ВСЕ ВМЕСТЕ контекстный перевод и примеры - фразы
ВСЕ ВМЕСТЕ фразы на русском языке	ВСЕ ВМЕСТЕ фразы на шведском языке
130 всё вместе	Det blir 130
e1e1e1 Все вместе сразу	Allesammans på en gång
e1e1e1 Все вместе сразу пойте	Allesammans på en gång
были все вместе	var alla tillsammans
вперед все вместе	all together That ' s how
вперед все вместе	all together, that ' s how
вперед все вместе	it all together That ' s how
вперед, все вместе	Framåt kamrater, till uppror mana
все вместе	Alla på en gång
Все вместе	Alla tillsammans
Все вместе	Allesammans på
все вместе	allihop
все вместе	äntligen tillsammans
всё вместе	ihop allt
все вместе	till uppror mana

ВСЕ ВМЕСТЕ - больше примеров перевода

ВСЕ ВМЕСТЕ контекстный перевод и примеры - предложения
ВСЕ ВМЕСТЕ предложения на русском языке	ВСЕ ВМЕСТЕ предложения на шведском языке
Тогда я поняла, что Англия, это не только норманны и саксы, враждующие друг с другом. Она принадлежит всем нам, и мы должны жить мирно все вместе, и быть верными Англии и Ричарду.	Jag förstod att saxare och normander måste sluta fred så att England kunde enas under kung Rickard.
Ну-ка, ребята, все вместе--	Var var vi, pojkar?
И мы по-прежнему все вместе.	Vi är fortfarande tillsammans. De flesta av oss.
Мы здесь все вместе.	Nu är vi tillsammans igen.
font color-"#e1e1e1"Это современная песня, font color-"#e1e1e1"Все вместе сразу пойте:	Det är tidens egen sång.
font color-"#e1e1e1"Все вместе сразу пойте: font color-"#e1e1e1"Ra-da-da, dela, dada-da!	Allesammans på en gång Ra-da-da-de-la-de-da-da-da!
-Это современная песня, font color-"#e1e1e1"Все вместе сразу пойте: font color-"#e1e1e1"Ra-da-da, de-la, de-la-da-za-za!	Allesammans på en gång Ra-da-da-de-la-de-za-za.
font color-"#e1e1e1"Это современная песня, font color-"#e1e1e1"Все вместе сразу пойте:	Det är tidens egen sång. Allesammans på en gång Ra-da-da-de-la-de-za-za.
Теперь все вместе!	Alla på en gång!
- И счастливы все вместе.	- Tänk, vi är alla lyckliga samtidigt.
У вас небольшой кредит, так что всё вместе $825.	Ni har lite till godo så ni är skyldig mig 825 allt som allt.
Мы могли бы все вместе поужинать.	Ni kan väl stanna båda två på middag?
Я думал, что вы все вместе придете.	-Jag trodde att han skulle åka med er.
Мы ведь все вместе вернемся назад, так почему не подождать, пока нам за него заплатят, и тогда поделить деньги?	Vi återvänder tillsammans när det är dags. Varför inte vänta tills vi får betalt och dela på pengarna?
Если только вы не вытащите пушки и не выстрелите все вместе, как расстрельная команда.	Det säkraste vore att ni alla tre tog fram gevären... och sköt samtidigt, som en exekutionspatrull.