ВОСХИЩАТЬСЯ перевод


Русско-шведский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВОСХИЩАТЬСЯ


Перевод:


{be'un:drar}

1. beundrar

beundra utsikten--любоваться видом из окна (панорамой) hon beundrade sin läkare--она восхищалась своим врачом


Русско-шведский словарь



ВОСХВАЛЯТЬ, ПРЕВОЗНОСИТЬ

ВОСХИЩЕНИЕ




ВОСХИЩАТЬСЯ перевод и примеры


ВОСХИЩАТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы
будет восхищатьсяkommer att beundra
будут восхищатьсяbeundrat
будут восхищаться наbeundrat i
восхищатьсяbeundra
восхищаться ихbeundra deras
восхищаться наbeundrat i
восхищаться своейbeundra
восхищаться тобойbeundra dig
должна восхищатьсяmåste beundra
и восхищатьсяoch beundra
чтобы восхищатьсяbeundra

ВОСХИЩАТЬСЯ - больше примеров перевода

ВОСХИЩАТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Я мечтаю о парне, на которого можно смотреть и восхищаться.Jag vill ha en kille som jag kan se upp till och beundra.
Я приехал торговать, а не восхищаться его коллекцией.Jag kom inte för att se på smycken.
С той минуты, как я увидел вас, я не перестаю восхищаться вами.-Ja, tack ska ni ha.
И настоятель церкви является пред ним как источник истины, принять которую он уже не может, хотя и продолжает ею восхищаться.En kardinal tycks bära på den obekväma sanningen. Så han ber om vägledning och upplysning.
Вы должны ею восхищаться.Inte en skråma.
Разве это прекрасно, когда из тебя делают ябеду или заставляют кем-то восхищаться?Det är vackert att bli gjord till en skvallerhistoria eller tvingad att se upp till auktoritet eller sälja sig själv för en bit godis.
Ты можешь восхищаться, но я не желаю жить в городе единственное культурное преимущество которого - поворот вправо на красный свет.Nej. Jag vill inte bo i en stad där den enda kulturella fördelen är att man kan göra en högersvänging på rött ljus.
Отец Меррин боялся. Что он будет восхищаться.Fader Merrin var rädd för att börja dyrka den.
Восхищаться не только чьими-то мыслями, но и вкусным блюдом, линией шеи, ухом.Inte bara glädja sig åt anden, utan äntligen för en måltid. En nackes linje, ett öra. Ljuga.
Будут восхищаться стилем:De ska beundra stilen.
В смысле, нужно восхищаться теми, кто может так выражать мысли.Man kan ju inte annat än beundra folk som är så artikulerade.
Ими можно восхищаться или презирать, но они профессионалы своего дела.Oavsett om man instämmer med dem måste man beundra deras effektivitet.
Бескомпромиссными людьми легко восхищаться.Det är lättare att beundra kompromisslösa män.
Элейн, ты должна мной восхищаться. Я страстно желаю встречаться с щедрым человеком. - Да, но ты-то жадный человек.- Jag satsar ju på en givmild person.
Восхищаться. Уважать.Behag.


Перевод слов, содержащих ВОСХИЩАТЬСЯ, с русского языка на шведский язык


Перевод ВОСХИЩАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

восхищаться



Перевод:

восхититься (тв.)

admire (d.), be delighted (with); (увлекаться) be carried away (by)

Русско-латинский словарь

восхищаться



Перевод:

- affici aliqua re; delectari; laetari; exsultare;
Русско-армянский словарь

восхищаться



Перевод:

{V}

հիանալ

սքանչանալ

Русско-белорусский словарь 1

восхищаться



Перевод:

захапляцца, зачароўвацца

Русско-венгерский словарь

восхищаться



Перевод:

• lelkesedni -ik vmiért

• rajongni v-ért

Русско-казахский словарь

восхищаться



Перевод:

несов. таңдану, сұқтану, қайран қалу
Русско-киргизский словарь

восхищаться



Перевод:

несов. кем-чем

кубануу, сүйүнүү, суктануу.

Большой русско-французский словарь

восхищаться



Перевод:

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

восхищаться



Перевод:

айран олмакъ, айран къалмакъ, айретленмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

восхищаться



Перевод:

ayran olmaq, ayran qalmaq, ayretlenmek

Русско-крымскотатарский словарь

восхищаться



Перевод:

айран олмакъ; айран къалмакъ; айретленмек

Краткий русско-испанский словарь

восхищаться



Перевод:

admirarse, maravillarse; extasiarse

Универсальный русско-польский словарь

восхищаться



Перевод:

Czasownik

восхищаться

zachwycać się

Русско-польский словарь2

восхищаться



Перевод:

zachwycać się;

Русско-чувашский словарь

восхищаться



Перевод:

прич. действ, наст, -ающийся, прош. -авшийся; деепр. -аясь) глаг.несов. (син. восторгаться) савӑн, хавхалан, тӗлӗнсе савӑн, ҫӗкленсе кай; восхищаться искусством художника художник ӑсталӑхӗпе тӗлӗнсе савӑн
Русско-персидский словарь

восхищаться



Перевод:

فعل استمراري : تحسين کردن ، ستايش کردن

Русский-суахили словарь

восхищаться



Перевод:

восхища́ться

-ajabia, -shangaa

Русско-таджикский словарь

восхищаться



Перевод:

восхищаться

дид додан, мафтун шудан

Русско-португальский словарь

восхищаться



Перевод:

admirar-se, maravilhar-se, encantar-se; mostrar-se maravilhado (encantado)

Большой русско-чешский словарь

восхищаться



Перевод:

obdivovat se

Русско-чешский словарь

восхищаться



Перевод:

unášet se, obdivovat

2020 Classes.Wiki