Русско-немецкий словарь

ворон



Перевод:

м.

Rabe m

Большой русско-итальянский словарь

ворон



Перевод:

м.

corvo

••

чёрный ворон — см. воронок

... куда ворон костей не заносил — ... in capo al mondo

ворон ворону глаз не выклюет — lupo non mangia lupo

Русско-португальский словарь

ворон



Перевод:

м

corvo m

••

ворон ворону глаз не выклюет — псл прибл lobo não mata lobo

- куда ворон костей не занесет

Большой русско-чешский словарь

ворон



Перевод:

havran

Русско-чешский словарь

ворон



Перевод:

havran
Большой русско-украинский словарь

ворон



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.орн.воронот слова: ворона сущ. жен. рода; одуш.зоол.ворона

2020 Classes.Wiki