ВОСКРЕСЕНИЕ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВОСКРЕСЕНИЕ


Перевод:


{²'up:stån:delse}

1. uppståndelse


Русско-шведский словарь



ВОСКОВАЯ БУМАГА; ШАБЛОН

ВОСКРЕСЕНИЕ (ИЗ МЕРТВЫХ), ВОЗРОЖДЕНИЕ, ВОСКРЕШЕНИ




ВОСКРЕСЕНИЕ перевод и примеры


ВОСКРЕСЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы
В воскресениеpå söndag
В воскресениеSöndag
Воскресениеär söndag
Воскресениеmed Söndag
ВоскресениеSöndag
воскресение иuppståndelsen och
воскресение и жизньuppståndelsen och livet
есть воскресениеär uppståndelsen
и надеждой на воскресение кskall uppväckas och få
и надеждой на воскресение к вечнойskall uppväckas och få evigt
и надеждой на воскресение к вечной жизниskall uppväckas och få evigt liv
К черту ВоскресениеÅt helvete med Söndag
на воскресениеatt du skall uppväckas
на воскресениеskall uppväckas
Сегодня воскресениеDet är söndag

ВОСКРЕСЕНИЕ - больше примеров перевода

ВОСКРЕСЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
- А что вы делаете в воскресение?-Din kikare.
Думаю, мы сделаем так. Я скажу им, что они могут уезжать в воскресение.Jag ber honom åka på söndag.
Вы уверены, что они, действительно, уедут в воскресение?- Kommer de att åka på söndag?
"Я есть воскресение, и жизнь."Jag är uppståndelsen och livet.
Сегодня воскресение.Det är söndag.
Понедельник, вторник, среда... среда, пятница, воскресение, суббота.Jag kan engelska...
С верой в воскресение к вечной жизни через Господа нашего, Иисуса Христа, Всевышнему предаем брата нашего Марка и предаем прах его земле.l säker förhoppning om uppståndelse till evigt liv genom vår Herre, Jesus Kristus, anbefaller vi vår broder Mark till den Allsmäktige. Och vi överlämnar honom till jorden.
Господь милосердный, Отец Спасителя нашего, Иисуса Христа, воскресение и...Kära Gud, vår Herre, Jesus Kristus, som är uppståndelsen och livet...
Христову кровь, каждое воскресение.Kristi blod.
Мирное воскресение.Söndagsfriden.
Двое финнов, мужчина и женщина, примерно 20-ти лет разыскиваются в качестве подозреваемых в тройном убийстве, совершенном в воскресение, на севере Швеции.Två finska medborgare, man och kvinna i 20-årsåldern anhölls idag i sin frånvaro på sannolika skål misstänkta för de tre morden i nordvästra Norrland i söndags.
Моё воскресение остаётся тайной за семью печатями.Min återuppståndelse förblir en välbevarad hemlighet.
В то воскресение я наконец выслушала Отто.En söndagseftermiddag lyssnade jag på Otto.
Четыре дня - воскресение.16:00, en söndagseftermiddag.
За воскресение из мёртвых. Получилось так, как я ожидал. Но это жизнь.Att återuppstå från de döda var inte som jag tänkt mig, men sånt är livet...


Перевод слов, содержащих ВОСКРЕСЕНИЕ, с русского языка на шведский язык


Русско-шведский словарь

Перевод ВОСКРЕСЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

воскресение



Перевод:

с. рел.

resurrection; (перен.) revival

Русско-латинский словарь

воскресение



Перевод:

- Solis dies; Dominica (Dominicus) dies; feria prima;
Русско-белорусский словарь 1

воскресение



Перевод:

1) уваскрэсенне, -ння ср., ажыванне, -ння ср.

2) ажыванне, -ння ср.

3) аднаўленне, -ння ср.

см. воскресать

Русско-новогреческий словарь

воскресение



Перевод:

воскресение

с

1. рел. ἡ ἀνάσταση, ἡ νεκρανάστασή

2. (возрождение) ἡ ἀναγέννηση, ἡ ἀναβίωση.

Русско-венгерский словарь

воскресение



Перевод:

после смертиfeltámadás

Русско-киргизский словарь

воскресение



Перевод:

ср.

1. рел. кыяматта тирилүү;

2. перен. (возрождение) тирилүү, кайтадан жан кирүү.

Большой русско-французский словарь

воскресение



Перевод:

с.

1) рел. résurrection f

2) перен. ressuscitation f

Русско-латышский словарь

воскресение



Перевод:

atdzimšana; augšāmcelšanās

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

воскресение



Перевод:

(из мёртвых) тирилюв, тирильме

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

воскресение



Перевод:

(из мёртвых) tirilüv, tirilme

Краткий русско-испанский словарь

воскресение



Перевод:

с.

1) рел. resurrección f

2) перен. (внутреннее обновление) renacimiento m, resurgimiento m

Универсальный русско-польский словарь

воскресение



Перевод:

Rzeczownik

воскресение n

Religijny zmartwychwstanie odczas. n

Przenośny powrót do życia odczas. n

Przenośny odrodzenie n

wskrzeszenie odczas. n

wskrzeszanie odczas. n

Русско-чувашский словарь

воскресение



Перевод:

сущ.сред. (ант. смерть, кончина) чӗрӗлӳ; чӗрӗлнй, чӗрӗлсе тӑнй (тӗн вӗрентӗвӗнче); воскресение Иисуса Христа Иисус Христос чӗрӗлсе тӑнй
Русско-норвежский словарь общей лексики

воскресение



Перевод:

oppstandelse

Русско-сербский словарь

воскресение



Перевод:

воскресе́ние c.

ускрснуће, ускрс, рел. Ускрс

Русский-суахили словарь

воскресение



Перевод:

воскресе́ние

(рел.) kiyama ед.

Русско-татарский словарь

воскресение



Перевод:

с

Русско-таджикский словарь

воскресение



Перевод:

воскресение

нушур, эҳьё

Большой русско-итальянский словарь

воскресение



Перевод:

с. рел.

1) risurrezione f

2) (возрождение) rinascita f, risurrezione f

Русско-португальский словарь

воскресение



Перевод:

с рел

ressurreição f

Большой русско-чешский словарь

воскресение



Перевод:

vzkříšení

Русско-чешский словарь

воскресение



Перевод:

vzkříšení, zmrtvýchvstání
Большой русско-украинский словарь

воскресение



Перевод:

сущ. ср. родарел.воскресіння

2020 Classes.Wiki