ВСЁ БОЛЬШЕ	Перевод и примеры использования - фразы
будет все больше ‎	fler att
Всё больше	Fler
всё больше	mer och mer
Все больше и	Mer och
всё больше и больше	fler och fler
Все больше и больше	Mer och mer
все больше и больше людей	att fler och fler
все больше людей	fler
все больше похожа на	allt mer lik
всё больше, если	mer och mer
всё больше, если вообще	mer och mer
всё больше, если вообще возможно	mer och mer
всё. Больше	fler
всё. Больше никаких	Inga fler
днём всё больше	allt mer

ВСЁ БОЛЬШЕ - больше примеров перевода

ВСЁ БОЛЬШЕ	Перевод и примеры использования - предложения
font color-"#e1e1e1"Он не целут мою руку, font color-"#e1e1e1"а все больше меня в губы, font color-"#e1e1e1"Oh boy, oh boy, oh boy!	Men på mun det desto bättre går Oh boy, oh boy, oh boy!
С каждым днем всё больше.	Lite mer för varje dag.
По мере того, как продолжалось наше путешествие, "Наутилус" и его движущая сила все больше возбуждали мое любопытство.	Allt eftersom resan fortsatte, blev jag alltmer fascinerad av Nautilus och hennes drift.
Ну всё, больше наш номер не пройдёт.	De lär sig.
День и ночь мы налегали на весла. А белый кит оставался на свободе, всё больше отдаляясь от Ахава, мечтавшего о мести.	Långa dagar och nätter slet vi vid årorna medan den vita valen gled fram och ökade avståndet mellan sig själv och Ahabs hämnd.
Теперь поют редко, все больше митингуют.	Nu sjunger de sällan, nu håller de fler och fler massmöten.
Как Вы относитесь к высказыванию Рильке: "Современная жизнь всё больше разделяет мужчин и женщин"?	Enligt Rilke skiljer vårt moderna liv mannen och kvinnan från varandra.
Все больше горожан требовали законности и были готовы отстаивать свои позиции. И только что основанные на западе города стремились стать такими же, как и городу Золотых Ворот.	Men tiden för de vårdslösa började ta slut för desperados, de skjutglada pojkarna när fler och fler krävde respekt för lagen och visade att de var redo att slåss för den.
В то же самое время, наши люди требовали все больше колготок и стиральных машин.	Vårt folk knorrade om mer nylon och tvättmaskiner.
Ее засасывало все больше и больше.	Den bara sjönk.
Я с каждым днём всё больше хохочу.	Skratten de blir bara fler la, med ett skratt ha, ha, ha, ha! -jag kände mig så fri..
От смеха я всё больше смеяться хочу.	[u mera fri hi, hi, hi, hi! Ju gladare kan jag ju bli
Всё больше смеяться хочу.	Ju gladare kan jag ju bli
"Лариса Антипова все еще здесь, и я восторгаюсь ей все больше.	"Larissa Antipova är fortfarande här och jag beundrar henne allt mer."
Даже не сомневайся. все. Больше ни слова.	Du vet att du alltid kan lita på mig.