1. ost
{ös:t}2. öst
{'ös:ter}3. öster
solen går upp i öster--солнце всходит на востоке
{åri'en:ten}4. Orienten
ВОСТОК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
10 миль на северо-восток | mot nordost i sexton kilometer |
Ближний Восток | Mellanöstern |
Ближний Восток и | Mellanöstern och |
Весь Ближний Восток | Hela Mellanöstern |
Восток | är The East |
Восток | East |
восток | öst och |
восток | öster |
Восток | österut |
Восток | The East |
восток | väg österut |
Восток | Vostok |
восток и | öst och |
восток и | öster och |
восток и запад | öst och väst |
ВОСТОК - больше примеров перевода
ВОСТОК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
На 51-м сворачивайте на восток. | Kör österut till Keenes ranch. |
Мы отправили ее на восток. Там есть свидетели, которые могут опознать человека, который нам нужен. | Där finns vittnen som kan identifiera mördaren med hjälp av fotot. |
Когда пьесу везли на восток, и я ехала на восток. | Sen, när pjäsen flyttade österut, flyttade jag österut. |
Потом на северо-северо-восток, раз, два, три, ну, давай же... | Sen nord-nord-ost 1-2-3... Sätt fart...! |
Я еду на Восток исключительно в научных целях, если я вообще туда еду. | Jag besöker Orienten av rent vetenskapliga skäl, om jag nu kommer dit. |
Я знаю, что вы едете на Восток и вам пришлось задержаться. | Jag hörde att ni vill till Orienten, samt att ni blivit fördröjd. |
ВОСТОК | ÖST |
Кёдзо, Кикутё - на восток! | Kyouzo, Kikuchiyo öst! |
Теперь - на восток! | Gå till östsidan! |
Когда у меня будет время оглядеться, я поеду на восток в Мериленд, и другие места. | När jag får tid över ska jag åka österut... |
- Север, северо-восток. Тем лучше. | - Nord-nordost och stadig. |
Немедленно. Затем следуем до экватора. На юго-восток, вдоль Гвинейского течения. | Sätt kurs mot sydost och Guinea-strömmen. |
В марте – в море Сулу и на восток, к Тихому океану. | I mars Suluhavet- på sin väg österut mot Stilla havet. |
Нам предстояло миновать африканский берег. Мы обогнули континент, после чего отправились на северо-восток к Индийскому океану. | Söderut, längs Afrikas kust tills vi rundade Kap Horn och styrde österut mot Indiska oceanen och vattnen bortom. |
Клэнтон проезжал мимо, три дня назад и отправился на восток. | Ike Clanton red förbi för tre dar sen, på väg österut. |