ВОТ КАК! | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Вот как | Jaha |
Вот как | Jaså |
Вот как | Så här |
вот как будет | här ska vi göra |
Вот как всё | Det är så det |
Вот как всё будет | Så här gör vi |
Вот как всё будет | Så här kommer det gå |
Вот как всё будет | Så här kommer det gå till |
вот как всё было | här gick det till |
Вот как выглядит | Så här ser |
Вот как выглядит | Så ser |
Вот как её | Det är hennes |
Вот как её зовут | Det är hennes namn |
Вот как можно | Det är så man |
Вот как можно | Det är så man kommer |
ВОТ КАК! | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
— Вот как? | -Pappa har inte stuckit. |
- Вот как! | - Jaha! |
Ах вот как? | Så är det alltså? |
Вот как побежали! | Se hur de ränner! |
Так вот как Вы запели, да? | Har du ändrat dig? |
А, вот как значит? | Jaså? |
Женщина на первом этаже замужем. - Вот как? | Det bor en gift kvinna en trappa upp. |
- Вот как? Когда я узнал, что Джим должен тебе, и что мы чего-то не поняли,.. ...мы решили не держать на тебя зла. | När jag insåg att Jim var skyldig dig pengarna, lät jag saken bero. |
Вот как? | Har ni? |
Вот как. | Jaså? |
Вот как? А мы должны вас осмотреть. | Jo, vi måste inspektera. |
Так вот как Кидд заставил тебя... | -Det var så Kidd fick dig att... |
Вот как мы с Лиз попали сюда. | Det var så Liz och jag kom in. Utpressning? |
- Вот как, да? | -Jaså, det är jag? |
Вот как падают сильные. | Hur hårt de mäktiga faller. |